erster brauchbarer stand.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
maik
@@ -0,0 +1,13 @@
|
||||
# Build-Artefakte (werden im Container frisch erzeugt)
|
||||
public/
|
||||
resources/
|
||||
.hugo_build.lock
|
||||
|
||||
# Nicht veröffentlichte Design-Quellen (OTF/EPS/Prototyp) – für den Build unnötig
|
||||
themes/op-dz/design-source/
|
||||
|
||||
# VCS / OS / Editor
|
||||
.git/
|
||||
.gitignore
|
||||
.DS_Store
|
||||
*.log
|
||||
@@ -0,0 +1,13 @@
|
||||
*.jpg filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
||||
*.jpeg filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
||||
*.png filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
||||
*.gif filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
||||
*.webp filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
||||
*.ico filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
||||
*.woff filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
||||
*.woff2 filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
||||
*.otf filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
||||
*.ttf filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
||||
*.eot filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
||||
*.eps filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
||||
*.pdf filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
||||
@@ -0,0 +1,8 @@
|
||||
# Hugo build artefacts
|
||||
/public/
|
||||
/resources/_gen/
|
||||
.hugo_build.lock
|
||||
|
||||
# OS / Editor
|
||||
.DS_Store
|
||||
Thumbs.db
|
||||
+17
@@ -0,0 +1,17 @@
|
||||
# syntax=docker/dockerfile:1
|
||||
|
||||
# ---- Stage 1: Hugo-Build (Assets sind lokal gevendort, kein Netz nötig) ----
|
||||
FROM hugomods/hugo:exts AS build
|
||||
WORKDIR /src
|
||||
COPY . .
|
||||
# baseURL wirkt nur auf canonical/sitemap; für Produktion echte Domain setzen.
|
||||
ARG HUGO_BASEURL=https://map.offener-prozess.de/
|
||||
RUN hugo --gc --minify --baseURL "${HUGO_BASEURL}"
|
||||
|
||||
# ---- Stage 2: statisches Ausliefern mit nginx ----
|
||||
FROM nginx:1.27-alpine
|
||||
COPY --from=build /src/public /usr/share/nginx/html
|
||||
COPY deploy/nginx.conf /etc/nginx/conf.d/default.conf
|
||||
EXPOSE 80
|
||||
HEALTHCHECK --interval=30s --timeout=3s --start-period=5s \
|
||||
CMD wget -qO- http://127.0.0.1/ >/dev/null 2>&1 || exit 1
|
||||
@@ -0,0 +1,84 @@
|
||||
# Offener Prozess – Interaktive Karte (Hugo)
|
||||
|
||||
Hugo-Neubau von [map.offener-prozess.de](https://map.offener-prozess.de/)
|
||||
(Ablösung des alten WordPress/Listable-Setups). Interaktive Karte der
|
||||
Schauplätze des NSU-Komplexes mit **Leaflet + OpenStreetMap** (statt der alten
|
||||
Google-Maps-/Mapbox-Einbindung), im Layout ans Original angelehnt (Split-View:
|
||||
Kartenliste links, Karte rechts), umgesetzt mit dem Theme
|
||||
[`themes/op-dz/`](themes/op-dz/) (UIkit 3, Schrift *ABC Favorit*, alle Assets
|
||||
lokal/DSGVO-konform).
|
||||
|
||||
## Starten
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
hugo server # Vorschau: http://localhost:1313
|
||||
hugo --gc --minify # Produktions-Build nach ./public
|
||||
```
|
||||
|
||||
Voraussetzung: **Hugo Extended ≥ 0.116**.
|
||||
|
||||
## Inhalt
|
||||
|
||||
**118 Schauplätze** wurden von der Altseite importiert (112 mit Koordinaten,
|
||||
6 ohne – erscheinen als Cards, aber nicht als Marker), verteilt auf **18
|
||||
Kategorien** (Mordanschläge, Raubüberfälle, Aufenthaltsorte, Wohnungen des Trios,
|
||||
Fanzines, Unterstützende, Behörden …). Texte, Adressen, Koordinaten, Quellen und
|
||||
Bilder stammen von map.offener-prozess.de.
|
||||
|
||||
## Struktur
|
||||
|
||||
```
|
||||
hugo.toml Konfiguration: Taxonomie, Menüs, Kartenkacheln, Params
|
||||
data/kategorien.yaml Kategorie → Markerfarbe (Reihenfolge = Filter-Reihenfolge)
|
||||
content/
|
||||
_index.md Startseite (= Karten-Explorer)
|
||||
schauplaetze/<slug>/ je Schauplatz ein Page-Bundle (index.md + optional cover.*)
|
||||
so-funktionierts.md, ueber.md
|
||||
layouts/index.html Startseite → Explorer-Partial
|
||||
themes/op-dz/
|
||||
layouts/partials/
|
||||
explorer.html Split-View (Liste + Suche + Filter + Karte)
|
||||
karte.html Karten-Container + eingebettete Marker-Daten (JSON)
|
||||
schauplatz-card.html gelbe Card (mit data-Attributen für JS-Filter)
|
||||
layouts/schauplaetze/ list.html (Explorer) + single.html (Detail mit Sidebar)
|
||||
layouts/_default/term.html Kategorie-Seite (gefilterter Explorer)
|
||||
assets/js/map.js Leaflet: Cluster, Kategorie-Filter, Textsuche, Card↔Marker
|
||||
static/vendor/ leaflet, markercluster, uikit (alle lokal)
|
||||
```
|
||||
|
||||
## Einen Schauplatz anlegen
|
||||
|
||||
Neuer Ordner `content/schauplaetze/<slug>/index.md`:
|
||||
|
||||
```yaml
|
||||
---
|
||||
title: "Titel"
|
||||
subtitle: "Namen / Kurzkontext"
|
||||
date: 2004-02-25
|
||||
kategorien: ["Mordanschläge"] # muss zu data/kategorien.yaml passen
|
||||
lat: 54.1104949
|
||||
lng: 12.1544098
|
||||
address: "Straße Nr, PLZ Ort"
|
||||
datum: "25.02.2004" # optionales Anzeige-Datum in der Sidebar
|
||||
quelle: "Quellenangabe"
|
||||
featured: true # optional → „Tipp!"-Markierung
|
||||
---
|
||||
|
||||
Fließtext …
|
||||
```
|
||||
|
||||
Der Punkt erscheint automatisch auf allen Karten (Start, Kategorie) und bekommt
|
||||
eine Detailseite mit Mini-Karte + „Anfahrt per OpenStreetMap". Ein Bild
|
||||
`cover.jpg` im selben Ordner wird als Card-/Kopfbild genutzt.
|
||||
|
||||
## Karte / Kacheln
|
||||
|
||||
Standard: OpenStreetMap. Eigener Tile-Server (OSM-Usage-Policy!) in `hugo.toml`
|
||||
unter `[params.map]` (`tileURL`, `attribution`). 118 Marker werden per
|
||||
Leaflet.markercluster gebündelt; Farbe = Kategorie (`data/kategorien.yaml`).
|
||||
|
||||
## Erneut importieren
|
||||
|
||||
Der Import-Script (WP-Job-Manager-AJAX `jm-ajax/get_listings/` + Detailseiten)
|
||||
liegt unter `scratchpad/import.py`. Erneut ausführbar, überschreibt die Bundles
|
||||
unter `content/schauplaetze/` (das `_index.md` bleibt).
|
||||
@@ -0,0 +1,13 @@
|
||||
Todo
|
||||
|
||||
|
||||
-
|
||||
|
||||
- Ich möchte dass du Externe Quellen (Links) in Externe Quellen umbenennst und die Links ausführbar machst, sie sollen in einen neuen Tab geöffnet werden. Ich möchte der website aber einen URL parameter mitgeben können zb kiosk=true dann sollen die links nicht anklickbar sein.
|
||||
|
||||
- Ich möchte dass die website keine externen cdn nutzt auch nicht von open street maps, kannst du die karte von deutschland lokal mit ins repo legen ?
|
||||
|
||||
- Ich möchte dass du dass Hugothemplate so anlegst dass es mehrsprachig ist erstmal Deutsch Englisch bereite es aber so vor dass ich später noch andere sprachen hinzufügen kann
|
||||
|
||||
|
||||
du kannst dich mal mit ssh key nsudz auf root@it.nsudz.de einloggen und projekt nach ~/docker/map-offenerprozess-hugo schieben und dann die docker compose ausführen ...
|
||||
@@ -0,0 +1,10 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Offener Prozess – Interaktive Karte"
|
||||
heroTitle: 'Die Spuren des <span class="op-marker">NSU-Komplexes</span>'
|
||||
heroLead: "Eine interaktive Dokumentation von Schauplätzen des NSU-Komplexes"
|
||||
---
|
||||
|
||||
Diese Karte macht sichtbar, wo sich der NSU bewegte, wer ihn unterstützte und wo
|
||||
seine Taten Menschen trafen. Wählen Sie über die Filter eine Kategorie oder
|
||||
klicken Sie direkt auf einen Punkt, um mehr über den jeweiligen Schauplatz zu
|
||||
erfahren.
|
||||
@@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Offener Prozess – Interactive Map"
|
||||
heroTitle: 'The traces of the <span class="op-marker">NSU complex</span>'
|
||||
heroLead: "An interactive documentation of sites of the NSU complex"
|
||||
---
|
||||
|
||||
This map makes visible where the NSU moved, who supported it and where its crimes
|
||||
affected people. Use the filters to choose a category, or click a point directly
|
||||
to learn more about the respective location.
|
||||
@@ -0,0 +1,393 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Datenschutzinformation"
|
||||
---
|
||||
|
||||
Nachfolgend möchten wir Sie über unsere Datenschutzerklärung informieren. Sie finden hier Informationen über die Erhebung und Verwendung persönlicher Daten bei der Nutzung unserer Webseite. Wir beachten dabei das für Deutschland geltende Datenschutzrecht. Sie können diese Erklärung jederzeit auf unserer Webseite abrufen.
|
||||
|
||||
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) ist:
|
||||
|
||||
Offener Prozess gGmbH
|
||||
Zietenstraße 2a
|
||||
09130 Chemnitz
|
||||
|
||||
**E-Mail:** info@offener-prozess.de
|
||||
|
||||
**Vertreten durch die Geschäftsführerinnen:**
|
||||
Dr. Nora Krzywinski, Esther Gerstenberg
|
||||
|
||||
Wir bemühen uns, eine geschlechtergerechte Sprache zu verwenden. Teilweise verwenden wir für die vereinfachte Leseführung nur die männliche Form von Begriffen wie Benutzer statt Benutzende, Benutzer:innen oder Benutzerinnen und Benutzer. Wenn wir nur die männliche Form verwenden, soll der Begriff dennoch alle Geschlechter mit einschließen.
|
||||
|
||||
Wir fassen an dieser Stelle einmal die allgemeinen Rechte zusammen, die Ihnen nach der DSGVO mit Blick auf Ihre bei uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zustehen. Für die Erklärung der Rechtsbegriffe verweisen wir auf die geltenden Definitionen in der DSGVO (siehe dort Artikel 4). Sollte etwas unverständlich bleiben, fragen Sie gerne bei uns nach.
|
||||
|
||||
Sie dürfen sich bei einer Aufsichtsbehörde für den Datenschutz, z.B. der Berliner Datenschutzbeauftragten, über datenschutzrechtliche Sachverhalte bei uns beschweren.
|
||||
|
||||
Jede Form der Verarbeitung personenbezogener Daten setzt eine Rechtsgrundlage voraus, die uns diese Verarbeitung gestattet. Die Rechtsgrundlage ergibt sich in erster Linie aus dem Zweck, zu dem die Daten verarbeitet werden. Die Rechtmäßigkeit innerhalb einer Rechtsgrundlage bemisst sich regelmäßig nach dem konkreten Umfang der Datenverarbeitung und nach den von uns ergriffenen Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten.
|
||||
|
||||
Rechtsgrundlagen für die Datenverarbeitung ergeben sich aus Artikel 6 Absatz 1 DSGVO und für besonders schützenswerte Daten wie z.B. Gesundheitsdaten aus Artikel 9 Absatz 2 DSGVO. Diese beiden Vorschriften nennen die Vorbereitung oder Erfüllung von vertraglichen, gesetzlichen oder auch gesellschaftlichen Pflichten als wichtigste Rechtsgrundlagen für die Datenverarbeitung. Daneben erfolgen viele Datenverarbeitungen in unserem berechtigten Interesse, wenn nicht mit Blick auf die konkreten Umstände die Interessen der Betroffenen überwiegen. Sollte eine der zuvor genannten Arten von Rechtsgrundlage einschlägig sein, bedarf die Verarbeitung keiner weiteren Zustimmung von Ihnen.
|
||||
|
||||
Außerdem kann eine Datenverarbeitung auf Grundlage einer Einwilligung von Ihnen erfolgen (Artikel 7 DSGVO) oder für Personen unter 16 Jahren bei der Nutzung von Diensten der Informationsgesellschaft (z.B. Internetseiten, Onlinespielen, Social-Media-Plattformen) von den Kindern bzw. Jugendlichen in Verbindung mit der Zustimmung eines Erziehungsberechtigten (Artikel 8 DSGVO).
|
||||
|
||||
**Wir weisen an dieser Stelle ausdrücklich darauf hin, dass sich keins unserer einwilligungsbedürftigen Onlineangebote an Personen unter 16 Jahren richtet.**
|
||||
|
||||
Teilweise ergibt sich unsere Pflicht, Sie um Ihre Einwilligung zu bitten, nicht oder nicht allein aus der DSGVO sondern aus dem Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutzgesetz (TDDDG) oder dem Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG). Die Pflichten aus diesen Gesetzen haben wir berücksichtigt, ohne im Folgenden ausdrücklich darauf hinzuweisen.
|
||||
|
||||
Findet eine Datenübertragung in einen Staat außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) statt, stellen wir sicher, dass der Datenschutz im Sinne der Artikel 44 – 49 DSGVO gesichert ist. Eine solche Übertragung nach außerhalb des EWRs nennt man im Datenschutzrecht einen Drittstaatentransfer.
|
||||
|
||||
Cookies sind eine bestimmte Form von Texteinträgen, die von Ihrem Browser auf Ihrem Gerät gespeichert werden, wenn Sie eine Internetseite aufrufen. In einem Cookie können unterschiedliche Informationen gespeichert werden. Teilweise speichert ein Cookie nur ein Ja oder Nein („true“ oder „false“) oder eine Landeskennung wie „de“ für deutsche Sprache; teilweise wird eine Zeichenfolge gespeichert, die eine eindeutige Identifizierung des Browsers beim erneuten Aufrufen der Internetseite ermöglicht (eine sogenannte Cookie-ID).
|
||||
|
||||
Das Recht Cookies zu setzen bemisst sich nicht allein nach der DSGVO, sondern primär nach § 25 TDDDG. Die Norm unterscheidet zwischen für den Betrieb des Onlineangebots unbedingt erforderlichen (essenziellen) Cookies und solchen, die es nicht sind. Essenzielle Cookies dürfen auch ohne Einwilligung gesetzt werden, nicht-essenzielle Cookies setzen jedoch immer ein Einverständnis voraus – selbst wenn das nach der DSGVO nicht erforderlich ist (z.B. wenn ein berechtigtes Interesse als Rechtsgrundlage vorliegt oder die Daten nicht personenbezogen sind).
|
||||
|
||||
Bevor wir nicht-essenzielle Cookies auf Ihrem Endgerät speichern, fragen wir Sie entsprechend den Vorgaben des § 25 TDDDG nach Ihrem Einverständnis.
|
||||
|
||||
Der Zweck eines jeden Cookies sowie die Rechtsgrundlage für dessen Einsatz nach der DSGVO ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der einzelnen Datenverarbeitung.
|
||||
|
||||
Ihnen stehen verschiedene Wege offen, die Annahme von Cookies auf Ihrem Gerät zu unterbinden:
|
||||
|
||||
Der Standardfall bei vielen Onlineangeboten ist, dass Sie beim Aufruf des Angebots über einen Einwilligungsmanager entscheiden, welche Cookies Sie zulassen und welche nicht. Da wir unsere Seiten ohne einwilligungspflichtige Cookies betreiben, verzichten wir auf einen für unsere Angebote unnötigen Einwilligungsmanager.
|
||||
|
||||
Grundsätzlich können Sie Ihren Browser so einstellen, dass er nie Cookies annimmt. Durch einen solchen vollständigen Ausschluss gehen Ihnen mit großer Wahrscheinlichkeit Funktionen verloren, die auf Cookies beruhen und die Sie eigentlich gerne zulassen würden oder die gar nicht zustimmungspflichtig sind.
|
||||
|
||||
Sie können Internetseiten im Privatmodus Ihres Browsers aufrufen. Der Privatmodus blockiert ebenfalls das Setzen von Cookies in Ihrem Browserspeicher bzw. löscht alle Cookies automatisch am Ende der Sitzung (Session).
|
||||
|
||||
Einige Browser bzw. Browser-Plug-Ins bieten Ihnen Möglichkeit, differenziertere Voreinstellungen zu treffen, welche Cookies Sie grundsätzlich standardmäßig akzeptieren wollen und welche nicht.
|
||||
|
||||
Ein Spezialfall: Google bietet ein Browser-Plug-In an, das das Setzen der verschiedenen Cookies von Google unterbindet. Das entsprechende Plug-In finden Sie hier: [https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de](https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de)
|
||||
|
||||
6.1** Besuch unserer Internetseiten**
|
||||
|
||||
**6.1.1 Bereitstellen unserer Internetseiten **
|
||||
|
||||
**Beschreibung:** Damit ein Webserver unsere Internetseite Ihrem Browser zur Verfügung stellen kann, muss der Server technische Daten über Ihr dafür genutztes Gerät, Ihren Browser und Ihren Internetzugang erfassen. Man spricht hier von dem sogenannten Logfile oder Weblog. Das sind die gleichen Daten, die Sie bei jeder Internetseite zwingend hinterlassen, die Sie aufrufen. Im Mittelpunkt steht die IP-Adresse, von der aus Sie unsere Seiten aufrufen. An diese Internetadresse schickt der Webserver Ihnen die Daten, die Sie sehen wollen.
|
||||
|
||||
**Datenkategorien: **IP-Adresse, von der aus unsere Seite aufgerufen wurde; Datum und Uhrzeit des Zugriffs; Objekte auf unserer Website, die im Browser aufgerufen werden; Art und Version des Internetbrowsers; Art und Version des Betriebssystem
|
||||
|
||||
**Datenempfänger (ggf. Drittstaatentransfer):** Unser Hosting-Dienstleister, der über einen Auftragsverarbeitungsvertrag auf den Datenschutz verpflichtet ist. Ein Drittstaatentransfer findet hierdurch nicht statt.. Im Falle von Angriffen auf unsere Seiten Weitergabe an von uns beauftragte Forensiker und Ermittlungsbehörden. Ein Drittstaatentransfer findet hierbei nicht statt.
|
||||
|
||||
**Zweck + Rechtsgrundlage:** Bereitstellung unserer Internetseite sowie Nachforschungen, sollte es zu einem unrechtmäßigen Zugriff auf unsere Webseiten kommen (z.B. einen Hackerangriff). Rechtsgrundlage ist ein berechtigtes Interesse, da der Betrieb einer Website ohne die Erfassung des Weblogs nicht möglich ist. Für den speziellen Falle eines Angriffs auf unsere Internetseite steht uns ein berechtigtes Interesse zu, den Ermittlern Indizien dafür bieten zu können, wie sich der Angriff abgespielt hat.
|
||||
|
||||
Speicherdauer: 7 Tage
|
||||
|
||||
**6.1.2 Analyse des Nutzungsverhaltens (Matomo)** Beschreibung: Auf unserer Internetseite setzen wir den Webanalysedienst Matomo ein. Matomo erstellt in unserem Auftrag anhand der erhobenen Informationen statistische Reports über die Aktivitäten auf unserer Internetseite, die regionale Herkunft der Besucher und technische Eckwerte der Geräte, mit denen unsere Seiten besucht werden.
|
||||
|
||||
Wir haben Matomo so eingestellt, dass IP-Adressen nur gekürzt weiterverarbeitet werden, um eine direkte Personenbeziehbarkeit einzuschränken. Durch die IP-Anonymisierung wird das Ende Ihre IP-Adresse direkt nach der Erfassung durch Nullen ersetzt.
|
||||
|
||||
Wir nutzen Matomo ohne Cookies. Matomo erstellt aber anhand technischer Parameter ihres Endgeräts und Ihres Browsers einen sogenannten digitalen Fingerabdruck Ihres Geräts als einen sogenannten Hash-Wert. Der digitale Fingerabdruck gibt uns die Möglichkeit, Nutzungspfade innerhalb unserer Internetseiten nachvollziehen zu können. Der Hash-Wert wird von Matomo mit einem zusätzlichen Wert versehen (Salt genannt) und anschließend nur für 24 Stunden gespeichert. Diese Kombination aus Hash-Wert mit Salt und kurzer Speicherzeit hat zur Folge, dass wir Ihr Gerät nur innerhalb von 24 Stunden wiedererkennen. Bei einer Rückkehr später als 24 Stunden ist das für uns ein vollkommen unbekannter und insoweit neuer Besuch.
|
||||
|
||||
Es ist uns auch nicht möglich, hinter dem Hashwert eine konkrete Person zu erkennen, wenn Sie uns nicht parallel informieren, wann exakt Sie in welcher Weise unsere Internetseiten genutzt haben.
|
||||
|
||||
Wir geben die Daten aus Matomo an keinen Dritten weiter. Insbesondere führen wir die Daten nicht mit den Daten von Werbenetzwerken zusammen oder setzen sie in anderer Weise für Marketingzwecke ein.
|
||||
|
||||
Neben den Aktivitäten auf unserer Internetseite dokumentieren wir über Matomo auch, welche Internetlinks Sie in unseren Newslettern aufrufen. Auch hier erkennen wir Sie nicht als konkrete Person wieder, sondern können nur nachvollziehen, welche Internetlinks unsere Newsletter-Empfänger zum Anklicken motivieren und welchen weiteren Weg Sie anschließend über unsere Internetseite nehmen.
|
||||
|
||||
Weitere Informationen zu Matomo finden Sie auf https://matomo.org/matomo-cloud-privacy-policy/.
|
||||
|
||||
**Datenkategorien:** IP-Adresse, über die das Gerät online geht, bis zu ihrer umgehenden Anonymisierung; an die IP-Adresse anknüpfend Ort oder Land sowie Internet Service Provider für den Internetzugang; Datum und Uhrzeit des Zugriffs; Objekte auf unserer Website, die im Browser aufgerufen (angeklickt) werden; Art und Version des Internetbrowsers; Art und Version des Betriebssystem; Internetseiten, die zuvor und als nächstes angeklickt werden; digitaler Fingerabdruck des Endgeräts mit ergänzendem Zufallswert (Salt)
|
||||
|
||||
**Datenempfänger (ggf. Drittstaatentransfer):** InnoCraft Ltd, 7 Waterloo Quay PO625, 6140 Wellington, New Zealand. Uns gegenüber ist InnoCraft (der Betreiber von Matomo Cloud) zur Beachtung des Datenschutzes über einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Artikel 28 DSGVO verpflichtet. Die durch die Cookies gesammelten Informationen werden an Server im EWR übertragen und dort gespeichert, so dass technisch kein Drittstaatentransfer stattfindet. Rechtlich ist der Drittstaatentransfer an InnoCraft als neuseeländischem Unternehmen abgesichert über den Angemessenheitsbeschluss der EU für Neuseeland.
|
||||
|
||||
**Zweck + Rechtsgrundlage:** Der Zweck dieser Nutzungsanalyse ist es, dass wir unser Internetangebot anhand der Analyseerkenntnisse weiter verbessern können.
|
||||
|
||||
Rechtsgrundlage ist ein berechtigtes Interesse, das sich daraus ergibt, dass der Personenbezug der erfassten Daten durch das Anonymisieren der IP-Adressen und den Einsatz des Hashwerts mit Salt und kurzer Speicherzeit stark reduziert wird und die Daten von uns nicht mit weiteren Datensammlungen kombiniert werden.
|
||||
|
||||
Speicherdauer: 24 Stunden (anschließend entfällt die Wiedererkennbarkeit über den Hashwert mit Salt)
|
||||
|
||||
**6.1.3 Bot-Schutzmechanismus (Google reCAPTCHA)**
|
||||
|
||||
**Beschreibung:** Mit Blick auf die Anmeldungen zu unserem Newsletter nutzen wir den Dienst reCAPTCHA von Google zur Überprüfung, ob Sie ein Mensch oder ein sogenannter Bot sind. reCAPTCHA ermöglicht eine Unterscheidung zwischen menschlichen und automatisierten, missbräuchlichen Eingaben. Durch die Nutzung des reCAPTCHA -Dienstes werden Daten über Sie an Google übertragen. Google setzt dazu die Cookies _GRECAPTCHA (Ablaufzeit: 6 Monate), AEC (Ablaufzeit: 6 Monate) und __Secure-ENID (Ablaufzeit: 1 Jahr) in den Speicher Ihres Browsers sowie Werte für die Schlüssel r::a und r::f in den lokalen Speicher ihres Browsers.
|
||||
|
||||
Die Datenverarbeitung durch reCAPTCHA erfolgt gemäß den Datenschutzinformationen von Google: https://policies.google.com/privacy
|
||||
|
||||
Wir erhalten von Google keine Daten über Ihr Nutzungsverhalten.
|
||||
|
||||
**Datenkategorien:** IP-Adresse, von der aus die Seite aufgerufen wird; Datum und Uhrzeit des Zugriffs; Art und Version des Internetbrowsers; Art und Version des Betriebssystem; in Cookies und Local-Storage-Keys gespeicherte Google-IDs, aber auch die Mausbewegungen im Bereich der reCAPTCHA -Checkbox
|
||||
|
||||
**Datenempfänger (ggf. Drittstaatentransfer):** Google LLC, für uns als europäische Organisation ansprechbar über Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Soweit Google Daten in Drittstaaten überträgt, garantiert Google einen Umgang mit den Daten auf EU-Datenschutzniveau durch den Abschluss von Standarddatenschutzklauseln. Zudem hat das Unternehmen sich nach den Standards des US-EU-Privacy-Shields zertifiziert, so dass die Datenübertragungen vom Adäquanzbeschluss der EU-Kommission zu Datentransfers in die USA aus Juli 2023 abgedeckt sind.
|
||||
|
||||
**Zweck + Rechtsgrundlage:** Absicherung unserer Newsletterregistrierung gegen Angriffe durch Bots. Rechtsgrundlage hinsichtlich der Datenweitergabe ist ein berechtigtes Interesse, da an der Sicherung unserer Infrastruktur ein hohes Interesse besteht.
|
||||
|
||||
**Speicherdauer:** Die Speicherdauer liegt im Verantwortungsbereich von Google. Eine Datenlöschung bei uns ist nicht erforderlich, da wir durch den Einsatz von reCAPTCHA keine Daten von Ihnen erfassen.
|
||||
|
||||
**6.1.4 Online-Schriften (Google Fonts)**
|
||||
|
||||
**Beschreibung:** Um eine individuelle Gestaltung unserer Internetseiten zu ermöglichen, nutzen wir sogenannte Webfonts. Diese Schriften lädt Ihr Browser zur Darstellung unserer Seiten aus dem Internet, wenn die Schriften noch nicht von einem vorherigen Besuch einer Seite mit dieser Schrift im Speicher Ihres Browsers geladen sind.
|
||||
|
||||
Grundsätzlich stehen Schriften direkt auf unserem eigenem Server zur Verfügung. Insoweit handelt es sich nicht um eine eigenständige Verarbeitung, die über die Verarbeitung „Bereitstellen unserer Internetseiten“ hinausgeht. Teilweise greifen wir auf Schriften von externen Servern zu, in unserem Fall bei der Nutzung der Schutzmechanismen über Googles reCAPTCHA-Technologie, die Schriften von Google (Google Fonts) nachlädt.
|
||||
|
||||
Für den Download der Schriften von den Google-Schriftservern (gstatic.com) muss Ihre IP-Adresse an Google übertragen werden, da anders eine Übertragung des Datenpakets nicht möglich ist. Google erhält im unmittelbaren Zusammenhang mit dem Schriften-Download keine weiteren Daten von Ihnen.
|
||||
|
||||
**Datenkategorien:** IP-Adresse, von der aus Ihr Gerät ins Internet geht, Zeitpunkt
|
||||
|
||||
**Datenempfänger (ggf. Drittstaatentransfer): **Google LLC, für uns als europäische Organisation ansprechbar über Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Soweit Google Daten in Drittstaaten überträgt, garantiert Google einen Umgang mit den Daten auf EU-Datenschutzniveau durch den Abschluss von Standarddatenschutzklauseln. Zudem hat das Unternehmen sich nach den Standards des US-EU-Privacy-Shields zertifiziert, so dass die Datenübertragungen vom Adäquanzbeschluss der EU-Kommission zu Datentransfers in die USA aus Juli 2023 abgedeckt sind.
|
||||
|
||||
**Zweck + Rechtsgrundlage:** Bereitstellung von Google Fonts als Teil der reCAPTCHA-Sicherheitsmechanismen. Rechtsgrundlage ist ein berechtigtes Interesse, da im Rahmen des Schriften-Downloads allein die IP-Adresse ihres Geräts übertragen wird ohne weitere Referenzen zu Ihrer Nutzung des Internets.
|
||||
|
||||
**Speicherdauer:** Die Speicherdauer liegt im Verantwortungsbereich von Google. Eine Datenlöschung bei uns ist nicht möglich, da wir durch den Einsatz von Google Fonts keine Daten von Ihnen erfassen.
|
||||
|
||||
**6.2 Newsletter und Kontaktemanagement**
|
||||
|
||||
**6.2.1 Newsletter-Anmeldung**
|
||||
|
||||
**Beschreibung:** Sie können sich für unseren E-Mail-Newsletter anmelden. Dafür müssen Sie nur eine E-Mail-Adresse angeben.
|
||||
|
||||
Wenn Sie sich online für den Newsletter anmelden, erhalten Sie an die von Ihnen angegebene Adresse eine E-Mail geschickt, in der wir Sie um eine Bestätigung Ihrer Anmeldung bitten. Damit wollen wir vermeiden, dass Sie von jemanden für unseren Newsletter angemeldet werden, der keinen Zugriff auf diese Adresse hat oder haben sollte. Dieses zweistufige Verfahren nennt sich Double-Opt-in für doppelte Einwilligung.
|
||||
|
||||
Mit der Anmeldung zu unserem Newsletter willigen Sie sowohl datenschutzrechtlich wie wettbewerbsrechtlich ein, dass wir Ihnen E-Mails zu dem auf der Anmeldeseite beschriebenen Themen schicken dürfen.
|
||||
|
||||
Sie können Ihre Anmeldung und damit Ihre Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Das ist über den entsprechenden Link am Ende jedes von uns verschickten Newsletters möglich.
|
||||
|
||||
Wir erfassen die Nutzung unseres Newsletters über sogenannte Zähl-Pixel und Kampagnen-URLs für die Internetlinks im Newsletter. Das Zählpixel ruft unseren Newsletter-Server auf, wenn Sie die E-Mail öffnen. Der Aufruf der Internetlinks im Newsletter wird über die Kampagnenzuordnung in unserer Webanalyse (Matomo) erfasst.
|
||||
|
||||
Das Anmeldeformular auf unserer Seite setzt einen Session-Cookie (automatische Löschung, wenn Sie den Browser schließen) mit dem Namen __cfruid.
|
||||
|
||||
**Datenkategorien:** E-Mail-Adresse, Dokumentation der E-Mail-Verifikation (Double Opt-in), Zeitpunkt Ihrer Anmeldung; Nutzungsdaten (Öffnen der E-Mail + Klicken auf Internetlinks)
|
||||
|
||||
**Datenempfänger (ggf. Drittstaatentransfer):** Unser Dienstleister für den Newsletter-Versand, der über einen Auftragsverarbeitungsvertrag auf den Datenschutz verpflichtet ist. Ein Drittstaatentransfer findet nicht statt.
|
||||
|
||||
**Zweck + Rechtsgrundlage:** Bereitstellen eines E-Mail-Newsletters und Optimierung unserer Newsletter-Inhalte. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung.
|
||||
|
||||
**Speicherdauer:** Nach Widerruf Ihrer Einwilligung werden Ihre Daten unmittelbar gelöscht.
|
||||
|
||||
**6.2.2 Kontaktedatenbank (CRM)**
|
||||
|
||||
**Beschreibung:** Wir pflegen Ihre Daten in einer Kontaktedatenbank im Sinne eines Customer Relation Management (CRM). Im CRM speichern wir Ihre Kontaktdaten sowie die Historie Ihrer Kundenbeziehung mit uns. Aus dem CRM steuern wir auch die Kommunikation über Newsletter mit Ihnen.
|
||||
|
||||
**Datenkategorien:** Kontaktdaten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Adresse), Veranstaltungsteilnahmen, Newsletter-Einwilligungen
|
||||
|
||||
**Datenempfänger (ggf. Drittstaatentransfer): **Unser Dienstleister für den Betrieb des CRM, der über einen Auftragsverarbeitungsvertrag auf den Datenschutz verpflichtet ist. Ein Drittstaatentransfer findet nicht statt.
|
||||
|
||||
**Zweck + Rechtsgrundlage:** Nutzung eines CRM-Systems, das uns eine ganzheitliche Betreuung unserer Kontakte von der Kontaktaufnahme über das Veranstaltungsmanagement hinweg bis zum Newsletterversand ermöglicht. Rechtsgrundlage ist ein berechtigtes Interesse, da die Nutzung des CRM das Serviceniveau steigert und Kosten senkt.
|
||||
|
||||
**Speicherdauer: **Bis zum Widerruf Ihrer Newsletter-Einwilligung oder Ihrem Widerspruch gegen die Speicherung Ihrer Daten.
|
||||
|
||||
**6.3 Webshop **
|
||||
|
||||
-
|
||||
|
||||
**6.4 Veranstaltungen**
|
||||
|
||||
**6.4.1 Veranstaltungsbuchung**
|
||||
|
||||
Beschreibung: Sie können sich auf unserer Internetseite für Veranstaltungen anmelden. Je nach Art der Veranstaltung und deren organisatorischer Bedürfnisse erheben wir über das Anmeldeformular die jeweils erforderlichen Daten. Die Veranstaltungsteilnahme verwalten wir über unsere Kontaktedatenbank (CRM).
|
||||
|
||||
Die Bestätigung Ihrer Buchung und je nach Bedarf weitere Informationen zu der Veranstaltung erhalten Sie per E-Mail.
|
||||
|
||||
Datenkategorien: gebuchte Veranstaltung, Name der teilnehmenden Person, Name der buchenden Person, E-Mail-Adresse, Ihre Anmerkungen im Freitextfeld; ergänzend Daten, die für die Durchführung der Veranstaltung von Bedeutung sind wie z.B. Angaben zu Lebensmittelunverträglichkeiten bei Veranstaltungen mit Bewirtung
|
||||
|
||||
Datenempfänger (ggf. Drittstaatentransfer): Unser Dienstleister für den Betrieb des CRM, der über einen Auftragsverarbeitungsvertrag auf den Datenschutz verpflichtet ist. Ein Drittstaatentransfer findet nicht statt.
|
||||
|
||||
Zweck + Rechtsgrundlage: Anmeldung zu Veranstaltungen. Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung Ihrer Veranstaltungsteilnahme.
|
||||
|
||||
Speicherdauer: Die Speicherzeiten sind abhängig von der Art der Finanzierung der Veranstaltung. Für kostenpflichtige Veranstaltungen sind die Buchungsunterlagen gemäß Steuerrecht acht Jahre aufzubewahren. Bei geförderten Veranstaltungen ergibt sich die Dokumentationspflicht aus den jeweiligen Vorgaben des Fördermittelgebers.
|
||||
|
||||
**6.4.2 Foto-, Ton- und Filmaufnahmen**
|
||||
|
||||
Beschreibung: Bei Veranstaltungen erstellen wir je nach Bedarf Foto-, Ton- und Filmaufnahmen. Die Aufnahmen dienen zum einen der Dokumentation unserer Arbeit sowohl für Organisationen, die unsere Arbeit finanziell fördern, wie für die wissenschaftliche Begleitung unserer Arbeit. Zum anderen nutzen wir Aufnahmen für unsere Öffentlichkeitsarbeit über unsere Internetseite, unsere Newsletter, unsere Publikationen, für Presseveröffentlichungen und über unsere Social-Media-Kanäle.
|
||||
|
||||
Bei der Rechtsgrundlage ist je nach Rolle der betroffenen Person zu unterschieden zwischen Vertragserfüllung (greift für vortragende und moderierende Personen), berechtigtem Interesse (greift für Konstellationen nach § 23 Kunsturhebergesetz, KUG) und Einwilligung.
|
||||
|
||||
Bei Menschen, deren Aufgabe das öffentliche Auftreten für uns ist, wie z.B. von uns engagierten Vortragenden oder Moderierenden, umfasst der Auftrag auch die Dokumentation ihrer Arbeit für uns durch entsprechende Aufnahmen.
|
||||
|
||||
Für bestimmte Lebenssachverhalte definiert § 23 KUG, dass Personen Foto- und Filmaufnahmen zu dulden haben. Das betrifft Personen der Zeitgeschichte; Personen, die nur Beiwerk zu einer größeren Szene sind; Personen, die an Versammlungen und Aufmärschen teilnehmen, und Fälle, in denen die Aufnahmen in Kunstwerke integriert werden. Die durch § 23 KUG rechtmäßigen Aufnahmen sind für uns Aufnahmen, die unter ein berechtigtes Interesse nach der DSGVO fallen. Mit Blick auf diese Aufnahmen steht den Betroffenen ein Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO zu.
|
||||
|
||||
Da uns die Rücksicht auf die Interessen der Teilnehmenden an unseren Veranstaltungen wichtig ist, weisen wir bei Veranstaltungen mit Aufnahmen darauf hin, in welcher Weise und in welchem Umfang Aufnahmen erfolgen. Zusätzlich bemühen wir uns, ausdrückliche Einwilligungen von den Anwesenden einzuholen. Wir bemühen uns je nach den tatsächlichen Gegebenheiten der Veranstaltung einen Modus einzurichten, der den für uns Aufnehmenden deutlich macht, welche Personen in Aufnahmen und deren Nutzung eingewilligt haben und welche nicht. Solche Maßnahmen können farblich markierte Namensschilder, Bänder oder andere Arten von Markierungen sein. Zu den Maßnahmen zählt bei Onlineveranstaltungen auch der Hinweis vor Aufnahmen, die eigene Kamera oder das eigene Mikrofon zu deaktivieren.
|
||||
|
||||
Soweit Sie feststellen, dass wir Aufnahmen mit Ihnen verwenden, die Ihren Interessen widersprechen, sprechen Sie uns direkt an. Wir bemühen uns dann umgehend um Lösungen, um einen Zustand mit Rücksicht auf Ihre Interessen herzustellen.
|
||||
|
||||
Datenkategorien: Foto; ggf. Name der Person im Rahmen des Dateinamens bzw. der Fotobeschreibung
|
||||
|
||||
Datenempfänger (ggf. Drittstaatentransfer): Abhängig von den genutzten Kommunikationswegen können Aufnahmen an externe Medien weitergegeben werden. Die Nutzung durch Externe erfolgt dann im Rahmen von deren eigener presse- und datenschutzrechtlicher Verantwortung. Bei einer Veröffentlichung über unsere Internetseite oder unseren Newsletter erhalten unsere entsprechenden Hosting-Dienstleister Zugang zu den Aufnahmen, dies jedoch im geschützten Rahmen einer Auftragsverarbeitung.
|
||||
|
||||
Wenn wir Aufnahmen über unsere Social-Media-Kanäle sowie über Videohosting-Plattformen für die Einbindung in unsere Internetseite veröffentlichen, erhalten die jeweiligen Betreiber Zugang zu den Aufnahmen. Zum Umgang mit den Aufnahmen greifen je nach Plattform teilweise Auftragsverarbeitungsverträge und teilweise deren Nutzungsbedingungen. Auch mit Blick auf einen ständigen technischen, wirtschaftlichen und rechtlichen Wandel, können wir nicht zuverlässig prognostizieren, wie die Plattformen im Rahmen ihrer eigenen Nutzung der Aufnahmen mit diesen umgehen und in welchem Umfang die Aufnahmen zum
|
||||
|
||||
Modellen genutzt werden. Hierzu stehen die Plattformen aus dem KI-Recht der Europäischen Union in der Pflicht zu informieren.
|
||||
|
||||
Ein Drittstaatentransfer ist denkbar bei der Nutzung internationaler Social-Media- und Streaming-Plattformen. Meist geht es hierbei um Transfers in die USA, die unter den entsprechenden Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission fallen. Wir verweisen insoweit auf die Angaben zu unseren Social-Media-Profilen und dem Videohosting an anderer Stelle dieser Datenschutzinformation.
|
||||
|
||||
Zweck + Rechtsgrundlage: Die Erstellung, Speicherung und Veröffentlichung von Foto-, Ton- und Videoaufnahmen dient sowohl der Dokumentation unserer Arbeit für Geldgeber und Forschung wie der für unsere Art von Arbeit wesentlichen Öffentlichkeitsarbeit.
|
||||
|
||||
Die Rechtsgrundlage ist abhängig von der Rolle der aufgenommenen Person und der Art der Aufnahme Vertragserfüllung, berechtigtes Interesse oder Einwilligung. Siehe hierzu die Erklärungen in der Beschreibung der Verarbeitungstätigkeit.
|
||||
|
||||
**Speicherdauer:**
|
||||
Aufnahmen, für die uns eine Einwilligung vorliegt, speichern wir bis zum Widerruf der Einwilligung oder bis zum Wegfall der Wirkung der Einwilligung durch Zeitablauf. Für Aufnahmen, die unter ein berechtigtes Interesse oder Vertragserfüllung fallen, prüfen wir regelmäßig, ob das Interesse an einer Veröffentlichung noch gegeben ist. Aufnahmen, die wir bei Plattformen hochgeladen haben, löschen wir nach Bedarf soweit die Plattformen uns das Löschen ermöglichen.
|
||||
|
||||
**6.5 Unsere Social-Media-Profile **
|
||||
|
||||
**6.5.1 Facebook und Instagram **
|
||||
|
||||
**Beschreibung:** Wir betreiben bei Facebook und Instagram Unternehmensprofile (auch Fanpage genannt). So eine Fanpage ermöglicht es uns, unsere Organisation bei Facebook bzw. Instagram vorzustellen, mit Ihnen auf dieser Social-Media-Plattform in Kontakt zu treten und über Anzeigen auf diesen Plattformen auf unsere Leistungen und Angebote hinzuweisen.
|
||||
|
||||
Meta stellt uns über die Nutzung unserer Fanpage Analysedaten zur Verfügung (Page Insights oder Seiten-Insights genannt). Dadurch gewinnen wir einen Eindruck davon, wie erfolgreich die einzelnen unserer Kommunikationsmaßnahmen sind.
|
||||
|
||||
Zu den Details der Datenverarbeitung bei Meta gilt die Datenschutzinformation von Meta: https://www.facebook.com/about/privacy
|
||||
|
||||
Entsprechend einem Urteil des Europäischen Gerichtshofs erfolgt die Nutzung dieser Analysedaten in einer gemeinsamen Verantwortung mit Meta nach Artikel 26 DSGVO. Meta hat entsprechend eine Vereinbarung zur gemeinsamen Verantwortung zur Verfügung gestellt (https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum). Meta hat in der Vereinbarung die alleinige Verantwortung für alle Fragen der Datenverarbeitung übernommen. Wenn Sie Ihre Rechte aus der DSGVO mit Blick auf die in Page Insights verarbeiteten Daten in Anspruch nehmen wollen, sollten Sie sich direkt über Ihr Meta-Konto an Meta wenden. Entsprechend den gesetzlichen Regeln zur gemeinsamen Verantwortung steht es Ihnen aber auch frei, sich mit Ihrem Anliegen an uns zu wenden. Wir würden Ihr Anliegen dann an Meta weiterreichen.
|
||||
|
||||
**Datenkategorien:** Meta-Benutzername; Kommentare, Likes und Seitenaufrufe innerhalb von Facebook bzw. Instagram sowie Zeitpunkt der Aktion
|
||||
|
||||
**Datenempfänger (ggf. Drittstaatentransfer): **Meta Platforms Inc., für uns als europäische Organisation ansprechbar über Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland. Meta garantiert einen Umgang mit den Daten auf EU-Datenschutzniveau durch den Abschluss von Standarddatenschutzklauseln. Zudem hat das Unternehmen sich nach den Standards des US-EU-Privacy-Shields zertifiziert, so dass die Datenübertragungen vom Adäquanzbeschluss der EU-Kommission zu Datentransfers in die USA aus Juli 2023 abgedeckt sind.
|
||||
|
||||
**Zweck + Rechtsgrundlage:** Analyse des Nutzungsverhaltens auf unserer Fanpage bzw. unserem Instagram-Profil. Rechtsgrundlage ist die Einwilligung, die Sie im Rahmen Ihre Meta-Registrierung erteilt haben.
|
||||
|
||||
**Speicherdauer: **Die Speicherdauer liegt im Verantwortungsbereich von Meta.
|
||||
|
||||
**6.5.2 LinkedIn **
|
||||
|
||||
**Beschreibung:** Wir betreiben bei LinkedIn ein Unternehmensprofil. So ein LinkedIn-Profil ermöglicht es uns, unsere Organisation bei LinkedIn vorzustellen, mit Ihnen auf dieser Social-Media-Plattform in Kontakt zu treten und über Anzeigen auf dieser Plattformen auf unsere Leistungen und Angebote hinzuweisen.
|
||||
|
||||
LinkedIn stellt uns über die Nutzung unserer Profilseite Analysedaten zur Verfügung. Dadurch gewinnen wir einen Eindruck davon, wie erfolgreich die einzelnen unserer Kommunikationsmaßnahmen sind.
|
||||
|
||||
Zu den Details der Datenverarbeitung bei LinkedIn gilt die Datenschutzinformation von LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
|
||||
|
||||
**Datenkategorien:** LinkedIn-Benutzername; Kommentare, Likes und Seitenaufrufe innerhalb von LinkedIn sowie Zeitpunkt der Aktion
|
||||
|
||||
**Datenempfänger (ggf. Drittstaatentransfer):** LinkedIn Corp., für uns als europäische Organisation ansprechbar über LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irland. LinkedIn garantiert einen Umgang mit den Daten auf EU-Datenschutzniveau durch den Abschluss von Standarddatenschutzklauseln. Zudem hat das Unternehmen sich nach den Standards des US-EU-Privacy-Shields zertifiziert, so dass die Datenübertragungen vom Adäquanzbeschluss der EU-Kommission zu Datentransfers in die USA aus Juli 2023 abgedeckt sind.
|
||||
|
||||
**Zweck + Rechtsgrundlage:** Analyse des Nutzungsverhaltens auf unserem LinkedIn-Profil. Rechtsgrundlage ist die Einwilligung, die Sie im Rahmen Ihre LinkedIn-Registrierung erteilt haben. Speicherdauer: Die Speicherdauer liegt im Verantwortungsbereich von LinkedIn.
|
||||
|
||||
**6.6 Lieferanten und Dienstleister **
|
||||
|
||||
**6.6.1 Geschäftsbeziehung**
|
||||
|
||||
**Beschreibung:** Von unseren Lieferanten und Dienstleistern, die Selbstständige oder Personengesellschaften sind, oder unseren Ansprechpartnern bei solchen Organisationen, verarbeiten wir als Kunde personenbezogene Daten, um mit Ihnen über die Abwicklung des Auftrags kommunizieren zu können. Neben der inhaltlichen Kommunikation werden Ihre Daten typischerweise verarbeitet in den gesondert beschriebenen Verarbeitungen unserer „Allgemeinen Infrastruktur“ (siehe dort).
|
||||
|
||||
**Datenkategorien:** Kontakt-, Vertrags- und Rechnungsdaten
|
||||
|
||||
**Datenempfänger (ggf. Drittstaatentransfer): **Steuerberater, Wirtschaftsprüfer, Rechtsanwälte in ihrer Funktion als Berufsgeheimnisträger.
|
||||
|
||||
**Zweck + Rechtsgrundlage: **Ordnungsgemäße Geschäftsführung. Rechtsgrundlagen sind sowohl Vertragserfüllung wie gesetzliche Pflichten und berechtigte Interessen.
|
||||
|
||||
**Speicherdauer: **Rechnungsdaten sind gemäß Steuerrecht 10 Jahre aufzubewahren; Vertragsdaten sind je nach Art des Vertrags unterschiedlich lang aufzubewahren. Bei Urheberrechten reichen solche Fristen bis zu 70 Jahre über den Tod des Urhebers hinaus.
|
||||
|
||||
**6.6.2 Nennung in Publikationen **
|
||||
|
||||
**Beschreibung: **In von uns veröffentlichten Publikationen nennen wir Autorinnen und Autoren entsprechend dem Recht der Urheber auf ihre Nennung namentlich. Die Nennung erstreckt sich auch auf die begleitende Marketing- und Öffentlichkeitsarbeit. Soweit Autorinnen und Autoren eine in Bezug auf die Veröffentlichung relevante Institution repräsentieren, wird auch die Zugehörigkeit zu dieser Institution genannt. Bei einigen Publikationen werden als Service für die Leserinnen und Leser auch berufliche Kontaktdaten der Autorinnen und Autoren veröffentlicht.
|
||||
|
||||
**Datenkategorien: **Name, akademische Titel; teilweise Institution und berufliche Kontaktdaten
|
||||
|
||||
**Datenempfänger (ggf. Drittstaatentransfer): **keine
|
||||
|
||||
**Zweck + Rechtsgrundlage: **Kenntlichmachung der Urheberschaft. Rechtsgrundlage ist für den Namen Erfüllung des Autorenvertrags. Für die Kontaktdaten ist die Rechtsgrundlage ein berechtigtes Interesse, da hier nur berufliche Kontaktdaten zu fachrelevanten Ansprechpartnern veröffentlicht werden.
|
||||
|
||||
**Speicherdauer: **Nach Auslieferung gedruckter Publikationen ist eine nachträgliche Löschung durch uns nicht möglich.
|
||||
|
||||
**6.7 Stellenbesetzungen**
|
||||
|
||||
**6.7.1 Bewerbungen**
|
||||
|
||||
**Beschreibung: **Bewerben Sie sich bei uns auf eine Stelle, verarbeiten wir Ihre Bewerbungsunterlagen bis zum Abschluss des Bewerbungsverfahrens ausschließlich zur Entscheidung über Ihre Einstellung. Den Zugang zu Ihren Unterlagen beschränken wir auf die Personen, die wir sinnvollerweise in die Entscheidung über Ihre Einstellung einbeziehen.
|
||||
|
||||
Kommt es zu einer Einstellung, gehen Ihre Bewerbungsunterlagen in Ihre Personalakte über. Kommt es nicht zu einer Einstellung, werden wir Sie entweder um Ihre Einwilligung in die Aufnahme in unseren Kandidatenpool bitten oder Ihre Unterlagen zurückschicken oder vernichten, sobald nach dem Antidiskriminierungsrecht nicht mehr mit Widerspruch gegen unsere Entscheidung zu rechnen ist.
|
||||
|
||||
**Datenkategorien: **Name + Kontaktdaten (E-Mail, Telefon, Anschrift), Foto, Profil-URL in beruflichen Netzwerken (z.B. Xing); Angaben im Bewerbungsschreiben, im Lebenslauf, in Zeugnissen und Referenzen, Ausbildungsnachweise und berufliche Qualifikationen, Notizen zu Bewerbungsgesprächen (telefonisch und persönlich), ggf. Ergebnisse aus Einstellungstests
|
||||
|
||||
**Datenempfänger (ggf. Drittstaatentransfer): **Microsoft als unser Dienstleister für das Hosting unserer E-Mail-Postfächer und Dateispeicher. Microsoft Ireland Operations Ltd., One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18 D18 P521, Irland; Microsoft ist über einen Auftragsverarbeitungsvertrag auf den Datenschutz verpflichtet. Soweit die EU-Tochter Daten an die US-Mutter Microsoft Corp. oder andere Microsoft-Gesellschaften überträgt, garantiert Microsoft einen Umgang mit den Daten auf EU-Datenschutzniveau durch den Abschluss von Standarddatenschutzklauseln. Zudem hat das Unternehmen sich nach den Standards des US-EU-Privacy-Shields zertifiziert, so dass die Datenübertragungen vom Adäquanzbeschluss der EU-Kommission zu Datentransfers in die USA aus Juli 2023 abgedeckt sind.
|
||||
|
||||
**Zweck + Rechtsgrundlage: **Entscheidungsgrundlage für Stellenbesetzung. Rechtsgrundlage ist Vorbereitung einer Vertragserfüllung (Arbeitsvertrag) und im Anschluss ein berechtigtes Interesse an der Abwehr von Widersprüchen gegen ablehnende Entscheidungen. Speicherdauer: 6 Monate nach Abschluss des ursprünglichen Bewerbungsverfahrens
|
||||
|
||||
**6.7.2 Kandidatenpool**
|
||||
|
||||
**Beschreibung: **Sollten wir Ihnen aktuell keine passende Stelle anbieten können, Sie aber bei künftig zu besetzenden Stellen erneut im Auswahlprozess berücksichtigen wollen, bitten wir um Ihr Einverständnis Ihre Bewerbungsunterlagen über den Abschluss des aktuellen Bewerbungsverfahrens hinaus aufbewahren zu dürfen. Sollten wir mehr als zwei Jahre nicht auf Sie zurückkommen können, werden wir Ihre Einwilligung zur weiteren Aufbewahrung erneut einholen oder Ihre Unterlagen zurückschicken bzw. löschen.
|
||||
|
||||
**Datenkategorien: **Name + Kontaktdaten (E-Mail, Telefon, Anschrift), Foto, Profil-URL in beruflichen Netzwerken (z.B. Xing); Angaben im Bewerbungsschreiben, im Lebenslauf, in Zeugnissen und Referenzen, Ausbildungsnachweise und berufliche Qualifikationen, Notizen zu Bewerbungsgesprächen (telefonisch und persönlich), ggf. Ergebnisse aus Einstellungstests
|
||||
|
||||
**Datenempfänger (ggf. Drittstaatentransfer): **Microsoft als unser Dienstleister für das Hosting unserer E-Mail-Postfächer und Dateispeicher. Microsoft Ireland Operations Ltd., One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18 D18 P521, Irland; Microsoft ist über einen Auftragsverarbeitungsvertrag auf den Datenschutz verpflichtet. Soweit die EU-Tochter Daten an die US-Mutter Microsoft Corp. oder andere Microsoft-Gesellschaften überträgt, garantiert Microsoft einen Umgang mit den Daten auf EU-Datenschutzniveau durch den Abschluss von Standarddatenschutzklauseln. Zudem hat das Unternehmen sich nach den Standards des US-EU-Privacy-Shields zertifiziert, so dass die Datenübertragungen vom Adäquanzbeschluss der EU-Kommission zu Datentransfers in die USA aus Juli 2023 abgedeckt sind.
|
||||
|
||||
**Zweck + Rechtsgrundlage: **Entscheidungsgrundlage für künftige Stellenbesetzung. Rechtsgrundlage ist Einwilligung. Speicherdauer: 2 Jahre seit letztem Kontakt bzw. letzter Einwilligung
|
||||
|
||||
**6.8 Allgemeine Infrastruktur**
|
||||
|
||||
**6.8.1 E-Mail-Postfach, Kontaktverzeichnis, Kalender**
|
||||
|
||||
**Beschreibung: **Für E-Mail, Kontaktverzeichnis und Kalender nutzen wir Exchange-Konten, die diese Datengruppen gebündelt erfassen. E-Mails, die Sie uns schicken oder von uns erhalten, Ihre Kontaktdaten und Termine mit Ihnen werden sowohl auf den Servern unseres Hostinganbieters gespeichert wie als lokale Kopie auf den Endgeräten, die mit wir mit unseren entsprechenden Konten verbunden haben.
|
||||
|
||||
**Datenkategorien: **Name, Kontaktdaten (E-Mail, Telefon, Adresse, Fax), Ihr Unternehmen, Geschäftsfeld Ihres Unternehmens, Ihre Stellenbezeichnung, Ihr Zuständigkeitsbereich, Ort, Zeit und Umstand der Kontaktaufnahme sowie ggf. besondere Hinweise zu Ihrer Erreichbarkeit oder den angesprochenen geschäftlichen Themen; Zeitpunkt des Versands bzw. Empfangs einer E-Mail; Inhalt der E-Mail (Texte, Dokumente, Bilder, sonstige Dateien); sonstige typische Metadaten einer E-Mail
|
||||
|
||||
**Datenempfänger (ggf. Drittstaatentransfer):** Microsoft Ireland Operations Ltd., One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18 D18 P521, Irland; Microsoft ist über einen Auftragsverarbeitungsvertrag auf den Datenschutz verpflichtet. Soweit die EU-Tochter Daten an die US-Mutter Microsoft Corp. oder andere Microsoft-Gesellschaften überträgt, garantiert Microsoft einen Umgang mit den Daten auf EU-Datenschutzniveau durch den Abschluss von Standarddatenschutzklauseln. Zudem hat das Unternehmen sich nach den Standards des US-EU-Privacy-Shields zertifiziert, so dass die Datenübertragungen vom Adäquanzbeschluss der EU-Kommission zu Datentransfers in die USA aus Juli 2023 abgedeckt sind.
|
||||
|
||||
**Zweck + Rechtsgrundlage: **Nutzung von miteinander synchronisiertem E-Mail-Postfach, Kalender und Kontaktverzeichnis. Die Rechtsgrundlage ist berechtigtes Interesse, da ohne eine solche digitale Infrastruktur die Teilhabe am modernen Geschäftsleben nicht in vertretbar effizienter Weise möglich wäre.
|
||||
|
||||
**Speicherdauer: **Wir speichern die E-Mails und Einträge so lange, wie es zur Erfüllung eines Zwecks notwendig ist. Je nach Inhalt einer E-Mail, Geschäftsbeziehung zu einem Kontakt oder Hintergrund zu einem Termin können das sehr unterschiedliche Zwecke sein; dementsprechend vielfältig sind die Aufbewahrungsfristen.
|
||||
|
||||
Ein Beispiel: Wenn Ihre E-Mail der Vorbereitung eines Vertragsabschlusses dient, greift die Pflicht aus dem Handelsgesetzbuch (HGB) Geschäftsbriefe sechs Jahre lang aufzubewahren.
|
||||
|
||||
**6.8.2 Videokonferenz (Teams) **
|
||||
|
||||
**Beschreibung**: Nehmen Sie an einer Videokonferenz mit uns teil, zu der wir (technisch) eingeladen haben, liegt die Verantwortung für die Datenverarbeitung durch diese Kommunikation bei uns. Wir nutzen für Videokonferenzen Microsoft Teams. Wenn wir zu einer Konferenz einladen, verschicken wir mit dem Termin eine auf die konkrete Konferenz bezogene Teams-URL.
|
||||
|
||||
Sie können an einer Teams-Videokonferenz teilnehmen über die Teams-App für Mobilgeräte oder Desktop/Laptop oder über Ihren Internetbrowser.
|
||||
|
||||
Eine Teilnahme als Gast ist möglich, so dass Sie kein eigenes Microsoft-Benutzerkonto benötigen. Sie werden bei der Einwahl in die Konferenz gebeten, sich einen Teilnehmernamen für die Konferenz zu geben, um z.B. Wortmeldungen im Chat während der Konferenz Ihrer Person zuordnen zu können. Hier können Sie auch Fantasienamen verwenden.
|
||||
|
||||
Teams fragt nach Ihrem Einverständnis, auf Ihr Mikrofon und Ihre Kamera zuzugreifen. Jede dieser Berechtigungen können Sie erteilen, müssen Sie aber nicht, wenn Sie z.B. einer Konferenz ohne aktive Teilnahme folgen wollen.
|
||||
|
||||
Teams bietet Ihnen neben Audio und Video ergänzende Funktionen: ein begleitender Chat für den Austausch in Textform, Wortmeldungen über Symbolicons, Profilpflege (Profilbild, weitere Kontaktdaten), künstliches Hintergrundbild. Konferenzen können aufgezeichnet werden. Soll eine Konferenz aufgenommen werden, informieren wir zuvor alle Teilnehmenden darüber und starten die Aufnahme erst, wenn alle Teilnehmenden ihr Einverständnis mit der Aufzeichnung erklärt haben. Audioaufzeichnungen können von Microsoft für uns in eine Textdatei transkribiert werden.
|
||||
|
||||
Soweit keine ausdrücklich vereinbarte Aufzeichnung stattfindet, wird die Konferenz von uns in keiner Weise gespeichert. Nach Beendigung der Konferenz kann auf die Inhalte einer nicht aufgezeichneten Konferenz nicht mehr zugegriffen werden. Das entspricht insoweit Telefongesprächen, die nicht aufgezeichnet wurden.
|
||||
|
||||
Jedem Teilnehmer ist es technisch möglich, mit Mitteln außerhalb von Teams Screenshots oder eine Aufzeichnung der Konferenz im Ganzen oder in Teilen herzustellen. Ein solches Verhalten ohne entsprechende Abstimmung mit allen Teilnehmenden stellt einen Datenschutzverstoß der handelnden Person dar und liegt, wenn es sich dabei nicht um einen unserer Beschäftigten handelt, außerhalb unserer Verantwortung. Heimliche Aufzeichnungen des gesprochenen Worts können eine Straftat nach § 201 StGB darstellen. Wir behalten uns rechtliche Schritte jeder Art gegenüber Personen vor, die ihre Teilnahme an einer Videokonferenz zu datenschutzfeindlichem Verhalten nutzen.
|
||||
|
||||
Soweit es um Datenverarbeitungen geht, die nicht im unmittelbaren Zusammenhang mit der konkreten Konferenz stehen, liegt die Verantwortung nicht bei uns sondern direkt bei Microsoft. Das gilt z.B. für den Download der Teams-App. Indem Sie die Teams-App auf Ihr Endgerät laden, begründen Sie insoweit eine eigenständige Rechtsbeziehung zwischen sich und Microsoft. Teilweise liegt Verantwortung auch bei Ihnen bzw. der Organisation, die Ihnen Ihr persönliches Teams-Benutzerkonto zur Verfügung stellt.
|
||||
|
||||
Der Datentransfer zwischen Ihrem Endgerät und dem Teams-Server setzt voraus, dass Microsoft die IP-Adresse zur Kenntnis nimmt, über die Sie während der Videokonferenz online sind. Die Server erfassen darüber hinaus alle Arten von Daten, die bei der Nutzung von Telemediendiensten regelmäßig anfallen.
|
||||
|
||||
Informationen zum Datenschutz bei Microsoft finden Sie hier: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement
|
||||
|
||||
**Datenkategorien: **Benutzername, Teilnahmezeiten, Video- bzw. Audiosignal, Video- bzw. Audioaufzeichnung (nur mit Einwilligung), Audiotranskript (nur nach Aufzeichnung), Aktionen im Chat, Status Wortmeldung, Profildaten (Profilbild, Kontaktdaten, Hintergrundbild), Telefonnummer (bei Teilnahme per Telefon); weitere Datenkategorien wie IP-Adresse oder E-Mail-Adresse werden von Microsoft in eigener Verantwortung verarbeitet.
|
||||
|
||||
**Datenempfänger (ggf. Drittstaatentransfer): **Microsoft Ireland Operations Ltd., One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18 D18 P521, Irland; Microsoft ist über einen Auftragsverarbeitungsvertrag auf den Datenschutz verpflichtet. Soweit die EU-Tochter Daten an die US-Mutter Microsoft Corp. oder andere Microsoft-Gesellschaften überträgt, garantiert Microsoft einen Umgang mit den Daten auf EU-Datenschutzniveau durch den Abschluss von Standarddatenschutzklauseln. Zudem hat das Unternehmen sich nach den Standards des US-EU-Privacy-Shields zertifiziert, so dass die Datenübertragungen vom Adäquanzbeschluss der EU-Kommission zu Datentransfers in die USA aus Juli 2023 abgedeckt sind.
|
||||
|
||||
**Zweck + Rechtsgrundlage: **Nutzung einer Videokonferenz. Rechtsgrundlage ist je nach Inhalt des Gesprächs Vorbereitung oder Erfüllung eines Vertrags oder ein berechtigtes Interesse am Austausch mit Ihnen. Für Aufzeichnungen ist Einwilligung die Rechtsgrundlage.
|
||||
|
||||
**Speicherdauer: **Soweit keine Aufzeichnung stattfindet, werden alle Daten mit Abschluss der Konferenz gelöscht. Wurde die Konferenz aufgezeichnet, wird die Aufzeichnung gelöscht sobald der letzte Zweck erreicht wurde, zu dem die Aufzeichnung erstellt wurde.
|
||||
|
||||
**6.8.3 IT-Administration **
|
||||
|
||||
**Beschreibung: **Wir nehmen für die Administration, Wartung und Pflege unserer Informationstechnologie Dienstleister in Anspruch. Diese Dienstleister beschäftigen sich nicht inhaltlich mit den bei uns verarbeiteten personenbezogenen Daten. Aber bei der Pflege von Datenbanken und anderen Systemeinheiten kann es dazu kommen, dass Personendaten von den Dienstleistern zur Kenntnis genommen werden. Alle unsere Dienstleister sind über entsprechende Verträge ausdrücklich und entsprechend der Sensibilität der Daten, auf die sie Zugriff nehmen können, auf die Vertraulichkeit verpflichtet worden.
|
||||
|
||||
**Datenkategorien: **Jede Art von Daten
|
||||
|
||||
**Datenempfänger (ggf. Drittstaatentransfer): **IT-Dienstleister, die über einen Auftragsverarbeitungsvertrag oder eine andere Form der Vertraulichkeitsverpflichtung auf den Datenschutz verpflichtet sind. Ein Drittstaatentransfer findet nicht statt.
|
||||
|
||||
**Zweck + Rechtsgrundlage: **Inanspruchnahme kompetenter Dienstleister für professionelle IT-Administration. Rechtsgrundlage ist ein berechtigtes Interesse, da die Dienstleister über adäquate Vertraulichkeitsverpflichtungen auf den Datenschutz verpflichtet wurden.
|
||||
|
||||
**Speicherdauer: **Eine eigenständige Speicherung findet nicht statt.
|
||||
|
||||
**6.8.4 Dateispeicherung **
|
||||
|
||||
**Beschreibung**: Neben der Datenerfassung in einzelnen (zuvor beschriebenen) Datenbanken speichern wir Dokumente auf unseren Speichermedien. Das umfasst typischerweise Office-Dokumente (Word, Excel, Powerpoint), PDF-Dateien, Bilder, Filme, Layouts, sonstige Formate von Text-, Tabellen- und Präsentations-Dateien sowie letztlich jede Art von Datei, deren Einsatz im Rahmen unserer Geschäftsprozesse angebracht ist.
|
||||
|
||||
Die Datenschutzfragen zum Inhalt der Dateien richtet sich nach den jeweils einschlägigen Verarbeitungszwecken. Parallel ergibt sich durch die Speicherung der Dateien und die regelmäßig daran anhaftenden Metadaten (primär die Erstellersignatur) eine eigenständige Verarbeitung. Office-Dokumente enthalten insbesondere personenbezogene Metadaten, wenn gemeinsam an ihnen gearbeitet wird (Kollaboration) und dafür die Kommentar- und Notizfunktionen sowie der Änderungsmodus genutzt werden.
|
||||
|
||||
Wir nutzen Microsoft 365 als Cloud-Lösung für die Dateispeicherung (in Teams, Sharepoint bzw. OneDrive). Umfassende Informationen über die Verwendung der von Microsoft erfassten Daten finden Sie in den Datenschutzinformationen von Microsoft (https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement).
|
||||
|
||||
**Datenkategorien: **Jede Art von Daten, hier aber Fokus auf Metadaten: Signatur des Dateierstellers, Signaturen von Dateibearbeitern (auch in Kommentaren + Notizen); Zeitpunkt der Erstellung, Bearbeitung bzw. Speicherung
|
||||
|
||||
**Datenempfänger (ggf. Drittstaatentransfer): **Microsoft Ireland Operations Ltd., One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18 D18 P521, Irland; Microsoft ist über einen Auftragsverarbeitungsvertrag auf den Datenschutz verpflichtet. Soweit die EU-Tochter Daten an die US-Mutter Microsoft Corp. oder andere Microsoft-Gesellschaften überträgt, garantiert Microsoft einen Umgang mit den Daten auf EU-Datenschutzniveau durch den Abschluss von Standarddatenschutzklauseln. Zudem hat das Unternehmen sich nach den Standards des US-EU-Privacy-Shields zertifiziert, so dass die Datenübertragungen vom Adäquanzbeschluss der EU-Kommission zu Datentransfers in die USA aus Juli 2023 abgedeckt sind.
|
||||
|
||||
**Zweck + Rechtsgrundlage: **Dateispeicherung in einem Hochleistungsrechenzentrum sowie Einsatz moderner Suchfunktionalitäten. Rechtsgrundlage ist ein berechtigtes Interesse, da die Verarbeitung im Rahmen einer Auftragsverarbeitung erfolgt. Speicherdauer: Abhängig von der Speicherzeit für die einzelne Datei
|
||||
|
||||
**6.8.5 Rechtsverfolgung **
|
||||
|
||||
**Beschreibung: **Für den Fall, dass wir in eine rechtliche Auseinandersetzung mit Ihnen geraten, geben wir Daten zu Ihrer Person und den Umständen der Auseinandersetzung an Rechtsanwälte und ggf. an Behörden oder Gerichte weiter.
|
||||
|
||||
**Datenkategorien: **Name, Kontaktdaten, Angaben zum Streitgegenstand
|
||||
|
||||
**Datenempfänger (ggf. Drittstaatentransfer): **Rechtsanwälte, Behörden, Gerichte, Gerichtsvollzieher. Alle Empfänger sind als staatliche Einrichtung oder als Berufsgeheimnisträger auf die Vertraulichkeit verpflichtet. Ein Drittstaatentransfer findet nicht statt.
|
||||
|
||||
**Zweck + Rechtsgrundlage: **Rechtsverfolgung. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse daran, bei Bedarf Rechtsbeistand bei Anwälten und ggf. Behörden oder Gerichten zu suchen.
|
||||
|
||||
**Speicherdauer: **Die genannten Empfänger Ihrer Daten verarbeiten diese nach ihren eigenen Vorgaben in dem Umfang, wie es zur Erfüllung der jeweiligen Aufgabe erforderlich ist. Wir speichern die Daten zu einer rechtlichen Auseinandersetzung bis zum endgültigen Abschluss der Auseinandersetzung inklusive aller einschlägigen Verjährungs- und Widerspruchsfristen. Sollte die Wiederholung einer vergleichbaren Auseinandersetzung mit Ihnen oder anderen Personen denkbar sein, speichern wir zumindest die verfahrensentscheidenden Unterlagen – ggf. in anonymisierter Form – entsprechend länger.
|
||||
|
||||
**6.8.6 Datenschutzmanagement **
|
||||
|
||||
**Beschreibung: **Machen Sie uns gegenüber Ihre Rechte aus dem Datenschutz geltend, dokumentieren wir die damit einhergehende Kommunikation und Prozesse in unserer Datenschutzmanagementanwendung.
|
||||
|
||||
**Datenkategorien: **Name, Kontaktdaten, Angaben zum Datenschutzbegehren
|
||||
|
||||
**Datenempfänger (ggf. Drittstaatentransfer): **Unser Datenschutzbeauftragter, der gesetzlich auf die Vertraulichkeit verpflichtet ist, sitzt im EWR. Unser Dienstleister für die Cloud-Anwendung für das Datenschutzmanagement, der über einen Auftragsverarbeitungsvertrag auf den Datenschutz verpflichtet ist, sitzt im EWR. Ein Drittstaatentransfer findet nicht statt so.
|
||||
|
||||
**Zweck + Rechtsgrundlage: **Datenschutzmanagement. Rechtsgrundlage ist die gesetzliche Rechenschaftspflicht aus der DSGVO.
|
||||
|
||||
**Speicherdauer: **Wir speichern die Daten zu einer rechtlichen Auseinandersetzung bis zum endgültigen Abschluss der Auseinandersetzung inklusive aller einschlägigen Verjährungs- und Widerspruchsfristen. Sollte die Wiederholung einer vergleichbaren Auseinandersetzung mit Ihnen oder anderen Personen denkbar sein, speichern wir zumindest die verfahrensentscheidenden Unterlagen – ggf. in anonymisierter Form – entsprechend länger.
|
||||
|
||||
Letzte Aktualisierung: März 2026
|
||||
@@ -0,0 +1,393 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Privacy policy"
|
||||
---
|
||||
|
||||
Below we would like to inform you about our privacy policy. Here you will find information about the collection and use of personal data when using our website. We comply with the data protection law applicable in Germany. You can access this statement on our website at any time.
|
||||
|
||||
The Controller within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) is:
|
||||
|
||||
Offener Prozess gGmbH
|
||||
Zietenstraße 2a
|
||||
09130 Chemnitz
|
||||
|
||||
**E-mail:** info@offener-prozess.de
|
||||
|
||||
**Represented by the managing directors:**
|
||||
Dr. Nora Krzywinski, Esther Gerstenberg
|
||||
|
||||
We endeavour to use gender-fair language. In some places, for the sake of simplified reading, we use only the masculine form of terms such as "Benutzer" [user] instead of "Benutzende," "Benutzer:innen," or "Benutzerinnen und Benutzer." Where we use only the masculine form, the term is nevertheless intended to include all genders.
|
||||
|
||||
At this point we would like to summarise the general rights you have under the GDPR with regard to your personal data processed by us. For an explanation of the legal terms, please refer to the applicable definitions in the GDPR (see Article 4 there). Should anything remain unclear, please feel free to ask us.
|
||||
|
||||
You are entitled to lodge a complaint with a data protection supervisory authority, e.g. the Berlin Data Protection Commissioner, about data protection matters concerning us.
|
||||
|
||||
Every form of processing of personal data requires a legal basis that permits us to carry out this processing. The legal basis primarily results from the purpose for which the data is processed. The lawfulness within a given legal basis is generally measured according to the specific scope of the data processing and the measures we have taken to protect your data.
|
||||
|
||||
Legal bases for data processing arise from Article 6 paragraph 1 GDPR and, for particularly sensitive data such as health data, from Article 9 paragraph 2 GDPR. Both of these provisions name the preparation or fulfilment of contractual, statutory, or also societal obligations as the most important legal bases for data processing. In addition, many data processing operations take place on the basis of our legitimate interest, provided the interests of the data subjects do not outweigh this with regard to the specific circumstances. Should one of the aforementioned types of legal basis apply, the processing does not require any further consent from you.
|
||||
|
||||
In addition, data processing may take place on the basis of your consent (Article 7 GDPR) or, for persons under 16 years of age using information society services (e.g. websites, online games, social media platforms), on the basis of consent given by the children or minors in conjunction with the consent of a parent or legal guardian (Article 8 GDPR).
|
||||
|
||||
**At this point we expressly point out that none of our online offerings requiring consent are directed at persons under 16 years of age.**
|
||||
|
||||
In some cases, our obligation to ask for your consent does not arise, or does not arise solely, from the GDPR, but from the Telecommunications-Digital-Services-Data Protection Act (TDDDG) or the Act Against Unfair Competition (UWG). We have taken the obligations arising from these laws into account without explicitly pointing this out in each instance below.
|
||||
|
||||
If a data transfer takes place to a state outside the European Economic Area (EEA), we ensure that data protection is safeguarded within the meaning of Articles 44–49 GDPR. Such a transfer to outside the EEA is referred to in data protection law as a transfer to a third country.
|
||||
|
||||
Cookies are a specific form of text entries that are stored on your device by your browser when you visit a website. Various types of information can be stored in a cookie. In some cases, a cookie stores only a yes or no ("true" or "false") or a country code such as "de" for the German language; in other cases, a string of characters is stored that allows a unique identification of the browser when the website is visited again (a so-called cookie ID).
|
||||
|
||||
The right to set cookies is not determined solely by the GDPR, but primarily by Section 25 TDDDG. This provision distinguishes between cookies that are strictly necessary (essential) for the operation of the online offering and those that are not. Essential cookies may be set even without consent; non-essential cookies, however, always require consent — even where this is not required under the GDPR (e.g. where a legitimate interest constitutes the legal basis or the data is not personal data).
|
||||
|
||||
Before we store non-essential cookies on your device, we ask for your consent in accordance with the requirements of Section 25 TDDDG.
|
||||
|
||||
The purpose of each cookie, as well as the legal basis for its use under the GDPR, is set out in the description of the individual data processing operations below.
|
||||
|
||||
You have various options available to prevent the acceptance of cookies on your device:
|
||||
|
||||
The standard case for many online offerings is that, when you access the offering, you decide via a consent manager which cookies you allow and which you do not. Since we operate our pages without cookies requiring consent, we forgo a consent manager that would be unnecessary for our offerings.
|
||||
|
||||
In principle, you can set your browser so that it never accepts cookies. Such a complete exclusion will, in all likelihood, cause you to lose functions that rely on cookies and that you might actually wish to allow, or that are not subject to consent requirements at all.
|
||||
|
||||
You can visit websites in your browser's private mode. Private mode likewise blocks the setting of cookies in your browser's storage, or automatically deletes all cookies at the end of the session.
|
||||
|
||||
Some browsers or browser plug-ins offer you the option of making more differentiated presettings regarding which cookies you generally want to accept by default and which you do not.
|
||||
|
||||
A special case: Google offers a browser plug-in that prevents the setting of various Google cookies. You can find the corresponding plug-in here: [https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de](https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de)
|
||||
|
||||
**6.1 Visiting our websites**
|
||||
|
||||
**6.1.1 Providing our websites**
|
||||
|
||||
**Description:** In order for a web server to make our website available to your browser, the server must record technical data about the device, browser, and internet access you use for this purpose. This is referred to as the so-called log file or weblog. This is the same data that you inevitably leave behind on every website you visit. Central to this is the IP address from which you access our pages. The web server sends the data you want to see to this internet address.
|
||||
|
||||
**Data categories:** IP address from which our page was accessed; date and time of access; objects on our website that are accessed in the browser; type and version of the internet browser; type and version of the operating system
|
||||
|
||||
**Data recipients (transfer to a third country, if applicable):** Our hosting service provider, which is obligated to comply with data protection through a data processing agreement. No transfer to a third country takes place as a result. In the event of attacks on our websites, disclosure to forensic experts and investigative authorities commissioned by us. No transfer to a third country takes place here either.
|
||||
|
||||
**Purpose + legal basis:** Provision of our website as well as investigations should unlawful access to our websites occur (e.g. a hacker attack). The legal basis is a legitimate interest, since operating a website without recording the weblog is not possible. In the specific case of an attack on our website, we have a legitimate interest in being able to provide investigators with evidence of how the attack took place.
|
||||
|
||||
Storage period: 7 days
|
||||
|
||||
**6.1.2 Analysis of usage behaviour (Matomo)** Description: On our website we use the web analytics service Matomo. On our behalf, Matomo creates statistical reports based on the information collected about activities on our website, the regional origin of visitors, and technical parameters of the devices used to visit our pages.
|
||||
|
||||
We have configured Matomo so that IP addresses are only further processed in truncated form, in order to limit direct personal identifiability. Through this IP anonymisation, the end of your IP address is replaced with zeros immediately after collection.
|
||||
|
||||
We use Matomo without cookies. However, based on technical parameters of your device and browser, Matomo creates a so-called digital fingerprint of your device as a hash value. This digital fingerprint enables us to track usage paths within our website. Matomo adds an additional value to the hash value (called a salt) and subsequently stores it for only 24 hours. This combination of hash value with salt and short storage period means that we can only recognise your device again within 24 hours. If you return later than 24 hours later, this is, for us, a completely unknown and therefore new visit.
|
||||
|
||||
It is also not possible for us to identify a specific person behind the hash value unless you inform us in parallel exactly when and in what way you used our website.
|
||||
|
||||
We do not pass on the data from Matomo to any third party. In particular, we do not combine the data with data from advertising networks or use it in any other way for marketing purposes.
|
||||
|
||||
In addition to activities on our website, we also use Matomo to document which internet links you click on in our newsletters. Here too, we do not recognise you as a specific person, but can only track which internet links motivate our newsletter recipients to click and which further path you then take via our website.
|
||||
|
||||
Further information on Matomo can be found at https://matomo.org/matomo-cloud-privacy-policy/.
|
||||
|
||||
**Data categories:** IP address via which the device goes online, until its immediate anonymisation; location or country derived from the IP address, as well as the internet service provider for internet access; date and time of access; objects on our website that are accessed (clicked on) in the browser; type and version of the internet browser; type and version of the operating system; websites accessed previously and next; digital fingerprint of the device with supplementary random value (salt)
|
||||
|
||||
**Data recipients (transfer to a third country, if applicable):** InnoCraft Ltd, 7 Waterloo Quay PO625, 6140 Wellington, New Zealand. InnoCraft (the operator of Matomo Cloud) is obligated to us to comply with data protection through a data processing agreement pursuant to Article 28 GDPR. The information collected via cookies is transferred to and stored on servers within the EEA, so that technically no transfer to a third country takes place. Legally, the transfer to a third country to InnoCraft as a New Zealand company is safeguarded by the EU's adequacy decision for New Zealand.
|
||||
|
||||
**Purpose + legal basis:** The purpose of this usage analysis is to enable us to further improve our website based on the analytical insights gained.
|
||||
|
||||
The legal basis is a legitimate interest, arising from the fact that the personal reference of the collected data is significantly reduced through the anonymisation of IP addresses and the use of the hash value with salt and short storage period, and the data is not combined by us with other data collections.
|
||||
|
||||
Storage period: 24 hours (after which recognisability via the hash value with salt no longer applies)
|
||||
|
||||
**6.1.3 Bot protection mechanism (Google reCAPTCHA)**
|
||||
|
||||
**Description:** With regard to registrations for our newsletter, we use the reCAPTCHA service from Google to check whether you are a human or a so-called bot. reCAPTCHA enables a distinction to be made between human and automated, abusive input. Through the use of the reCAPTCHA service, data about you is transmitted to Google. For this purpose, Google sets the cookies _GRECAPTCHA (expiry: 6 months), AEC (expiry: 6 months), and __Secure-ENID (expiry: 1 year) in your browser's storage, as well as values for the keys r::a and r::f in your browser's local storage.
|
||||
|
||||
Data processing by reCAPTCHA takes place in accordance with Google's privacy information: https://policies.google.com/privacy
|
||||
|
||||
We do not receive any data from Google about your usage behaviour.
|
||||
|
||||
**Data categories:** IP address from which the page is accessed; date and time of access; type and version of the internet browser; type and version of the operating system; Google IDs stored in cookies and local storage keys, as well as mouse movements in the area of the reCAPTCHA checkbox
|
||||
|
||||
**Data recipients (transfer to a third country, if applicable):** Google LLC, reachable for us as a European organisation via Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. To the extent Google transfers data to third countries, Google guarantees handling of the data at EU data protection level through the conclusion of standard contractual clauses. In addition, the company has certified itself according to the standards of the US-EU Privacy Shield, so that data transfers are covered by the EU Commission's adequacy decision on data transfers to the USA from July 2023.
|
||||
|
||||
**Purpose + legal basis:** Protection of our newsletter registration against attacks by bots. The legal basis for the data disclosure is a legitimate interest, as there is a strong interest in securing our infrastructure.
|
||||
|
||||
**Storage period:** The storage period lies within Google's area of responsibility. Deletion of data by us is not necessary, since we do not collect any data from you through the use of reCAPTCHA.
|
||||
|
||||
**6.1.4 Online fonts (Google Fonts)**
|
||||
|
||||
**Description:** To enable an individual design of our website, we use so-called web fonts. Your browser loads these fonts from the internet to display our pages, if the fonts are not already loaded into your browser's storage from a previous visit to a page using this font.
|
||||
|
||||
In principle, fonts are made available directly from our own server. To that extent, this does not constitute a separate processing operation beyond the processing described under "Providing our websites." In some cases, we access fonts from external servers — in our case, when using the protection mechanisms via Google's reCAPTCHA technology, which loads fonts from Google (Google Fonts).
|
||||
|
||||
For the download of fonts from the Google font servers (gstatic.com), your IP address must be transmitted to Google, as transmission of the data packet would otherwise not be possible. Google does not receive any further data from you in direct connection with the font download.
|
||||
|
||||
**Data categories:** IP address from which your device accesses the internet, timestamp
|
||||
|
||||
**Data recipients (transfer to a third country, if applicable):** Google LLC, reachable for us as a European organisation via Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. To the extent Google transfers data to third countries, Google guarantees handling of the data at EU data protection level through the conclusion of standard contractual clauses. In addition, the company has certified itself according to the standards of the US-EU Privacy Shield, so that data transfers are covered by the EU Commission's adequacy decision on data transfers to the USA from July 2023.
|
||||
|
||||
**Purpose + legal basis:** Provision of Google Fonts as part of the reCAPTCHA security mechanisms. The legal basis is a legitimate interest, since only the IP address of your device is transmitted as part of the font download, without further references to your use of the internet.
|
||||
|
||||
**Storage period:** The storage period lies within Google's area of responsibility. Deletion of data by us is not possible, since we do not collect any data from you through the use of Google Fonts.
|
||||
|
||||
**6.2 Newsletter and contact management**
|
||||
|
||||
**6.2.1 Newsletter registration**
|
||||
|
||||
**Description:** You can sign up for our e-mail newsletter. To do so, you only need to provide an e-mail address.
|
||||
|
||||
If you register for the newsletter online, an e-mail will be sent to the address you provided, in which we ask you to confirm your registration. This is intended to prevent you from being signed up for our newsletter by someone who does not have, or should not have, access to this address. This two-step procedure is called double opt-in.
|
||||
|
||||
By signing up for our newsletter, you consent, both under data protection law and competition law, to us sending you e-mails on the topics described on the registration page.
|
||||
|
||||
You can revoke your registration, and thus your consent, for the future at any time. This is possible via the corresponding link at the end of every newsletter we send.
|
||||
|
||||
We record the use of our newsletter via so-called tracking pixels and campaign URLs for the internet links in the newsletter. The tracking pixel calls up our newsletter server when you open the e-mail. The clicking of internet links in the newsletter is recorded via campaign attribution in our web analytics (Matomo).
|
||||
|
||||
The registration form on our website sets a session cookie (automatically deleted when you close your browser) named __cfruid.
|
||||
|
||||
**Data categories:** E-mail address, documentation of e-mail verification (double opt-in), timestamp of your registration; usage data (opening the e-mail + clicking on internet links)
|
||||
|
||||
**Data recipients (transfer to a third country, if applicable):** Our service provider for newsletter dispatch, which is obligated to comply with data protection through a data processing agreement. No transfer to a third country takes place.
|
||||
|
||||
**Purpose + legal basis:** Provision of an e-mail newsletter and optimisation of our newsletter content. The legal basis is your consent.
|
||||
|
||||
**Storage period:** After you revoke your consent, your data is deleted immediately.
|
||||
|
||||
**6.2.2 Contact database (CRM)**
|
||||
|
||||
**Description:** We maintain your data in a contact database within the meaning of a Customer Relationship Management (CRM) system. In the CRM we store your contact details as well as the history of your customer relationship with us. We also manage communication via newsletter with you through the CRM.
|
||||
|
||||
**Data categories:** Contact details (name, e-mail address, telephone number, address), event participation, newsletter consents
|
||||
|
||||
**Data recipients (transfer to a third country, if applicable):** Our service provider for operating the CRM, which is obligated to comply with data protection through a data processing agreement. No transfer to a third country takes place.
|
||||
|
||||
**Purpose + legal basis:** Use of a CRM system that enables us to provide holistic support for our contacts, from initial contact through event management to newsletter dispatch. The legal basis is a legitimate interest, as the use of the CRM increases the level of service and reduces costs.
|
||||
|
||||
**Storage period:** Until you revoke your newsletter consent or object to the storage of your data.
|
||||
|
||||
**6.3 Web shop**
|
||||
|
||||
-
|
||||
|
||||
**6.4 Events**
|
||||
|
||||
**6.4.1 Event booking**
|
||||
|
||||
Description: You can register for events on our website. Depending on the type of event and its organisational requirements, we collect the respectively necessary data via the registration form. We manage event participation via our contact database (CRM).
|
||||
|
||||
You will receive confirmation of your booking, and further information about the event as needed, by e-mail.
|
||||
|
||||
Data categories: booked event, name of the participating person, name of the booking person, e-mail address, your comments in the free-text field; in addition, data relevant to conducting the event, such as information on food intolerances for events with catering
|
||||
|
||||
Data recipients (transfer to a third country, if applicable): Our service provider for operating the CRM, which is obligated to comply with data protection through a data processing agreement. No transfer to a third country takes place.
|
||||
|
||||
Purpose + legal basis: Registration for events. The legal basis is the performance of the contract for your event participation.
|
||||
|
||||
Storage period: Storage periods depend on the type of funding for the event. For paid events, booking records must be retained for eight years in accordance with tax law. For subsidised events, the documentation obligation arises from the respective requirements of the funding body.
|
||||
|
||||
**6.4.2 Photo, audio, and video recordings**
|
||||
|
||||
Description: At events we make photo, audio, and video recordings as needed. The recordings serve, on the one hand, to document our work for organisations that provide financial support for our work, as well as for the academic evaluation accompanying our work. On the other hand, we use recordings for our public relations work via our website, our newsletters, our publications, for press releases, and via our social media channels.
|
||||
|
||||
The legal basis to be applied depends on the role of the data subject and is to be distinguished between performance of a contract (applies to presenting and moderating persons), legitimate interest (applies to situations under Section 23 of the Act on Copyright in Works of Fine Art [KUG]), and consent.
|
||||
|
||||
For people whose task is to appear publicly on our behalf, such as speakers or moderators engaged by us, the assignment also includes documenting their work for us through corresponding recordings.
|
||||
|
||||
For certain situations, Section 23 KUG defines that persons must tolerate photo and video recordings. This concerns persons of contemporary history; persons who are merely incidental to a larger scene; persons participating in assemblies and marches; and cases in which the recordings are incorporated into works of art. For us, recordings that are lawful under Section 23 KUG are recordings that fall under a legitimate interest pursuant to the GDPR. With regard to these recordings, data subjects have a right to object under Article 21 GDPR.
|
||||
|
||||
Because consideration for the interests of participants at our events is important to us, we point out, at events where recordings are made, the manner and extent in which recordings will take place. In addition, we endeavour to obtain express consent from those present. Depending on the actual circumstances of the event, we endeavour to establish a system that makes clear to those making the recordings which persons have consented to being recorded and to the use of such recordings and which have not. Such measures may include colour-coded name badges, wristbands, or other types of markings. For online events, such measures also include a reminder before recording begins to deactivate one's own camera or microphone.
|
||||
|
||||
If you find that we are using recordings of you that conflict with your interests, please contact us directly. We will then promptly work to find solutions that take your interests into account.
|
||||
|
||||
Data categories: photo; where applicable, the name of the person as part of the file name or photo description
|
||||
|
||||
Data recipients (transfer to a third country, if applicable): Depending on the communication channels used, recordings may be passed on to external media. Use by external parties then takes place within the scope of their own press-law and data protection responsibility. When published via our website or our newsletter, our respective hosting service providers gain access to the recordings, but within the protected framework of a data processing agreement.
|
||||
|
||||
When we publish recordings via our social media channels as well as via video hosting platforms for embedding on our website, the respective operators gain access to the recordings. Depending on the platform, the handling of the recordings is governed in part by data processing agreements and in part by their terms of use. Also in view of constant technical, economic, and legal change, we cannot reliably predict how the platforms will handle the recordings within the scope of their own use of them and to what extent the recordings will be used to train
|
||||
|
||||
models. In this regard, the platforms are obligated to provide information under the European Union's AI legislation.
|
||||
|
||||
A transfer to a third country is conceivable when using international social media and streaming platforms. This usually involves transfers to the USA, which fall under the corresponding adequacy decision of the EU Commission. In this respect, we refer to the information on our social media profiles and video hosting elsewhere in this privacy policy.
|
||||
|
||||
Purpose + legal basis: The creation, storage, and publication of photo, audio, and video recordings serves both to document our work for funders and research and to support the public relations work essential to our type of work.
|
||||
|
||||
The legal basis, depending on the role of the person recorded and the type of recording, is performance of a contract, legitimate interest, or consent. See the explanations in the description of this processing activity.
|
||||
|
||||
**Storage period:**
|
||||
We store recordings for which we have consent until the consent is revoked or until the consent ceases to be effective due to the passage of time. For recordings that fall under a legitimate interest or performance of a contract, we regularly review whether the interest in publication still exists. Recordings that we have uploaded to platforms are deleted as needed, to the extent the platforms allow us to delete them.
|
||||
|
||||
**6.5 Our social media profiles**
|
||||
|
||||
**6.5.1 Facebook and Instagram**
|
||||
|
||||
**Description:** We operate business profiles (also called fan pages) on Facebook and Instagram. Such a fan page enables us to present our organisation on Facebook and Instagram, to get in contact with you on this social media platform, and to draw attention to our services and offerings through advertisements on these platforms.
|
||||
|
||||
Meta provides us with analytical data on the use of our fan page (called Page Insights). This gives us an impression of how successful our individual communication measures are.
|
||||
|
||||
For details of data processing by Meta, Meta's privacy information applies: https://www.facebook.com/about/privacy
|
||||
|
||||
In accordance with a ruling of the European Court of Justice, the use of this analytical data takes place under joint controllership with Meta pursuant to Article 26 GDPR. Meta has accordingly made available an agreement on joint controllership (https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum). In this agreement, Meta has assumed sole responsibility for all questions relating to data processing. If you wish to exercise your rights under the GDPR with regard to the data processed in Page Insights, you should contact Meta directly via your Meta account. In accordance with the statutory rules on joint controllership, however, you are also free to direct your request to us. We would then forward your request to Meta.
|
||||
|
||||
**Data categories:** Meta username; comments, likes, and page views within Facebook and Instagram, as well as the time of the action
|
||||
|
||||
**Data recipients (transfer to a third country, if applicable):** Meta Platforms Inc., reachable for us as a European organisation via Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland. Meta guarantees handling of the data at EU data protection level through the conclusion of standard contractual clauses. In addition, the company has certified itself according to the standards of the US-EU Privacy Shield, so that data transfers are covered by the EU Commission's adequacy decision on data transfers to the USA from July 2023.
|
||||
|
||||
**Purpose + legal basis:** Analysis of usage behaviour on our fan page and Instagram profile respectively. The legal basis is the consent you gave as part of your Meta registration.
|
||||
|
||||
**Storage period:** The storage period lies within Meta's area of responsibility.
|
||||
|
||||
**6.5.2 LinkedIn**
|
||||
|
||||
**Description:** We operate a business profile on LinkedIn. Such a LinkedIn profile enables us to present our organisation on LinkedIn, to get in contact with you on this social media platform, and to draw attention to our services and offerings through advertisements on this platform.
|
||||
|
||||
LinkedIn provides us with analytical data on the use of our profile page. This gives us an impression of how successful our individual communication measures are.
|
||||
|
||||
For details of data processing by LinkedIn, LinkedIn's privacy information applies: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
|
||||
|
||||
**Data categories:** LinkedIn username; comments, likes, and page views within LinkedIn, as well as the time of the action
|
||||
|
||||
**Data recipients (transfer to a third country, if applicable):** LinkedIn Corp., reachable for us as a European organisation via LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Ireland. LinkedIn guarantees handling of the data at EU data protection level through the conclusion of standard contractual clauses. In addition, the company has certified itself according to the standards of the US-EU Privacy Shield, so that data transfers are covered by the EU Commission's adequacy decision on data transfers to the USA from July 2023.
|
||||
|
||||
**Purpose + legal basis:** Analysis of usage behaviour on our LinkedIn profile. The legal basis is the consent you gave as part of your LinkedIn registration. Storage period: The storage period lies within LinkedIn's area of responsibility.
|
||||
|
||||
**6.6 Suppliers and service providers**
|
||||
|
||||
**6.6.1 Business relationship**
|
||||
|
||||
**Description:** We process personal data, as a customer, from our suppliers and service providers who are self-employed individuals or partnerships, or from our contacts at such organisations, in order to be able to communicate with you about the handling of the order. In addition to substantive communication, your data is typically also processed within the separately described processing operations of our "General infrastructure" (see there).
|
||||
|
||||
**Data categories:** Contact, contract, and invoice data
|
||||
|
||||
**Data recipients (transfer to a third country, if applicable):** Tax advisors, auditors, lawyers in their capacity as professionals bound by professional secrecy.
|
||||
|
||||
**Purpose + legal basis:** Proper business management. The legal bases are performance of a contract as well as statutory obligations and legitimate interests.
|
||||
|
||||
**Storage period:** Invoice data must be retained for 10 years in accordance with tax law; contract data must be retained for varying periods depending on the type of contract. For copyrights, such periods can extend up to 70 years beyond the death of the author.
|
||||
|
||||
**6.6.2 Attribution in publications**
|
||||
|
||||
**Description:** In publications we publish, we name authors by name in accordance with the authors' right to attribution. This attribution also extends to accompanying marketing and public relations work. Where authors represent an institution relevant to the publication, the affiliation with this institution is also named. For some publications, as a service to readers, the professional contact details of the authors are also published.
|
||||
|
||||
**Data categories:** Name, academic titles; in some cases institution and professional contact details
|
||||
|
||||
**Data recipients (transfer to a third country, if applicable):** none
|
||||
|
||||
**Purpose + legal basis:** Identification of authorship. The legal basis for the name is performance of the author's contract. For the contact details, the legal basis is a legitimate interest, as only professional contact details for subject-relevant contacts are published here.
|
||||
|
||||
**Storage period:** After delivery of printed publications, subsequent deletion by us is not possible.
|
||||
|
||||
**6.7 Job recruitment**
|
||||
|
||||
**6.7.1 Applications**
|
||||
|
||||
**Description:** If you apply to us for a position, we process your application documents until the conclusion of the application process solely for the purpose of deciding on your recruitment. We limit access to your documents to the persons whom it makes sense to involve in the decision on your recruitment.
|
||||
|
||||
If you are hired, your application documents become part of your personnel file. If you are not hired, we will either ask for your consent to be included in our candidate pool, or return or destroy your documents as soon as, under anti-discrimination law, an objection to our decision is no longer to be expected.
|
||||
|
||||
**Data categories:** Name + contact details (e-mail, telephone, address), photo, profile URL on professional networks (e.g. Xing); information in the cover letter, CV, references and testimonials, proof of education and professional qualifications, notes from interviews (by telephone and in person), where applicable results from aptitude tests
|
||||
|
||||
**Data recipients (transfer to a third country, if applicable):** Microsoft as our service provider for hosting our e-mail mailboxes and file storage. Microsoft Ireland Operations Ltd., One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18 D18 P521, Ireland; Microsoft is obligated to comply with data protection through a data processing agreement. To the extent the EU subsidiary transfers data to the US parent company Microsoft Corp. or other Microsoft companies, Microsoft guarantees handling of the data at EU data protection level through the conclusion of standard contractual clauses. In addition, the company has certified itself according to the standards of the US-EU Privacy Shield, so that data transfers are covered by the EU Commission's adequacy decision on data transfers to the USA from July 2023.
|
||||
|
||||
**Purpose + legal basis:** Basis for decision on job recruitment. The legal basis is preparation for performance of a contract (employment contract) and, subsequently, a legitimate interest in defending against objections to rejection decisions. Storage period: 6 months after conclusion of the original application process
|
||||
|
||||
**6.7.2 Candidate pool**
|
||||
|
||||
**Description:** Should we currently be unable to offer you a suitable position, but wish to consider you again in the selection process for future vacancies, we will ask for your consent to retain your application documents beyond the conclusion of the current application process. Should we be unable to get back to you for more than two years, we will either seek your consent again for further retention or return or delete your documents.
|
||||
|
||||
**Data categories:** Name + contact details (e-mail, telephone, address), photo, profile URL on professional networks (e.g. Xing); information in the cover letter, CV, references and testimonials, proof of education and professional qualifications, notes from interviews (by telephone and in person), where applicable results from aptitude tests
|
||||
|
||||
**Data recipients (transfer to a third country, if applicable):** Microsoft as our service provider for hosting our e-mail mailboxes and file storage. Microsoft Ireland Operations Ltd., One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18 D18 P521, Ireland; Microsoft is obligated to comply with data protection through a data processing agreement. To the extent the EU subsidiary transfers data to the US parent company Microsoft Corp. or other Microsoft companies, Microsoft guarantees handling of the data at EU data protection level through the conclusion of standard contractual clauses. In addition, the company has certified itself according to the standards of the US-EU Privacy Shield, so that data transfers are covered by the EU Commission's adequacy decision on data transfers to the USA from July 2023.
|
||||
|
||||
**Purpose + legal basis:** Basis for decision on future job recruitment. The legal basis is consent. Storage period: 2 years from the last contact or last consent
|
||||
|
||||
**6.8 General infrastructure**
|
||||
|
||||
**6.8.1 E-mail mailbox, address book, calendar**
|
||||
|
||||
**Description:** For e-mail, address book, and calendar we use Exchange accounts, which record these groups of data together. E-mails that you send to us or receive from us, your contact details, and appointments with you are stored both on the servers of our hosting provider and as a local copy on the devices that we have connected to our corresponding accounts.
|
||||
|
||||
**Data categories:** Name, contact details (e-mail, telephone, address, fax), your company, your company's business field, your job title, your area of responsibility, place, time, and circumstances of contact, as well as, where applicable, special notes on your availability or the business topics addressed; time of sending or receiving an e-mail; content of the e-mail (texts, documents, images, other files); other typical metadata of an e-mail
|
||||
|
||||
**Data recipients (transfer to a third country, if applicable):** Microsoft Ireland Operations Ltd., One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18 D18 P521, Ireland; Microsoft is obligated to comply with data protection through a data processing agreement. To the extent the EU subsidiary transfers data to the US parent company Microsoft Corp. or other Microsoft companies, Microsoft guarantees handling of the data at EU data protection level through the conclusion of standard contractual clauses. In addition, the company has certified itself according to the standards of the US-EU Privacy Shield, so that data transfers are covered by the EU Commission's adequacy decision on data transfers to the USA from July 2023.
|
||||
|
||||
**Purpose + legal basis:** Use of a mutually synchronised e-mail mailbox, calendar, and address book. The legal basis is legitimate interest, as participation in modern business life would not be possible in a reasonably efficient manner without such a digital infrastructure.
|
||||
|
||||
**Storage period:** We store e-mails and entries for as long as necessary to fulfil a purpose. Depending on the content of an e-mail, the business relationship with a contact, or the background to an appointment, these purposes can vary widely; the retention periods are correspondingly diverse.
|
||||
|
||||
An example: If your e-mail serves to prepare the conclusion of a contract, the obligation from the German Commercial Code (HGB) to retain business letters for six years applies.
|
||||
|
||||
**6.8.2 Video conferencing (Teams)**
|
||||
|
||||
**Description**: If you take part in a video conference with us to which we have (technically) invited you, responsibility for the data processing arising from this communication lies with us. We use Microsoft Teams for video conferences. When we invite you to a conference, we send a Teams URL specific to that conference along with the appointment.
|
||||
|
||||
You can take part in a Teams video conference via the Teams app for mobile devices or desktop/laptop, or via your internet browser.
|
||||
|
||||
Participation as a guest is possible, so that you do not need your own Microsoft user account. When dialling into the conference, you will be asked to give yourself a participant name for the conference, e.g. so that comments in the chat during the conference can be attributed to you. You may also use a fictitious name here.
|
||||
|
||||
Teams asks for your consent to access your microphone and camera. You may grant each of these permissions, but you do not have to, for example if you wish to follow a conference without actively participating.
|
||||
|
||||
In addition to audio and video, Teams offers you supplementary functions: an accompanying chat for exchanges in text form, raising your hand via icon symbols, profile management (profile picture, further contact details), artificial background image. Conferences can be recorded. If a conference is to be recorded, we inform all participants beforehand and only start the recording once all participants have declared their consent to the recording. Audio recordings can be transcribed into a text file by Microsoft on our behalf.
|
||||
|
||||
Unless an explicitly agreed recording takes place, the conference is not stored by us in any way. After the conference ends, the content of a non-recorded conference can no longer be accessed. This corresponds, in this respect, to telephone calls that were not recorded.
|
||||
|
||||
It is technically possible for every participant to create screenshots or a recording of the conference, in whole or in part, using means outside of Teams. Such conduct without corresponding agreement from all participants constitutes a data protection violation on the part of the person acting, and, where this does not involve one of our employees, lies outside our responsibility. Covert recordings of the spoken word may constitute a criminal offence under Section 201 of the German Criminal Code (StGB). We reserve the right to take any type of legal action against persons who use their participation in a video conference for conduct hostile to data protection.
|
||||
|
||||
To the extent it concerns data processing that is not directly related to the specific conference, responsibility does not lie with us but directly with Microsoft. This applies, for example, to downloading the Teams app. By downloading the Teams app to your device, you thereby establish an independent legal relationship between yourself and Microsoft. In some cases, responsibility also lies with you or the organisation that provides you with your personal Teams user account.
|
||||
|
||||
The data transfer between your device and the Teams server requires that Microsoft becomes aware of the IP address via which you are online during the video conference. The servers also record all types of data that regularly arise from the use of telemedia services.
|
||||
|
||||
Information on data protection at Microsoft can be found here: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement
|
||||
|
||||
**Data categories:** Username, participation times, video and/or audio signal, video and/or audio recording (only with consent), audio transcript (only after recording), actions in chat, hand-raising status, profile data (profile picture, contact details, background image), telephone number (when participating by phone); further data categories such as IP address or e-mail address are processed by Microsoft under its own responsibility.
|
||||
|
||||
**Data recipients (transfer to a third country, if applicable):** Microsoft Ireland Operations Ltd., One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18 D18 P521, Ireland; Microsoft is obligated to comply with data protection through a data processing agreement. To the extent the EU subsidiary transfers data to the US parent company Microsoft Corp. or other Microsoft companies, Microsoft guarantees handling of the data at EU data protection level through the conclusion of standard contractual clauses. In addition, the company has certified itself according to the standards of the US-EU Privacy Shield, so that data transfers are covered by the EU Commission's adequacy decision on data transfers to the USA from July 2023.
|
||||
|
||||
**Purpose + legal basis:** Use of a video conference. Depending on the content of the conversation, the legal basis is preparation for or performance of a contract, or a legitimate interest in exchange with you. For recordings, consent is the legal basis.
|
||||
|
||||
**Storage period:** Where no recording takes place, all data is deleted upon conclusion of the conference. If the conference was recorded, the recording is deleted as soon as the last purpose for which the recording was made has been achieved.
|
||||
|
||||
**6.8.3 IT administration**
|
||||
|
||||
**Description:** We engage service providers for the administration, maintenance, and upkeep of our information technology. These service providers are not substantively involved with the personal data processed by us. However, in the course of maintaining databases and other system components, it may happen that personal data comes to the attention of the service providers. All our service providers are expressly bound to confidentiality through corresponding contracts, in accordance with the sensitivity of the data to which they may have access.
|
||||
|
||||
**Data categories:** Any type of data
|
||||
|
||||
**Data recipients (transfer to a third country, if applicable):** IT service providers who are obligated to comply with data protection through a data processing agreement or another form of confidentiality obligation. No transfer to a third country takes place.
|
||||
|
||||
**Purpose + legal basis:** Engaging competent service providers for professional IT administration. The legal basis is a legitimate interest, as the service providers have been bound to data protection through adequate confidentiality obligations.
|
||||
|
||||
**Storage period:** No independent storage takes place.
|
||||
|
||||
**6.8.4 File storage**
|
||||
|
||||
**Description**: In addition to data collection in the individual databases described above, we store documents on our storage media. This typically includes office documents (Word, Excel, PowerPoint), PDF files, images, films, layouts, other formats of text, spreadsheet, and presentation files, and ultimately any type of file whose use is appropriate within the scope of our business processes.
|
||||
|
||||
Data protection questions regarding the content of the files are governed by the respective applicable processing purposes. In parallel, the storage of the files and the metadata regularly attached to them (primarily the creator signature) gives rise to a separate processing operation. Office documents in particular contain personal metadata when they are worked on collaboratively and the comment and note functions as well as track-changes mode are used for this purpose.
|
||||
|
||||
We use Microsoft 365 as a cloud solution for file storage (in Teams, SharePoint, or OneDrive). Comprehensive information on the use of data collected by Microsoft can be found in Microsoft's privacy information (https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement).
|
||||
|
||||
**Data categories:** Any type of data, though the focus here is on metadata: signature of the file creator, signatures of file editors (also in comments and notes); time of creation, editing, or storage
|
||||
|
||||
**Data recipients (transfer to a third country, if applicable):** Microsoft Ireland Operations Ltd., One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18 D18 P521, Ireland; Microsoft is obligated to comply with data protection through a data processing agreement. To the extent the EU subsidiary transfers data to the US parent company Microsoft Corp. or other Microsoft companies, Microsoft guarantees handling of the data at EU data protection level through the conclusion of standard contractual clauses. In addition, the company has certified itself according to the standards of the US-EU Privacy Shield, so that data transfers are covered by the EU Commission's adequacy decision on data transfers to the USA from July 2023.
|
||||
|
||||
**Purpose + legal basis:** File storage in a high-performance data centre as well as the use of modern search functionality. The legal basis is a legitimate interest, as the processing takes place within the scope of a data processing agreement. Storage period: Depends on the retention period for the individual file
|
||||
|
||||
**6.8.5 Legal enforcement**
|
||||
|
||||
**Description:** In the event that we become involved in a legal dispute with you, we disclose data concerning your person and the circumstances of the dispute to lawyers and, where applicable, to authorities or courts.
|
||||
|
||||
**Data categories:** Name, contact details, information on the subject matter of the dispute
|
||||
|
||||
**Data recipients (transfer to a third country, if applicable):** Lawyers, authorities, courts, bailiffs. All recipients are bound to confidentiality either as state institutions or as professionals bound by professional secrecy. No transfer to a third country takes place.
|
||||
|
||||
**Purpose + legal basis:** Legal enforcement. The legal basis is the legitimate interest in seeking legal assistance from lawyers and, where applicable, authorities or courts as needed.
|
||||
|
||||
**Storage period:** The recipients named store your data according to their own requirements, to the extent necessary to fulfil the respective task. We store the data relating to a legal dispute until the dispute is finally concluded, including all relevant limitation and objection periods. Should the repetition of a comparable dispute with you or other persons be conceivable, we store at least the documents decisive to the proceedings — where applicable in anonymised form — for a correspondingly longer period.
|
||||
|
||||
**6.8.6 Data protection management**
|
||||
|
||||
**Description:** If you assert your data protection rights against us, we document the accompanying communication and processes in our data protection management application.
|
||||
|
||||
**Data categories:** Name, contact details, information on the data protection request
|
||||
|
||||
**Data recipients (transfer to a third country, if applicable):** Our data protection officer, who is legally bound to confidentiality, is based in the EEA. Our service provider for the cloud application used for data protection management, which is obligated to comply with data protection through a data processing agreement, is based in the EEA. No transfer to a third country takes place.
|
||||
|
||||
**Purpose + legal basis:** Data protection management. The legal basis is the statutory accountability obligation under the GDPR.
|
||||
|
||||
**Storage period:** We store the data relating to a legal dispute until the dispute is finally concluded, including all relevant limitation and objection periods. Should the repetition of a comparable dispute with you or other persons be conceivable, we store at least the documents decisive to the proceedings — where applicable in anonymised form — for a correspondingly longer period.
|
||||
|
||||
Last updated: March 2026
|
||||
@@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Erinnerungsorte"
|
||||
heroTitle: "Erinnerungsorte für die Opfer des NSU"
|
||||
heroLead: "Gedenkorte, Mahnmale und Gedenktafeln, die an die Opfer des NSU-Komplexes erinnern."
|
||||
---
|
||||
|
||||
Diese Karte versammelt öffentliche Erinnerungsorte für die Opfer des
|
||||
Nationalsozialistischen Untergrunds – von Gedenktafeln an den Tatorten über
|
||||
benannte Plätze bis zu Mahnmalen und Gedenkbäumen.
|
||||
@@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Places of remembrance"
|
||||
heroTitle: "Places of remembrance for the victims of the NSU"
|
||||
heroLead: "Memorials, monuments and plaques commemorating the victims of the NSU complex."
|
||||
---
|
||||
|
||||
This map gathers public places of remembrance for the victims of the National
|
||||
Socialist Underground – from memorial plaques at the crime scenes and squares
|
||||
named after victims to monuments and memorial trees.
|
||||
Binary file not shown.
@@ -0,0 +1,15 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Denkmal für Mehmet Turgut"
|
||||
subtitle: "Mehmet Turgut"
|
||||
date: 2014-01-01
|
||||
art: "Denkmal"
|
||||
lat: 54.1305
|
||||
lng: 12.165
|
||||
address: "Neudierkower Weg, 18147 Rostock-Toitenwinkel"
|
||||
datum: "2014"
|
||||
quelle: "https://app.lichtenhagen-1992.de/stele/denkmal-mehmet-turgut/"
|
||||
bildnachweis: 'Foto: <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Rostock_Gedenkstaette_Turgut4_2020-06-02.jpg" target="_blank" rel="noopener">Schiwago</a> · <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/" target="_blank" rel="noopener">CC BY-SA 3.0</a> (Wikimedia Commons)'
|
||||
---
|
||||
Am 25. Februar 2004 wurde der 25-jährige Mehmet Turgut in einem Imbisswagen im Neudierkower Weg in Rostock-Toitenwinkel vom NSU mit mehreren Kopfschüssen ermordet.
|
||||
|
||||
Zum 10. Todestag 2014 errichtete die Stadt Rostock am Tatort ein Denkmal aus zwei versetzt gegenüberstehenden Betonbänken mit deutschen und türkischen Inschriften; zwischen 10:10 und 10:20 Uhr fällt Sonnenlicht zwischen die Bänke. Seit 2012 finden dort jährliche Gedenkveranstaltungen statt.
|
||||
@@ -0,0 +1,15 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Monument to Mehmet Turgut"
|
||||
subtitle: "Mehmet Turgut"
|
||||
date: 2014-01-01
|
||||
art: "Monument"
|
||||
lat: 54.1305
|
||||
lng: 12.165
|
||||
address: "Neudierkower Weg, 18147 Rostock-Toitenwinkel"
|
||||
datum: "2014"
|
||||
quelle: "https://app.lichtenhagen-1992.de/stele/denkmal-mehmet-turgut/"
|
||||
bildnachweis: 'Photo: <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Rostock_Gedenkstaette_Turgut4_2020-06-02.jpg" target="_blank" rel="noopener">Schiwago</a> · <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/" target="_blank" rel="noopener">CC BY-SA 3.0</a> (Wikimedia Commons)'
|
||||
---
|
||||
On 25 February 2004, 25-year-old Mehmet Turgut was murdered by the NSU with several shots to the head at a snack stand in Neudierkower Weg in Rostock-Toitenwinkel.
|
||||
|
||||
For the tenth anniversary of his death in 2014, the city of Rostock erected a monument at the scene consisting of two offset, facing concrete benches with German and Turkish inscriptions; between 10:10 and 10:20 a.m., sunlight falls between the benches. Annual commemorative events have been held there since 2012.
|
||||
Binary file not shown.
@@ -0,0 +1,15 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Gedenkbäume für die Mordopfer des NSU"
|
||||
subtitle: "Alle zehn Mordopfer des NSU"
|
||||
date: 2019-01-01
|
||||
art: "Gedenkbäume"
|
||||
lat: 50.71722
|
||||
lng: 12.48889
|
||||
address: "Schwanenteichpark, Ziegelwiese, 08056 Zwickau"
|
||||
datum: "2019"
|
||||
quelle: "https://de.wikipedia.org/wiki/Gedenkb%C3%A4ume_f%C3%BCr_die_Mordopfer_des_NSU"
|
||||
bildnachweis: 'Foto: <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gedenkbaeume_fuer_die_Mordopfer_des_NSU.jpg" target="_blank" rel="noopener">Westsächsisch</a> · <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" target="_blank" rel="noopener">CC BY-SA 4.0</a> (Wikimedia Commons)'
|
||||
---
|
||||
Im Schwanenteichpark in Zwickau, dem letzten Wohnort der NSU-Kerngruppe, erinnern zehn Bäume auf der Ziegelwiese an die zehn Mordopfer des Nationalsozialistischen Untergrunds; unter jedem Baum liegt eine Gedenkplatte mit dem Namen eines Opfers.
|
||||
|
||||
Der erste Baum – eine Eiche für Enver Şimşek – wurde am 8. September 2019 gepflanzt, jedoch in der Nacht zum 3. Oktober 2019 von Unbekannten abgesägt. Die vollständige Baumgruppe wurde am 3. November 2019 eingeweiht.
|
||||
@@ -0,0 +1,15 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Memorial trees for the murder victims of the NSU"
|
||||
subtitle: "Alle zehn Mordopfer des NSU"
|
||||
date: 2019-01-01
|
||||
art: "Memorial trees"
|
||||
lat: 50.71722
|
||||
lng: 12.48889
|
||||
address: "Schwanenteichpark, Ziegelwiese, 08056 Zwickau"
|
||||
datum: "2019"
|
||||
quelle: "https://de.wikipedia.org/wiki/Gedenkb%C3%A4ume_f%C3%BCr_die_Mordopfer_des_NSU"
|
||||
bildnachweis: 'Photo: <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gedenkbaeume_fuer_die_Mordopfer_des_NSU.jpg" target="_blank" rel="noopener">Westsächsisch</a> · <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" target="_blank" rel="noopener">CC BY-SA 4.0</a> (Wikimedia Commons)'
|
||||
---
|
||||
In Schwanenteichpark in Zwickau, the last place of residence of the NSU core group, ten trees on the Ziegelwiese meadow commemorate the ten murder victims of the National Socialist Underground; beneath each tree lies a memorial plaque bearing the name of a victim.
|
||||
|
||||
The first tree – an oak for Enver Şimşek – was planted on 8 September 2019, but was sawn down by unknown persons during the night of 3 October 2019. The complete group of trees was inaugurated on 3 November 2019.
|
||||
Binary file not shown.
@@ -0,0 +1,15 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Gedenkstein für Süleyman Taşköprü"
|
||||
subtitle: "Süleyman Taşköprü"
|
||||
date: 2012-01-01
|
||||
art: "Gedenkstein"
|
||||
lat: 53.5636
|
||||
lng: 9.9083
|
||||
address: "Schützenstraße 39, 22761 Hamburg-Bahrenfeld"
|
||||
datum: "2012"
|
||||
quelle: "https://gedenkstaetten-in-hamburg.de/gedenkstaetten/zeige/gedenkstein-fuer-sueleyman-taskoeprue"
|
||||
bildnachweis: 'Foto: <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gedenkstein_S%C3%BCleyman_Ta%C5%9Fk%C3%B6pr%C3%BC_(1).jpg" target="_blank" rel="noopener">Hinnerk11</a> · <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" target="_blank" rel="noopener">CC BY-SA 4.0</a> (Wikimedia Commons)'
|
||||
---
|
||||
Am 27. Juni 2001 wurde der 31-jährige Gemüsehändler Süleyman Taşköprü im Laden seines Vaters in der Schützenstraße 39 vom NSU mit drei Kopfschüssen ermordet.
|
||||
|
||||
Der Gedenkstein besteht aus zwei dunklen Basaltsteinen; ein sternförmiges Bodenelement zeigt Taşköprüs Lebensdaten. Die Inschrift nennt alle zehn NSU-Opfer und endet mit „Wir sagen: Nie wieder!“.
|
||||
@@ -0,0 +1,15 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Memorial stone for Süleyman Taşköprü"
|
||||
subtitle: "Süleyman Taşköprü"
|
||||
date: 2012-01-01
|
||||
art: "Memorial stone"
|
||||
lat: 53.5636
|
||||
lng: 9.9083
|
||||
address: "Schützenstraße 39, 22761 Hamburg-Bahrenfeld"
|
||||
datum: "2012"
|
||||
quelle: "https://gedenkstaetten-in-hamburg.de/gedenkstaetten/zeige/gedenkstein-fuer-sueleyman-taskoeprue"
|
||||
bildnachweis: 'Photo: <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gedenkstein_S%C3%BCleyman_Ta%C5%9Fk%C3%B6pr%C3%BC_(1).jpg" target="_blank" rel="noopener">Hinnerk11</a> · <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" target="_blank" rel="noopener">CC BY-SA 4.0</a> (Wikimedia Commons)'
|
||||
---
|
||||
On 27 June 2001, 31-year-old greengrocer Süleyman Taşköprü was murdered by the NSU with three shots to the head in his father's shop at Schützenstraße 39.
|
||||
|
||||
The memorial stone consists of two dark basalt stones; a star-shaped ground element shows Taşköprü's dates of birth and death. The inscription names all ten NSU victims and closes with "We say: never again!".
|
||||
Binary file not shown.
@@ -0,0 +1,15 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Gedenkstele für Michèle Kiesewetter"
|
||||
subtitle: "Michèle Kiesewetter"
|
||||
date: 2012-01-01
|
||||
art: "Gedenkstele"
|
||||
lat: 49.14072
|
||||
lng: 9.20206
|
||||
address: "Theresienwiese, 74072 Heilbronn"
|
||||
datum: "2012"
|
||||
quelle: "https://de.wikipedia.org/wiki/Polizistenmord_von_Heilbronn"
|
||||
bildnachweis: 'Foto: <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hn-gedenktafel-theresienwiese.jpg" target="_blank" rel="noopener">p.schmelzle</a> · <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/" target="_blank" rel="noopener">CC BY-SA 3.0</a> (Wikimedia Commons)'
|
||||
---
|
||||
Am Tatort auf der Theresienwiese in Heilbronn erinnert eine Gedenkstele an die am 25. April 2007 vom NSU erschossene Polizeimeisterin Michèle Kiesewetter; bei dem Anschlag wurde ihr Kollege lebensgefährlich verletzt.
|
||||
|
||||
Von 2007 bis 2012 stand dort eine schlichtere Tafel; 2012 wurde sie durch eine neue Gedenkstele ersetzt, die die Namen aller Opfer der NSU-Mordserie nennt. Jährlich finden dort Gedenkveranstaltungen statt.
|
||||
@@ -0,0 +1,15 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Memorial stele for Michèle Kiesewetter"
|
||||
subtitle: "Michèle Kiesewetter"
|
||||
date: 2012-01-01
|
||||
art: "Memorial stele"
|
||||
lat: 49.14072
|
||||
lng: 9.20206
|
||||
address: "Theresienwiese, 74072 Heilbronn"
|
||||
datum: "2012"
|
||||
quelle: "https://de.wikipedia.org/wiki/Polizistenmord_von_Heilbronn"
|
||||
bildnachweis: 'Photo: <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hn-gedenktafel-theresienwiese.jpg" target="_blank" rel="noopener">p.schmelzle</a> · <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/" target="_blank" rel="noopener">CC BY-SA 3.0</a> (Wikimedia Commons)'
|
||||
---
|
||||
At the scene on the Theresienwiese in Heilbronn, a memorial stele commemorates police officer Michèle Kiesewetter, who was shot dead by the NSU on 25 April 2007; her colleague was critically injured in the attack.
|
||||
|
||||
From 2007 to 2012 a simpler plaque stood there; in 2012 it was replaced by a new memorial stele naming all the victims of the NSU murder series. Commemorative events are held there annually.
|
||||
Binary file not shown.
@@ -0,0 +1,15 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Gedenktafel für Habil Kılıç"
|
||||
subtitle: "Habil Kılıç"
|
||||
date: 2013-01-01
|
||||
art: "Gedenktafel"
|
||||
lat: 48.1204
|
||||
lng: 11.61588
|
||||
address: "Bad-Schachener-Straße 14, 81671 München"
|
||||
datum: "2013"
|
||||
quelle: "https://stadtgeschichte-muenchen.de/sehenswert/d_sehenswert.php?id=2025"
|
||||
bildnachweis: 'Foto: <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Habil_K%C4%B1l%C4%B1%C3%A7_Plakette.jpg" target="_blank" rel="noopener">Anonym</a> · <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" target="_blank" rel="noopener">CC BY-SA 4.0</a> (Wikimedia Commons)'
|
||||
---
|
||||
Habil Kılıç betrieb mit seiner Familie ein Obst- und Gemüsegeschäft in der Bad-Schachener-Straße 14, wo er am 29. August 2001 vom NSU mit zwei Kopfschüssen ermordet wurde.
|
||||
|
||||
Seit 2013 erinnert am Tatort eine Gedenktafel an ihn, die die Namen aller NSU-Opfer trägt und von den sieben betroffenen Städten getragen wird. Jährlich finden dort Gedenkveranstaltungen statt.
|
||||
@@ -0,0 +1,15 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Memorial plaque for Habil Kılıç"
|
||||
subtitle: "Habil Kılıç"
|
||||
date: 2013-01-01
|
||||
art: "Memorial plaque"
|
||||
lat: 48.1204
|
||||
lng: 11.61588
|
||||
address: "Bad-Schachener-Straße 14, 81671 München"
|
||||
datum: "2013"
|
||||
quelle: "https://stadtgeschichte-muenchen.de/sehenswert/d_sehenswert.php?id=2025"
|
||||
bildnachweis: 'Photo: <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Habil_K%C4%B1l%C4%B1%C3%A7_Plakette.jpg" target="_blank" rel="noopener">Anonym</a> · <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" target="_blank" rel="noopener">CC BY-SA 4.0</a> (Wikimedia Commons)'
|
||||
---
|
||||
Habil Kılıç ran a fruit and vegetable shop with his family at Bad-Schachener-Straße 14, where he was murdered by the NSU with two shots to the head on 29 August 2001.
|
||||
|
||||
Since 2013, a memorial plaque at the scene has commemorated him; it bears the names of all NSU victims and is jointly borne by the seven affected cities. Commemorative events are held there annually.
|
||||
Binary file not shown.
@@ -0,0 +1,15 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Gedenktafel für Theodoros Boulgarides"
|
||||
subtitle: "Theodoros Boulgarides"
|
||||
date: 2013-01-01
|
||||
art: "Gedenktafel"
|
||||
lat: 48.1394921
|
||||
lng: 11.533901
|
||||
address: "Trappentreustraße 4, 80339 München"
|
||||
datum: "2013"
|
||||
quelle: "https://stadtgeschichte-muenchen.de/sehenswert/d_sehenswert.php?id=2026"
|
||||
bildnachweis: 'Foto: <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gedenktafel_NSU_Boulgarides.JPG" target="_blank" rel="noopener">Cholo 3</a> · <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/" target="_blank" rel="noopener">CC BY-SA 3.0</a> (Wikimedia Commons)'
|
||||
---
|
||||
Am 15. Juni 2005 wurde Theodoros Boulgarides in seinem erst zwei Wochen zuvor eröffneten Schlüsseldienst in der Trappentreustraße 4 vom NSU erschossen.
|
||||
|
||||
Seit 2013 erinnert am Tatort eine Gedenktafel an ihn; sie ist Teil eines abgestimmten Gedenkkonzepts der sieben vom NSU betroffenen Städte und trägt die Namen aller zehn NSU-Opfer.
|
||||
@@ -0,0 +1,15 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Memorial plaque for Theodoros Boulgarides"
|
||||
subtitle: "Theodoros Boulgarides"
|
||||
date: 2013-01-01
|
||||
art: "Memorial plaque"
|
||||
lat: 48.1394921
|
||||
lng: 11.533901
|
||||
address: "Trappentreustraße 4, 80339 München"
|
||||
datum: "2013"
|
||||
quelle: "https://stadtgeschichte-muenchen.de/sehenswert/d_sehenswert.php?id=2026"
|
||||
bildnachweis: 'Photo: <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gedenktafel_NSU_Boulgarides.JPG" target="_blank" rel="noopener">Cholo 3</a> · <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/" target="_blank" rel="noopener">CC BY-SA 3.0</a> (Wikimedia Commons)'
|
||||
---
|
||||
On 15 June 2005, Theodoros Boulgarides was shot dead by the NSU in the locksmith's shop he had opened just two weeks earlier at Trappentreustraße 4.
|
||||
|
||||
Since 2013, a memorial plaque at the scene has commemorated him; it is part of a coordinated commemorative concept of the seven cities affected by the NSU and bears the names of all ten NSU victims.
|
||||
Binary file not shown.
@@ -0,0 +1,15 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Halitplatz"
|
||||
subtitle: "Halit Yozgat"
|
||||
date: 2012-01-01
|
||||
art: "Platz"
|
||||
lat: 51.326727
|
||||
lng: 9.499672
|
||||
address: "Holländische Straße / Mombachstraße, 34127 Kassel"
|
||||
datum: "01.10.2012"
|
||||
quelle: "https://de.wikipedia.org/wiki/Halit_Yozgat"
|
||||
bildnachweis: 'Foto: <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Halitplatz_Kassel_Stele.jpg" target="_blank" rel="noopener">Hafenbar</a> · <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/de/" target="_blank" rel="noopener">CC BY-SA 3.0 DE</a> (Wikimedia Commons)'
|
||||
---
|
||||
Der Halitplatz in Kassel wurde am 1. Oktober 2012 zum Gedenken an Halit Yozgat eingeweiht, der am 6. April 2006 in seinem Internetcafé an der Holländischen Straße 82 vom NSU erschossen wurde.
|
||||
|
||||
Der Platz liegt rund 100 Meter vom Tatort entfernt; auch die dortige Straßenbahnhaltestelle wurde nach ihm benannt. Auf dem Platz steht eine Stele mit einer Gedenktafel, die die Namen der zehn vom NSU ermordeten Menschen trägt.
|
||||
@@ -0,0 +1,15 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Halitplatz"
|
||||
subtitle: "Halit Yozgat"
|
||||
date: 2012-01-01
|
||||
art: "Square"
|
||||
lat: 51.326727
|
||||
lng: 9.499672
|
||||
address: "Holländische Straße / Mombachstraße, 34127 Kassel"
|
||||
datum: "01.10.2012"
|
||||
quelle: "https://de.wikipedia.org/wiki/Halit_Yozgat"
|
||||
bildnachweis: 'Photo: <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Halitplatz_Kassel_Stele.jpg" target="_blank" rel="noopener">Hafenbar</a> · <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/de/" target="_blank" rel="noopener">CC BY-SA 3.0 DE</a> (Wikimedia Commons)'
|
||||
---
|
||||
Halitplatz in Kassel was inaugurated on 1 October 2012 in memory of Halit Yozgat, who was shot dead by the NSU on 6 April 2006 in his internet café at Holländische Straße 82.
|
||||
|
||||
The square lies around 100 metres from the scene of the crime; the tram stop there was also named after him. On the square stands a stele bearing a memorial plaque with the names of the ten people murdered by the NSU.
|
||||
Binary file not shown.
@@ -0,0 +1,15 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Mehmet-Kubaşık-Platz"
|
||||
subtitle: "Mehmet Kubaşık"
|
||||
date: 2019-01-01
|
||||
art: "Platz"
|
||||
lat: 51.5243
|
||||
lng: 7.4562
|
||||
address: "Münsterstraße / Mallinckrodtstraße, Nordstadt, 44145 Dortmund"
|
||||
datum: "08.11.2019"
|
||||
quelle: "https://de.wikipedia.org/wiki/Mehmet_Kuba%C5%9F%C4%B1k"
|
||||
bildnachweis: 'Foto: <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mehmet_Kuba%C5%9F%C4%B1k_Platz_01.jpg" target="_blank" rel="noopener">Joehawkins</a> · <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" target="_blank" rel="noopener">CC BY-SA 4.0</a> (Wikimedia Commons)'
|
||||
---
|
||||
Der Mehmet-Kubaşık-Platz in der Dortmunder Nordstadt erinnert an den Kioskbesitzer Mehmet Kubaşık, der am 4. April 2006 vom NSU an seinem Kiosk an der Mallinckrodtstraße ermordet wurde.
|
||||
|
||||
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord beschloss die Benennung am 5. Februar 2019; die offizielle Einweihung fand am 8. November 2019 im Beisein der Familie Kubaşık statt. Bereits 2012 war ein Gedenkstein vor dem ehemaligen Kiosk enthüllt worden.
|
||||
@@ -0,0 +1,15 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Mehmet-Kubaşık-Platz"
|
||||
subtitle: "Mehmet Kubaşık"
|
||||
date: 2019-01-01
|
||||
art: "Square"
|
||||
lat: 51.5243
|
||||
lng: 7.4562
|
||||
address: "Münsterstraße / Mallinckrodtstraße, Nordstadt, 44145 Dortmund"
|
||||
datum: "08.11.2019"
|
||||
quelle: "https://de.wikipedia.org/wiki/Mehmet_Kuba%C5%9F%C4%B1k"
|
||||
bildnachweis: 'Photo: <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mehmet_Kuba%C5%9F%C4%B1k_Platz_01.jpg" target="_blank" rel="noopener">Joehawkins</a> · <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" target="_blank" rel="noopener">CC BY-SA 4.0</a> (Wikimedia Commons)'
|
||||
---
|
||||
Mehmet-Kubaşık-Platz in Dortmund's Nordstadt district commemorates kiosk owner Mehmet Kubaşık, who was murdered by the NSU at his kiosk on Mallinckrodtstraße on 4 April 2006.
|
||||
|
||||
The Innenstadt-Nord district council decided on the naming on 5 February 2019; the official inauguration took place on 8 November 2019 in the presence of the Kubaşık family. A memorial stone had already been unveiled outside the former kiosk in 2012.
|
||||
Binary file not shown.
@@ -0,0 +1,15 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Mahnmal für die Opfer der „NSU“-Gewalttaten"
|
||||
subtitle: "Enver Şimşek, Abdurrahim Özüdoğru, İsmail Yaşar"
|
||||
date: 2013-01-01
|
||||
art: "Mahnmal"
|
||||
lat: 49.4487
|
||||
lng: 11.0745
|
||||
address: "Kartäusertor, an der „Straße der Menschenrechte“, 90402 Nürnberg"
|
||||
datum: "21.03.2013"
|
||||
quelle: "https://www.nuernberg.de/internet/menschenrechte/nsu_mahnmal.html"
|
||||
bildnachweis: 'Foto: <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gedenktafel_f%C3%BCr_die_Opfer_der_NSU-Gewalttaten_N%C3%BCrnberg.JPG" target="_blank" rel="noopener">Aarp65</a> · <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/" target="_blank" rel="noopener">CC BY-SA 3.0</a> (Wikimedia Commons)'
|
||||
---
|
||||
Das offizielle Mahnmal für die Opfer der „NSU“-Gewalttaten wurde am 21. März 2013, dem Internationalen Tag gegen Rassismus, eingeweiht. Es erinnert an die drei in Nürnberg ermordeten NSU-Opfer Enver Şimşek, Abdurrahim Özüdoğru und İsmail Yaşar.
|
||||
|
||||
Das Mahnmal besteht aus einer Stele mit den Namen der NSU-Opfer sowie vier Ginkgo-Bäumen – drei für die Nürnberger Opfer, einer für alle weiteren Opfer rechtsextremer Gewalt. Es liegt am Kartäusertor in unmittelbarer Nähe der von Dani Karavan gestalteten „Straße der Menschenrechte“.
|
||||
@@ -0,0 +1,15 @@
|
||||
---
|
||||
title: 'Memorial for the victims of the "NSU" acts of violence'
|
||||
subtitle: "Enver Şimşek, Abdurrahim Özüdoğru, İsmail Yaşar"
|
||||
date: 2013-01-01
|
||||
art: "Memorial"
|
||||
lat: 49.4487
|
||||
lng: 11.0745
|
||||
address: "Kartäusertor, an der „Straße der Menschenrechte“, 90402 Nürnberg"
|
||||
datum: "21.03.2013"
|
||||
quelle: "https://www.nuernberg.de/internet/menschenrechte/nsu_mahnmal.html"
|
||||
bildnachweis: 'Photo: <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gedenktafel_f%C3%BCr_die_Opfer_der_NSU-Gewalttaten_N%C3%BCrnberg.JPG" target="_blank" rel="noopener">Aarp65</a> · <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/" target="_blank" rel="noopener">CC BY-SA 3.0</a> (Wikimedia Commons)'
|
||||
---
|
||||
The official memorial for the victims of the "NSU" acts of violence was inaugurated on 21 March 2013, the International Day against Racism. It commemorates the three NSU victims murdered in Nuremberg: Enver Şimşek, Abdurrahim Özüdoğru, and İsmail Yaşar.
|
||||
|
||||
The memorial consists of a stele bearing the names of the NSU victims and four ginkgo trees – three for the Nuremberg victims, one for all other victims of right-wing extremist violence. It is located at the Kartäusertor, in the immediate vicinity of the "Way of Human Rights" ("Straße der Menschenrechte") designed by Dani Karavan.
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Impressum"
|
||||
---
|
||||
|
||||
**Offener Prozess gGmbH
|
||||
Ein Dokumentationszentrum zum NSU-Komplex in Sachsen**
|
||||
|
||||
**Postadresse:**
|
||||
Zietenstraße 2a
|
||||
09130 Chemnitz
|
||||
|
||||
**Besuchsadresse**
|
||||
Johannisplatz 8
|
||||
09111 Chemnitz
|
||||
Deutschland
|
||||
|
||||
**E-Mail:** info@offener-prozess.de
|
||||
|
||||
**Vertreten durch die Geschäftsführerinnen:**
|
||||
Dr. Nora Krzywinski, Esther Gerstenberg
|
||||
|
||||
**Handelsregistereintrag:**
|
||||
Amtsgericht Chemnitz
|
||||
HRB 37980
|
||||
|
||||
**Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27a Umsatzsteuergesetz:**
|
||||
DE459934404
|
||||
|
||||
**Gemeinnützigkeit:**
|
||||
Die Offener Prozess gGmbH ist als gemeinnützig anerkannt.
|
||||
|
||||
**Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV:**
|
||||
Dr. Nora Krzywinski
|
||||
Zietenstraße 2a
|
||||
09130 Chemnitz
|
||||
|
||||
**Staatliche Förderung:**
|
||||
Gefördert durch die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien aufgrund eines Beschlusses des Deutschen Bundestages
|
||||
|
||||
Diese Maßnahme wird mitfinanziert durch Steuermittel auf der Grundlage des vom Sächsischen Landtag beschlossenen Haushaltes; Sächsisches Staatsministerium für Soziales, Gesundheit und Gesellschaftlichen Zusammenhalt
|
||||
|
||||
In der Legislatur 2019 bis 2025 wurde das Vorhaben gefördert vom Sächsischen Staatsministerium der Justiz und für Demokratie, Europa und Gleichstellung.
|
||||
|
||||
In Kooperation mit Chemnitz Kulturhauptstadt Europas 2025
|
||||
|
||||
**Programmierung:**
|
||||
161HZ - Medientechnik & Event IT
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
## Verwendete Open-Source-Software
|
||||
|
||||
Diese Website wird mit freier und quelloffener Software erstellt und betrieben:
|
||||
|
||||
- **[Hugo](https://gohugo.io)** – Static-Site-Generator (Apache License 2.0)
|
||||
- **[UIkit](https://getuikit.com)** – Frontend-Framework (MIT License)
|
||||
- **[Leaflet](https://leafletjs.com)** – Bibliothek für interaktive Karten (BSD-2-Clause License)
|
||||
- **[Leaflet.markercluster](https://github.com/Leaflet/Leaflet.markercluster)** – Bündelung von Kartenmarkern (MIT License)
|
||||
- **[nginx](https://nginx.org)** – Webserver (BSD-2-Clause License)
|
||||
|
||||
Die Kartendarstellung nutzt Kartenmaterial von **[OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/copyright)** – © OpenStreetMap-Mitwirkende, lizenziert unter der Open Database License (ODbL).
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Imprint"
|
||||
---
|
||||
|
||||
**Offener Prozess gGmbH
|
||||
A documentation center on the NSU complex in Saxony**
|
||||
|
||||
**Postal address:**
|
||||
Zietenstraße 2a
|
||||
09130 Chemnitz
|
||||
|
||||
**Visiting address**
|
||||
Johannisplatz 8
|
||||
09111 Chemnitz
|
||||
Deutschland
|
||||
|
||||
**Email:** info@offener-prozess.de
|
||||
|
||||
**Represented by the managing directors:**
|
||||
Dr. Nora Krzywinski, Esther Gerstenberg
|
||||
|
||||
**Commercial register entry:**
|
||||
Amtsgericht Chemnitz
|
||||
HRB 37980
|
||||
|
||||
**VAT identification number pursuant to § 27a of the German VAT Act:**
|
||||
DE459934404
|
||||
|
||||
**Non-profit status:**
|
||||
Offener Prozess gGmbH is recognized as non-profit.
|
||||
|
||||
**Responsible for the content pursuant to § 18 (2) MStV:**
|
||||
Dr. Nora Krzywinski
|
||||
Zietenstraße 2a
|
||||
09130 Chemnitz
|
||||
|
||||
**Public funding:**
|
||||
Funded by the Federal Government Commissioner for Culture and the Media based on a resolution of the German Bundestag
|
||||
|
||||
This measure is co-financed with tax funds on the basis of the budget approved by the Saxon State Parliament; Saxon State Ministry for Social Affairs, Health and Social Cohesion
|
||||
|
||||
In the 2019 to 2025 legislative period, the project was funded by the Saxon State Ministry of Justice and for Democracy, Europe and Equality.
|
||||
|
||||
In cooperation with Chemnitz European Capital of Culture 2025
|
||||
|
||||
**Programmierung:**
|
||||
161HZ - Medientechnik & Event IT
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
## Open-source software used
|
||||
|
||||
This website is built and operated using free and open-source software:
|
||||
|
||||
- **[Hugo](https://gohugo.io)** – static site generator (Apache License 2.0)
|
||||
- **[UIkit](https://getuikit.com)** – front-end framework (MIT License)
|
||||
- **[Leaflet](https://leafletjs.com)** – library for interactive maps (BSD-2-Clause License)
|
||||
- **[Leaflet.markercluster](https://github.com/Leaflet/Leaflet.markercluster)** – clustering of map markers (MIT License)
|
||||
- **[nginx](https://nginx.org)** – web server (BSD-2-Clause License)
|
||||
|
||||
The map display uses map data from **[OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/copyright)** – © OpenStreetMap contributors, licensed under the Open Database License (ODbL).
|
||||
@@ -0,0 +1,6 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Schauplätze"
|
||||
---
|
||||
|
||||
Alle dokumentierten Schauplätze des NSU-Komplexes im Überblick. Die Karte und
|
||||
das Kartengitter lassen sich nach Kategorien filtern.
|
||||
@@ -0,0 +1,6 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Locations"
|
||||
---
|
||||
|
||||
All documented sites of the NSU complex at a glance. The map and the grid can be
|
||||
filtered by category.
|
||||
@@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Aufenthaltsort Mandy S."
|
||||
date: 2017-12-08
|
||||
kategorien: ["Aufenthaltsorte"]
|
||||
lat: 49.2654955
|
||||
lng: 11.0516503
|
||||
address: "Rother Straße 8B, 91186 Büchenbach"
|
||||
datum: "08.12.2017"
|
||||
quelle: "„Mandy S. war auch in der fränkischen Neonazi-Szene aktiv“, nordbayern.de vom 08.12.2017, Internet: https://www.nordbayern.de/region/mandy-s-war-auch-in-der-frankischen-neonazi-szene-aktiv-1.6966580 [Aufruf 07.09.2021] Zeugenaussage von Mandy S. im NSU-Prozess München am 11.03.2014, Internetseite: https://www.nsu-watch.info/2014/03/protokoll-89-verhandlungstag-26-februar-2014/ [Aufruf 07.09.2021] Zeugenaussage von Mandy S. im NSU-Prozess München am 27.02.2014, Internetseite: https://www.nsu-watch.info/2014/03/protokoll-90-verhandlungstag-27-februar-2014/ [Aufruf 07.09.2021] Zeugenaussage von Mandy S. im NSU-Prozess München am 10.04.2014, Internetseite: https://www.nsu-watch.info/2014/04/protokoll-105-verhandlungstag-10-april-2014/ [Aufruf 07.09.2021] Deutscher Bundestag, 19. Wahlperiode: Antwort der Bundesregierung auf die Kleine Anfrage der Abgeordneten Martina Renner, Dr. André Hahn, Gökay Akbulut, weiterer Abgeordneter und der Fraktion DIE LINKE. Drucksache 19/6749 – Aktueller Stand laufender Ermittlungsverfahren im Zusammenhang mit Unterstützungshandlungen für den „Nationalsozialistischen Untergrund“ und Aktivitäten bereits verurteilter NSU-Helfer vom 18.01.2019, Internetseite: https://dserver.bundestag.de/btd/19/071/1907165.pdf [Aufruf 08.09.2021]"
|
||||
---
|
||||
Die aus Erlabrunn bei Johanngeorgenstadt in Sachsen stammende Mandy S. organisierte dem späteren NSU-Trio nach seiner Flucht Ende Januar 1998 einen Unterschlupf in einer Wohnung in Chemnitz. Dort lebten die RechtsterroristInnen vom 1. Januar 1998 bis zum 31. Juli 2002. S. lieh Beate Zschäpe damals zudem ihre AOK-Krankenkassenkarte. Beate Zschäpe verwendete den Namen von Mandy S. in verschiedenen Dokumenten als Tarnnamen. Den im Münchner NSU-Prozess 2018 verurteilten Neonazi André E. kannte sie bereits aus der Schule. Von 31. Juli 2002 bis 10. März 2003 lebte S. in Büchenbach bei Roth, nahe Nürnberg, wo sie Schießtrainings im örtlichen Schützenverein absolvierte. Sie pflegte u.a. Kontakte zur 2004 verbotenen neonazistischen „Fränkischen Aktionsfront“ (FAF) sowie zur 2011 verbotenen neonazistischen „Hilfsorganisation für nationale politische Gefangene und deren Angehörige e.V.“ (HNG). Der Name des damaligen führenden FAF-Aktivisten, Matthias Fischer, stand auf der Kontaktliste des NSU, die nach dem Abtauchen des Trios im Januar 1998 in einer von Beate Zschäpe angemieteten Garage in Jena gefunden worden war. Mandy S. publizierte zudem im Neonazi-Fanzine „Landser“, das von Matthias Fischer herausgegebenen worden war. Gegen S., die nicht mehr in Franken lebt, läuft im Zusammenhang mit den NSU-Verbrechen seit Jahren ein Ermittlungsverfahren wegen des Verdachts der Unterstützung einer terroristischen Vereinigung.
|
||||
@@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Mandy S.'s Place of Residence"
|
||||
date: 2017-12-08
|
||||
kategorien: ["Aufenthaltsorte"]
|
||||
lat: 49.2654955
|
||||
lng: 11.0516503
|
||||
address: "Rother Straße 8B, 91186 Büchenbach"
|
||||
datum: "08.12.2017"
|
||||
quelle: "„Mandy S. war auch in der fränkischen Neonazi-Szene aktiv“, nordbayern.de vom 08.12.2017, Internet: https://www.nordbayern.de/region/mandy-s-war-auch-in-der-frankischen-neonazi-szene-aktiv-1.6966580 [Aufruf 07.09.2021] Zeugenaussage von Mandy S. im NSU-Prozess München am 11.03.2014, Internetseite: https://www.nsu-watch.info/2014/03/protokoll-89-verhandlungstag-26-februar-2014/ [Aufruf 07.09.2021] Zeugenaussage von Mandy S. im NSU-Prozess München am 27.02.2014, Internetseite: https://www.nsu-watch.info/2014/03/protokoll-90-verhandlungstag-27-februar-2014/ [Aufruf 07.09.2021] Zeugenaussage von Mandy S. im NSU-Prozess München am 10.04.2014, Internetseite: https://www.nsu-watch.info/2014/04/protokoll-105-verhandlungstag-10-april-2014/ [Aufruf 07.09.2021] Deutscher Bundestag, 19. Wahlperiode: Antwort der Bundesregierung auf die Kleine Anfrage der Abgeordneten Martina Renner, Dr. André Hahn, Gökay Akbulut, weiterer Abgeordneter und der Fraktion DIE LINKE. Drucksache 19/6749 – Aktueller Stand laufender Ermittlungsverfahren im Zusammenhang mit Unterstützungshandlungen für den „Nationalsozialistischen Untergrund“ und Aktivitäten bereits verurteilter NSU-Helfer vom 18.01.2019, Internetseite: https://dserver.bundestag.de/btd/19/071/1907165.pdf [Aufruf 08.09.2021]"
|
||||
---
|
||||
Mandy S., who came from Erlabrunn near Johanngeorgenstadt in Saxony, organised a hideout for the later NSU trio in a flat in Chemnitz after their flight at the end of January 1998. The right-wing terrorists lived there from 1 January 1998 to 31 July 2002. At the time, S. also lent Beate Zschäpe her AOK health insurance card. Beate Zschäpe used Mandy S.'s name as an alias in various documents. She already knew the neo-Nazi André E., convicted in the Munich NSU trial in 2018, from school. From 31 July 2002 to 10 March 2003, S. lived in Büchenbach near Roth, close to Nuremberg, where she took shooting training at the local shooting club. Among others, she maintained contacts with the neo-Nazi "Fränkische Aktionsfront" (FAF), banned in 2004, and the neo-Nazi "Hilfsorganisation für nationale politische Gefangene und deren Angehörige e.V." (HNG), banned in 2011. The name of the then-leading FAF activist, Matthias Fischer, appeared on the NSU's contact list, which was found in a garage in Jena rented by Beate Zschäpe after the trio went underground in January 1998. Mandy S. also published in the neo-Nazi fanzine „Landser", which was edited by Matthias Fischer. S., who no longer lives in Franconia, has for years been the subject of an investigation in connection with the NSU crimes on suspicion of supporting a terrorist organisation.
|
||||
@@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Baufirma aus Zwickau"
|
||||
subtitle: "Ralf Marschner, Uwe Mundlos, M.-F. B."
|
||||
date: 2021-04-01
|
||||
kategorien: ["Aufenthaltsorte"]
|
||||
lat: 50.7152644
|
||||
lng: 12.4937232
|
||||
address: "Schillerstraße 1, 08056 Zwickau"
|
||||
quelle: "NSU Watch Sachsen, Bericht zum NSU-Sächsischen Untersuchungsausschuss, Sitzung 16."
|
||||
---
|
||||
Ralf Marschner (vermutlich damals V-Mann des Verfassungschutzes) soll Uwe Mundlos unter dem Namen Max-Florian B. in seiner Zwickauer Baufirma beschäftigt haben. An zwei Tagen wurden von dieser Firma Autos angemietet, an denen der NSU in München und Nürnberg Morde verübt hat.
|
||||
@@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Construction Company from Zwickau"
|
||||
subtitle: "Ralf Marschner, Uwe Mundlos, M.-F. B."
|
||||
date: 2021-04-01
|
||||
kategorien: ["Aufenthaltsorte"]
|
||||
lat: 50.7152644
|
||||
lng: 12.4937232
|
||||
address: "Schillerstraße 1, 08056 Zwickau"
|
||||
quelle: "NSU Watch Sachsen, Bericht zum NSU-Sächsischen Untersuchungsausschuss, Sitzung 16."
|
||||
---
|
||||
Ralf Marschner (presumed at the time to be an informant for the Office for the Protection of the Constitution) is said to have employed Uwe Mundlos under the name Max-Florian B. at his construction company in Zwickau. On two occasions, cars were rented from this company that the NSU used to commit murders in Munich and Nuremberg.
|
||||
@@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
---
|
||||
title: "„Bekenner-DVD“ an „Gruppe KAZ“"
|
||||
date: 2011-11-23
|
||||
kategorien: ["Bekenner-DVDs"]
|
||||
lat: 49.463041
|
||||
lng: 11.073262
|
||||
address: "Reichstraße 8, 90408 Nürnberg"
|
||||
datum: "23.11.2011"
|
||||
quelle: "„Spur der Neofaschisten führt auch nach Nürnberg!“ Presseerklärung der Gruppe Kommunistische Arbeiterzeitung vom 23.11.2011, Internetseite:https://kaz-online.de/artikel/spur-der-neofaschisten-fuehrt-auch-nach-nuernberg [Aufruf 08.09.2021]"
|
||||
---
|
||||
Nach der Selbstenttarnung des NSU am 4. November 2011 wurden bundesweit „Bekenner-DVDs“ unter anderem an muslimische und linke Organisationen verschickt. Am 12. November 2011 landete ein mit der Post versendetes Exemplar, adressiert an die „Gruppe KAZ“ (Kommunistische Arbeiterzeitung), im Briefkasten des damaligen linken „Roten Zentrums“ in der Reichstraße 8 / Ecke Schweppermannstraße in der Nürnberger Nordstadt. Der linke Treffpunkt war in Vorfeld bereits mehrfach von Neonazis attackiert worden. TäterInnen wurden, soweit bekannt, bis heute nicht gefasst.
|
||||
@@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
---
|
||||
title: '„Confession DVD“ to „Gruppe KAZ“'
|
||||
date: 2011-11-23
|
||||
kategorien: ["Bekenner-DVDs"]
|
||||
lat: 49.463041
|
||||
lng: 11.073262
|
||||
address: "Reichstraße 8, 90408 Nürnberg"
|
||||
datum: "23.11.2011"
|
||||
quelle: "„Spur der Neofaschisten führt auch nach Nürnberg!“ Presseerklärung der Gruppe Kommunistische Arbeiterzeitung vom 23.11.2011, Internetseite:https://kaz-online.de/artikel/spur-der-neofaschisten-fuehrt-auch-nach-nuernberg [Aufruf 08.09.2021]"
|
||||
---
|
||||
After the NSU exposed itself on 4 November 2011, „confession DVDs" were sent nationwide to, among others, Muslim and left-wing organisations. On 12 November 2011, a copy sent by post, addressed to the "Gruppe KAZ" (Kommunistische Arbeiterzeitung), landed in the letterbox of the then left-wing "Rotes Zentrum" at Reichstraße 8, on the corner of Schweppermannstraße, in Nuremberg's Nordstadt district. The left-wing meeting place had already been attacked several times by neo-Nazis beforehand. As far as is known, the perpetrators have not been caught to this day.
|
||||
@@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
---
|
||||
title: "„Bekenner-DVDs“"
|
||||
date: 2011-11-19
|
||||
kategorien: ["Bekenner-DVDs"]
|
||||
lat: 49.44899
|
||||
lng: 11.08637
|
||||
address: "Marienstraße 9-11, 90402 Nürnberg"
|
||||
datum: "19.11.2011"
|
||||
quelle: "„Brachte ein Kontaktmann die Bekenner-DVD nach Nürnberg?“ auf nordbayern.de vom 19.11.2011, Internetseite: https://www.nordbayern.de/region/nuernberg/brachte-ein-kontaktmann-die-bekenner-dvd-nach-nurnberg-1.1665023 [Aufruf 08.09.2021]Mair, Birgit: Die Opfer des NSU und die Aufarbeitung der Verbrechen (5. aktualisierte und erweiterte Auflage 2021) Nürnberg, S. 53."
|
||||
---
|
||||
Nach der Selbstenttarnung des NSU am 4. November 2011 wurden bundesweit „Bekenner-DVDs“ unter anderem an muslimische und linke Organisationen verschickt. Die beliebte Comic-Figur „Paulchen Panther“ wurde für das 15-minütige NSU-Propagandavideo missbraucht. In dem Video wurden Fotos der zehn Mordopfer sowie Fotos des deutsch-iranischen „Getränkemarkt Simon“ in der Propsteigasse in Kölner gezeigt, auf das ein Bombenanschlag verübt worden war. Auch wurden Bilder aus Fernsehbeiträgen eingeblendet, in denen die verletzten Menschen und zerstörten Geschäfte in der Kölner Keupstraße gezeigt wurden. Das Video beinhaltet auch Fotos, die einige der Opfer blutüberströmt am Tatort zeigen. Diese Bilder müssen von den Mördern selbst oder einer Helferin bzw. einem Helfer am Tatort geschossen worden sein. Den Nürnberger Nachrichten wurde ein Exemplar der DVD auf dem direkten Weg zugestellt, nicht per Post. Bis heute ist nicht geklärt, wer dies getan hat.
|
||||
@@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
---
|
||||
title: '„Confession DVDs“'
|
||||
date: 2011-11-19
|
||||
kategorien: ["Bekenner-DVDs"]
|
||||
lat: 49.44899
|
||||
lng: 11.08637
|
||||
address: "Marienstraße 9-11, 90402 Nürnberg"
|
||||
datum: "19.11.2011"
|
||||
quelle: "„Brachte ein Kontaktmann die Bekenner-DVD nach Nürnberg?“ auf nordbayern.de vom 19.11.2011, Internetseite: https://www.nordbayern.de/region/nuernberg/brachte-ein-kontaktmann-die-bekenner-dvd-nach-nurnberg-1.1665023 [Aufruf 08.09.2021]Mair, Birgit: Die Opfer des NSU und die Aufarbeitung der Verbrechen (5. aktualisierte und erweiterte Auflage 2021) Nürnberg, S. 53."
|
||||
---
|
||||
After the NSU exposed itself on 4 November 2011, „confession DVDs" were sent nationwide to, among others, Muslim and left-wing organisations. The popular cartoon character "Paulchen Panther" was misused for the 15-minute NSU propaganda video. The video showed photos of the ten murder victims as well as photos of the German-Iranian "Getränkemarkt Simon" on Propsteigasse in Cologne, which had been the target of a bomb attack. It also included footage from television reports showing the injured people and destroyed shops on Cologne's Keupstraße. The video also contains photos showing some of the victims covered in blood at the crime scene. These images must have been taken by the murderers themselves or by an accomplice at the scene. A copy of the DVD was delivered directly to the Nürnberger Nachrichten, not by post. To this day it remains unclear who did this.
|
||||
Binary file not shown.
@@ -0,0 +1,14 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Bekennerschreiben zum Puppentorso"
|
||||
subtitle: "Beate Zschäpe"
|
||||
date: 1995-11-11
|
||||
kategorien: ["Tatorte vor dem Untertauchen"]
|
||||
lat: 50.9318359
|
||||
lng: 11.5877551
|
||||
address: "Am Planetarium 8, 07743 Jena"
|
||||
datum: "11.11.1995"
|
||||
quelle: "OTZ Jena, 21.12.2011."
|
||||
---
|
||||
Am 11.11.1995 erhielt die Lokalredaktion Jena der Ostthüringer Zeitung, Am Planetarium 8, einen anonymen Brief. Er enthielt Bekennerschreiben der Täter, die in der Kahlaischen Straße am 9.11.1995 ein Puppentorso an einer Rohrbrücke aufgehängt hatten, zusammen mit einer Polaroid-Aufnahme des Torso mit einem ausgeschnittenen Buchstaben zusammengesetzte Schriftzug. Darüber hinaus ein Polaroid-Foto eines an einen in der Stadt an eine Wand gesprühten Schriftzuges: „Nationaler Widerstand“. Bei einer Durchsuchung von Zschäpes Wohnung 1996 wurde eine Polaroidkamera sowie gelbe Sprühfarbe gefunden – ein wichtiges Indiz für die Urheberschaft der Tat. Der Brief wurde nicht veröffentlicht, sondern der Kripo übergeben.
|
||||
|
||||
(Text und Bild: Frank Döbert)
|
||||
@@ -0,0 +1,14 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Letter of Confession Regarding the Doll Torso"
|
||||
subtitle: "Beate Zschäpe"
|
||||
date: 1995-11-11
|
||||
kategorien: ["Tatorte vor dem Untertauchen"]
|
||||
lat: 50.9318359
|
||||
lng: 11.5877551
|
||||
address: "Am Planetarium 8, 07743 Jena"
|
||||
datum: "11.11.1995"
|
||||
quelle: "OTZ Jena, 21.12.2011."
|
||||
---
|
||||
On 11 November 1995, the Jena local editorial office of the Ostthüringer Zeitung, at Am Planetarium 8, received an anonymous letter. It contained a letter of confession from the perpetrators who had hung a doll's torso from a pipe bridge on Kahlaische Straße on 9 November 1995, together with a Polaroid photograph of the torso bearing a message composed of cut-out letters. It also contained a Polaroid photo of a slogan sprayed on a wall in the city: "Nationaler Widerstand" (National Resistance). During a search of Zschäpe's flat in 1996, a Polaroid camera and yellow spray paint were found — an important piece of evidence pointing to her authorship of the act. The letter was not published but handed over to the criminal police.
|
||||
|
||||
(Text and image: Frank Döbert)
|
||||
@@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Bekennervideo"
|
||||
subtitle: "Beate Zschäpe"
|
||||
date: 2021-04-01
|
||||
kategorien: ["Bekenner-DVDs"]
|
||||
lat: 51.290905
|
||||
lng: 13.5325268
|
||||
address: "Dresdner Straße 7, 01558 Großenhain"
|
||||
quelle: "In Anlehnung an ZEIT ONLINE: Die Orte des NSU-Terrors, 5. Mai 2014, Paul Blickle, Julian Stahnke, Lisa Caspari, Tom Sundermann."
|
||||
---
|
||||
Am 7. November 2011 wurde ein Exemplar des NSU-Bekennervideos an den PDS-Kreisverband Riesa-Großenhain (seit 2007 bereits „Die Linke“) gesendet.
|
||||
@@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Confession Video"
|
||||
subtitle: "Beate Zschäpe"
|
||||
date: 2021-04-01
|
||||
kategorien: ["Bekenner-DVDs"]
|
||||
lat: 51.290905
|
||||
lng: 13.5325268
|
||||
address: "Dresdner Straße 7, 01558 Großenhain"
|
||||
quelle: "In Anlehnung an ZEIT ONLINE: Die Orte des NSU-Terrors, 5. Mai 2014, Paul Blickle, Julian Stahnke, Lisa Caspari, Tom Sundermann."
|
||||
---
|
||||
On 7 November 2011, a copy of the NSU confession video was sent to the PDS district association Riesa-Großenhain (already "Die Linke" since 2007).
|
||||
@@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Bekennervideo"
|
||||
subtitle: "Beate Zschäpe"
|
||||
date: 2021-04-01
|
||||
kategorien: ["Bekenner-DVDs"]
|
||||
lat: 50.6896198
|
||||
lng: 12.5585779
|
||||
address: "August-Horch-Straße 16a, 08141 Reinsdorf"
|
||||
quelle: "In Anlehnung an ZEIT ONLINE: Die Orte des NSU-Terrors, 5. Mai 2014, Paul Blickle, Julian Stahnke, Lisa Caspari, Tom Sundermann."
|
||||
---
|
||||
Ein Exemplar des NSU-Bekennervideos ist an das Unternehmen TeleVision Zwickau adressiert und verschickt worden.
|
||||
@@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Confession Video"
|
||||
subtitle: "Beate Zschäpe"
|
||||
date: 2021-04-01
|
||||
kategorien: ["Bekenner-DVDs"]
|
||||
lat: 50.6896198
|
||||
lng: 12.5585779
|
||||
address: "August-Horch-Straße 16a, 08141 Reinsdorf"
|
||||
quelle: "In Anlehnung an ZEIT ONLINE: Die Orte des NSU-Terrors, 5. Mai 2014, Paul Blickle, Julian Stahnke, Lisa Caspari, Tom Sundermann."
|
||||
---
|
||||
A copy of the NSU confession video was addressed and sent to the company TeleVision Zwickau.
|
||||
@@ -0,0 +1,10 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Beschuldigte Antje P."
|
||||
subtitle: "Antje P., Michael P., Beate Zschäpe"
|
||||
date: 2021-04-01
|
||||
kategorien: ["Unterstützende"]
|
||||
lat: 50.836086
|
||||
lng: 12.9221245
|
||||
address: "Brückenstraße, 09111 Chemnitz"
|
||||
---
|
||||
Antje P., die Frau von Michael P., war auch eine wichtige Hilfsperson für das NSU-Trio. Sie ließ Zschäpe ihre Identität nutzen und war Mitwisserin. Möglicherweise hat P. auch ihre Wohnung für das Trio bereitgestellt. Antje P. war ein Gründungsmitglied der sächsischen Blood&Honour-Sektion und auch zeitweilig Mitglied in der Rechtsrock-Band „Auf eigene Gefahr“ (AEG) 1994/1995.
|
||||
@@ -0,0 +1,10 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Accused: Antje P."
|
||||
subtitle: "Antje P., Michael P., Beate Zschäpe"
|
||||
date: 2021-04-01
|
||||
kategorien: ["Unterstützende"]
|
||||
lat: 50.836086
|
||||
lng: 12.9221245
|
||||
address: "Brückenstraße, 09111 Chemnitz"
|
||||
---
|
||||
Antje P., the wife of Michael P., was also an important helper for the NSU trio. She let Zschäpe use her identity and was aware of what was going on. P. may also have made her apartment available to the trio. Antje P. was a founding member of the Saxon section of Blood & Honour and was also, for a time, a member of the right-wing rock band "Auf eigene Gefahr" (AEG) in 1994/1995.
|
||||
@@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Beschuldigte Mandy S."
|
||||
subtitle: "Beate Zschäpe, Uwe Mundlos, Uwe Böhnhardt, Mandy S., M.-F. B."
|
||||
date: 2021-04-01
|
||||
kategorien: ["Unterstützende"]
|
||||
lat: 50.54622
|
||||
lng: 12.79222
|
||||
address: "Straße der Einheit 20, 08340 Schwarzenberg/Erzgebirge"
|
||||
quelle: "ZEIT ONLINE: Die Orte des NSU-Terrors, 5. Mai 2014, Paul Blickle, Julian Stahnke, Lisa Caspari, Tom Sundermann. Kulturbüro Sachsen e.V. (Hrsg.) (2017). Unter den Teppich gekehrt. Das Unterstützungsnetzwerk des NSU in Sachsen. Dresden: o.V., S. 33 ff."
|
||||
---
|
||||
Mandy S. nahm das Trio in ihrer Wohnung auf und vermittelte sie nach ihrem Abtauchen 1998 an ihren damaligen Freund Max-Florian B., in dessen Wohnung sie unterkamen. Weiterhin stellte sie den Kontakt zwischen dem Trio und André E. her und sie lieh Zschäpe ihre Krankenkassenkarte für einen Frauenarztbesuch.
|
||||
@@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Accused: Mandy S."
|
||||
subtitle: "Beate Zschäpe, Uwe Mundlos, Uwe Böhnhardt, Mandy S., M.-F. B."
|
||||
date: 2021-04-01
|
||||
kategorien: ["Unterstützende"]
|
||||
lat: 50.54622
|
||||
lng: 12.79222
|
||||
address: "Straße der Einheit 20, 08340 Schwarzenberg/Erzgebirge"
|
||||
quelle: "ZEIT ONLINE: Die Orte des NSU-Terrors, 5. Mai 2014, Paul Blickle, Julian Stahnke, Lisa Caspari, Tom Sundermann. Kulturbüro Sachsen e.V. (Hrsg.) (2017). Unter den Teppich gekehrt. Das Unterstützungsnetzwerk des NSU in Sachsen. Dresden: o.V., S. 33 ff."
|
||||
---
|
||||
Mandy S. took the trio into her apartment and, after they went underground in 1998, put them in touch with her then-boyfriend Max-Florian B., in whose apartment they subsequently stayed. She also established contact between the trio and André E., and lent Zschäpe her health insurance card for a visit to a gynaecologist.
|
||||
@@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Beschuldigte Susann E."
|
||||
subtitle: "Beate Zschäpe, André Eminger, Susann E."
|
||||
date: 2021-04-01
|
||||
kategorien: ["Unterstützende"]
|
||||
lat: 50.7154943
|
||||
lng: 12.4966612
|
||||
address: "Innere Schneeberger Straße, 08056 Zwickau"
|
||||
quelle: "ZEIT ONLINE: Die Orte des NSU-Terrors, 5. Mai 2014, Paul Blickle, Julian Stahnke, Lisa Caspari, Tom Sundermann. Kulturbüro Sachsen e.V. (Hrsg.) (2017). Unter den Teppich gekehrt. Das Unterstützungsnetzwerk des NSU in Sachsen. Dresden: o.V., S.28 ff."
|
||||
---
|
||||
Das Ehepaar Susann und André E. gehörte zu den wichtigsten Unterstützern des NSU. Susann E. war die beste Freundin und engste Vertraute Beate Zschäpes und besuchte sie häufig in ihren Zwickauer Wohnungen. Somit half Susann E. bei der Aufrechterhaltung der bürgerlichen Fassade des Trios. Weiterhin war sie Mitwisserin der Raubstraftaten und lieh ihre Identität für Mietkosten und die Organisation von Urlauben und Bahncards.
|
||||
@@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Accused: Susann E."
|
||||
subtitle: "Beate Zschäpe, André Eminger, Susann E."
|
||||
date: 2021-04-01
|
||||
kategorien: ["Unterstützende"]
|
||||
lat: 50.7154943
|
||||
lng: 12.4966612
|
||||
address: "Innere Schneeberger Straße, 08056 Zwickau"
|
||||
quelle: "ZEIT ONLINE: Die Orte des NSU-Terrors, 5. Mai 2014, Paul Blickle, Julian Stahnke, Lisa Caspari, Tom Sundermann. Kulturbüro Sachsen e.V. (Hrsg.) (2017). Unter den Teppich gekehrt. Das Unterstützungsnetzwerk des NSU in Sachsen. Dresden: o.V., S.28 ff."
|
||||
---
|
||||
The married couple Susann and André E. were among the NSU's most important supporters. Susann E. was Beate Zschäpe's best friend and closest confidante, and visited her frequently at her apartments in Zwickau. In doing so, Susann E. helped maintain the trio's bourgeois facade. She also had knowledge of the robberies and lent her identity for rental costs and for arranging holidays and rail passes (BahnCards).
|
||||
@@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Beschuldigter Hermann S."
|
||||
subtitle: "Hermann S., Pierre J., Uwe Mundlos"
|
||||
date: 2021-04-01
|
||||
kategorien: ["Unterstützende"]
|
||||
lat: 50.6461466
|
||||
lng: 12.9697689
|
||||
address: "Markt 1, 09427 Ehrenfriedersdorf"
|
||||
quelle: "ZEIT ONLINE: Die Orte des NSU-Terrors, 5. Mai 2014, Paul Blickle, Julian Stahnke, Lisa Caspari, Tom Sundermann."
|
||||
---
|
||||
Hermann S., der in Sachsen lebt, soll Uwe Mundlos eine Pumpgun verschafft haben. Zu dieser Zeit war er Angestellter in einem der beiden Computerläden von Pierre J. Die Akten von Hermann S. wurden vollständig geschreddert.
|
||||
@@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Accused: Hermann S."
|
||||
subtitle: "Hermann S., Pierre J., Uwe Mundlos"
|
||||
date: 2021-04-01
|
||||
kategorien: ["Unterstützende"]
|
||||
lat: 50.6461466
|
||||
lng: 12.9697689
|
||||
address: "Markt 1, 09427 Ehrenfriedersdorf"
|
||||
quelle: "ZEIT ONLINE: Die Orte des NSU-Terrors, 5. Mai 2014, Paul Blickle, Julian Stahnke, Lisa Caspari, Tom Sundermann."
|
||||
---
|
||||
Hermann S., who lives in Saxony, is alleged to have supplied Uwe Mundlos with a pump-action shotgun. At the time he was an employee at one of Pierre J.'s two computer shops. Hermann S.'s files were completely shredded.
|
||||
@@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Beschuldigter Jan W."
|
||||
subtitle: "Jan W."
|
||||
date: 2021-04-01
|
||||
kategorien: ["Unterstützende"]
|
||||
lat: 50.836086
|
||||
lng: 12.9221245
|
||||
address: "Brückenstraße, 09111 Chemnitz"
|
||||
quelle: "Kulturbüro Sachsen e.V. (Hrsg.) (2017). Unter den Teppich gekehrt. Das Unterstützungsnetzwerk des NSU in Sachsen. Dresden: o.V., S.21 ff. ZEIT ONLINE: Die Orte des NSU-Terrors, 5. Mai 2014, Paul Blickle, Julian Stahnke, Lisa Caspari, Tom Sundermann."
|
||||
---
|
||||
Jan W. war einer der wichtigsten Helfer des NSU. Er war Mitwisser geheimer Informationen, er bemühte sich um Waffenlieferungen und organisierte und erledigte Versorgungsfahrten für das Trio. Weiterhin war er Betreiber des Musiklabels „Movement Records“, er organisierte rechte Skinheadkonzerte mit der Organisation „Chemnitz Concerts 88“ (CC88), war Sektionschef des sächsischen Blood & Honour-Ablegers und Mitherausgeber rechter Magazine.
|
||||
@@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Accused: Jan W."
|
||||
subtitle: "Jan W."
|
||||
date: 2021-04-01
|
||||
kategorien: ["Unterstützende"]
|
||||
lat: 50.836086
|
||||
lng: 12.9221245
|
||||
address: "Brückenstraße, 09111 Chemnitz"
|
||||
quelle: "Kulturbüro Sachsen e.V. (Hrsg.) (2017). Unter den Teppich gekehrt. Das Unterstützungsnetzwerk des NSU in Sachsen. Dresden: o.V., S.21 ff. ZEIT ONLINE: Die Orte des NSU-Terrors, 5. Mai 2014, Paul Blickle, Julian Stahnke, Lisa Caspari, Tom Sundermann."
|
||||
---
|
||||
Jan W. was one of the NSU's most important helpers. He was privy to confidential information, worked to procure weapons, and organised and carried out supply runs for the trio. He also ran the music label "Movement Records," organised right-wing skinhead concerts through the organisation "Chemnitz Concerts 88" (CC88), was section leader of the Saxon offshoot of Blood & Honour, and co-published right-wing magazines.
|
||||
@@ -0,0 +1,13 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Beschuldigter Matthias D."
|
||||
subtitle: "Beate Zschäpe, Uwe Mundlos, Uwe Böhnhardt, Matthias D."
|
||||
date: 2021-04-01
|
||||
kategorien: ["Unterstützende"]
|
||||
lat: 50.4326006
|
||||
lng: 12.7104266
|
||||
address: "Eibenstocker Straße 67, 08349 Johanngeorgenstadt"
|
||||
quelle: "ZEIT ONLINE: Die Orte des NSU-Terrors, 5. Mai 2014, Paul Blickle, Julian Stahnke, Lisa Caspari, Tom Sundermann."
|
||||
---
|
||||
Matthias D. stellte dem Trio seine Identität zu Verfügung, sodass Zschäpe,
|
||||
|
||||
Mundlos und Böhnhardt oft nur unter dem Namen von D. bekannt waren. Zudem wurden über seinen Namen Wohnungen angemietet. Gegen Matthias D. läuft heute ein Ermittlungsverfahren.
|
||||
@@ -0,0 +1,13 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Accused: Matthias D."
|
||||
subtitle: "Beate Zschäpe, Uwe Mundlos, Uwe Böhnhardt, Matthias D."
|
||||
date: 2021-04-01
|
||||
kategorien: ["Unterstützende"]
|
||||
lat: 50.4326006
|
||||
lng: 12.7104266
|
||||
address: "Eibenstocker Straße 67, 08349 Johanngeorgenstadt"
|
||||
quelle: "ZEIT ONLINE: Die Orte des NSU-Terrors, 5. Mai 2014, Paul Blickle, Julian Stahnke, Lisa Caspari, Tom Sundermann."
|
||||
---
|
||||
Matthias D. made his identity available to the trio, so that Zschäpe,
|
||||
|
||||
Mundlos, and Böhnhardt were often known only under D.'s name. Apartments were also rented in his name. Criminal proceedings against Matthias D. are ongoing today.
|
||||
@@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Beschuldigter Max-Florian B."
|
||||
subtitle: "Max-Florian B."
|
||||
date: 2021-04-01
|
||||
kategorien: ["Unterstützende"]
|
||||
lat: 51.049156
|
||||
lng: 13.7378025
|
||||
address: "Altmarkt, 01067 Dresden"
|
||||
quelle: "ZEIT ONLINE: Die Orte des NSU-Terrors, 5. Mai 2014, Paul Blickle, Julian Stahnke, Lisa Caspari, Tom Sundermann."
|
||||
---
|
||||
Max-Florian B., der zeitweise eine Liebesbeziehung zu Mandy S. pflegte, war ein weiterer wichtiger Unterstützer des NSU. Er stellte Zschäpe, Mundlos und Böhnhardt seinen Personalausweis zur Verfügung, mit dem sie später eine Wohnung auf B.s Namen anmieteten. Außerdem brachte er das Trio zeitweise in seiner eigenen Wohnung unter. Max-Florian B. ist von Beruf Steinmetz und lebt heute in Dresden.
|
||||
@@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Accused: Max-Florian B."
|
||||
subtitle: "Max-Florian B."
|
||||
date: 2021-04-01
|
||||
kategorien: ["Unterstützende"]
|
||||
lat: 51.049156
|
||||
lng: 13.7378025
|
||||
address: "Altmarkt, 01067 Dresden"
|
||||
quelle: "ZEIT ONLINE: Die Orte des NSU-Terrors, 5. Mai 2014, Paul Blickle, Julian Stahnke, Lisa Caspari, Tom Sundermann."
|
||||
---
|
||||
Max-Florian B., who was for a time romantically involved with Mandy S., was another important supporter of the NSU. He provided Zschäpe, Mundlos and Böhnhardt with his identity card, which they later used to rent an apartment in B.'s name. He also housed the trio temporarily in his own apartment. Max-Florian B. works as a stonemason and today lives in Dresden.
|
||||
@@ -0,0 +1,13 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Beschuldigter Pierre J."
|
||||
subtitle: "Pierre J. ,Uwe Mundlos"
|
||||
date: 2021-04-01
|
||||
kategorien: ["Unterstützende"]
|
||||
lat: 50.836086
|
||||
lng: 12.9221245
|
||||
address: "Brückenstraße, 09111 Chemnitz"
|
||||
quelle: "ZEIT ONLINE: Die Orte des NSU-Terrors, 5. Mai 2014, Paul Blickle, Julian Stahnke, Lisa Caspari, Tom Sundermann."
|
||||
---
|
||||
Pierre J. betrieb zwei Computerläden, einen in Zwickau und einen in Chemnitz. Er soll
|
||||
|
||||
Mundlos zwischen 2002 und 2003 Waffen beschafft haben, darunter eine Pumpgun.
|
||||
@@ -0,0 +1,13 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Accused: Pierre J."
|
||||
subtitle: "Pierre J. ,Uwe Mundlos"
|
||||
date: 2021-04-01
|
||||
kategorien: ["Unterstützende"]
|
||||
lat: 50.836086
|
||||
lng: 12.9221245
|
||||
address: "Brückenstraße, 09111 Chemnitz"
|
||||
quelle: "ZEIT ONLINE: Die Orte des NSU-Terrors, 5. Mai 2014, Paul Blickle, Julian Stahnke, Lisa Caspari, Tom Sundermann."
|
||||
---
|
||||
Pierre J. ran two computer shops, one in Zwickau and one in Chemnitz. He allegedly
|
||||
|
||||
procured weapons for Mundlos between 2002 and 2003, including a pump-action shotgun.
|
||||
@@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Beschuldigter Thomas S."
|
||||
subtitle: "Thomas S., Beate Zschäpe"
|
||||
date: 2021-04-01
|
||||
kategorien: ["Unterstützende"]
|
||||
lat: 51.049156
|
||||
lng: 13.7378025
|
||||
address: "Altmarkt, 01067 Dresden"
|
||||
quelle: "ZEIT ONLINE: Die Orte des NSU-Terrors, 5. Mai 2014, Paul Blickle, Julian Stahnke, Lisa Caspari, Tom Sundermann."
|
||||
---
|
||||
Thomas S., der dem Trio ein Kilogramm TNT beschafft haben soll, half Zschäpe, Mundlos und Böhnhardt nach ihrer Flucht mehrmals bei der Suche nach Unterkünften. Der Dresdener pflegte außerdem zeitweise eine Liebesbeziehung mit Beate Zschäpe.
|
||||
@@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Accused: Thomas S."
|
||||
subtitle: "Thomas S., Beate Zschäpe"
|
||||
date: 2021-04-01
|
||||
kategorien: ["Unterstützende"]
|
||||
lat: 51.049156
|
||||
lng: 13.7378025
|
||||
address: "Altmarkt, 01067 Dresden"
|
||||
quelle: "ZEIT ONLINE: Die Orte des NSU-Terrors, 5. Mai 2014, Paul Blickle, Julian Stahnke, Lisa Caspari, Tom Sundermann."
|
||||
---
|
||||
Thomas S., who allegedly procured one kilogram of TNT for the trio, helped Zschäpe, Mundlos and Böhnhardt on several occasions to find accommodation after they went underground. The Dresden resident was also for a time romantically involved with Beate Zschäpe.
|
||||
@@ -0,0 +1,8 @@
|
||||
---
|
||||
title: "„Besondere Aufbauorganisation“ (BAO)/ „Bosporus“"
|
||||
date: 2008-02-01
|
||||
kategorien: ["Behörden"]
|
||||
datum: "1.2.2008"
|
||||
quelle: "Nordbayern.de vom 1.2.2008: „Dönermorde: Die Soko wird erheblich verkleinert“, https://www.nordbayern.de/2.5886/donermorde-die-soko-wird-erheblich-verkleinert-1.938623 [Aufruf 7.9.2021] Schlussbericht des bayerischen NSU-Untersuchungsausschusses vom 10.7.2013, Bayerischer Landtag, 16. Wahlperiode Drucksache 16/17740, S. 100 ff., 105, 106, 108, 109, 116 Internetseite: https://www.bayern.landtag.de/fileadmin/images/content/NEU_Drs_16-17740_NSU_FINAL_18072013.pdf [Aufruf 7.9.2021] Mair, Birgit: Die Opfer des NSU und die Aufarbeitung der Verbrechen (5. aktualisierte und erweiterte Auflage 2021) Nürnberg, S. 68 ff."
|
||||
---
|
||||
Die „Besondere Aufbauorganisation“ (BAO) mit der Bezeichnung „Bosporus“ war beim Polizeipräsidium Mittelfranken Nürnberg angesiedelt und arbeitete vom 1. Juli 2005 bis zum 31. Januar 2008. Sie beschäftigte am 1. Juni 2006 sechzig Beamte. Bis Ende 2005 wurden Hinweise auf Neonazis ignoriert und ausschließlich in Richtung „Organisierte Kriminalität“ ermittelt. Bis zu diesem Zeitpunkt waren bereits sieben Menschen ausländischer Herkunft mit derselben Waffe ermordet worden. Gegen die Naziszene, die erst sehr spät ins Visier der Ermittlungen geriet, wurde phantasielos und halbherzig vorgegangen. Rassismus und Vorurteile prägten die polizeilichen Ermittlungen. Gegen die Opferfamilien wurden verdeckte Ermittler eingesetzt, in Nürnberg und München fingierte Döner-Imbisse betrieben. Das bayerische Landesamt für Verfassungsschutz lehnte es am 20. Juli 2006 ab, der BAO die „Daten aller Rechtsextremisten in Bayern“ zu geben. Nach monatelangem Zögern wurden lediglich 682 Rechtsextreme im Großraum Nürnberg mitgeteilt. Neben Alibiüberprüfungen bei nur 161 Personen wurden Gefährderansprachen bei neun Szenegrößen durchgeführt. Danach wurde die BAO personalmäßig stark verkleinert. Anfang 2008 wurde die Sonderkommission dann auf neun Beamte reduziert.
|
||||
@@ -0,0 +1,8 @@
|
||||
---
|
||||
title: "\"Special Task Force\" (BAO)/ \"Bosporus\""
|
||||
date: 2008-02-01
|
||||
kategorien: ["Behörden"]
|
||||
datum: "1.2.2008"
|
||||
quelle: "Nordbayern.de vom 1.2.2008: „Dönermorde: Die Soko wird erheblich verkleinert“, https://www.nordbayern.de/2.5886/donermorde-die-soko-wird-erheblich-verkleinert-1.938623 [Aufruf 7.9.2021] Schlussbericht des bayerischen NSU-Untersuchungsausschusses vom 10.7.2013, Bayerischer Landtag, 16. Wahlperiode Drucksache 16/17740, S. 100 ff., 105, 106, 108, 109, 116 Internetseite: https://www.bayern.landtag.de/fileadmin/images/content/NEU_Drs_16-17740_NSU_FINAL_18072013.pdf [Aufruf 7.9.2021] Mair, Birgit: Die Opfer des NSU und die Aufarbeitung der Verbrechen (5. aktualisierte und erweiterte Auflage 2021) Nürnberg, S. 68 ff."
|
||||
---
|
||||
The "Special Task Force" (Besondere Aufbauorganisation, BAO) codenamed "Bosporus" was based at the Mittelfranken Nuremberg Police Headquarters and operated from 1 July 2005 to 31 January 2008. As of 1 June 2006 it employed sixty officers. Until the end of 2005, leads pointing to neo-Nazis were ignored and investigations focused exclusively on "organised crime." By that point, seven people of foreign origin had already been murdered with the same weapon. Investigations into the neo-Nazi scene, which came into investigators' focus only very late, were pursued half-heartedly and without imagination. Racism and prejudice shaped the police investigations. Undercover investigators were deployed against the victims' families, and sham döner kebab shops were operated in Nuremberg and Munich. On 20 July 2006, the Bavarian State Office for the Protection of the Constitution refused to give the BAO "data on all right-wing extremists in Bavaria." After months of hesitation, information was provided on only 682 right-wing extremists in the greater Nuremberg area. Alibi checks were carried out on only 161 individuals, and warning interviews ("Gefährderansprachen") were conducted with nine prominent figures from the scene. The BAO's staff was then drastically reduced. By early 2008 the special task force had been cut to just nine officers.
|
||||
Binary file not shown.
@@ -0,0 +1,16 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Bombe Nordfriedhof"
|
||||
subtitle: "Uwe Böhnhardt, Uwe Mundlos, Beate Zschäpe"
|
||||
date: 1997-12-26
|
||||
kategorien: ["Tatorte vor dem Untertauchen"]
|
||||
lat: 50.9425963
|
||||
lng: 11.5888975
|
||||
address: "Singerweg 2, 07743 Jena"
|
||||
datum: "26.12.1997"
|
||||
quelle: "Schäfer-Gutachten im Auftrag des Freistaates Thüringen, 2012, S. 54, 60 f."
|
||||
---
|
||||
Am 26.12.1997 wurde vor der Magnus-Poser-Gedenkstätte auf dem Jenaer Nordfriedhof durch Passanten ein dort abgestellter rot angestrichener Koffer mit schwarzem Hakenkreuz auf weißem Grund entdeckt. Die Staatsanwaltschaft Gera ermittelte gegen Böhnhardt, Mundlos und Zschäpe sowie Andre K., Ralf W. und Gerlach.
|
||||
|
||||
Mit Verfügung vom 7.5.1998 verband die Staatsanwaltschaft Gera die Verfahren wegen der Friedhofs-, Stadion- und Theaterbombe miteinander unter einem führenden Aktenzeichen. Im Jahr 2003 wurde das Verfahren eingestellt. Böhnhardt, Mundlos und Zschäpe für keine der drei Straftaten rechtskräftig verurteilt, obwohl mehrere Umständen für sie als Täter sprachen.
|
||||
|
||||
(Text und Bild: Frank Döbert)
|
||||
@@ -0,0 +1,16 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Bomb at Nordfriedhof"
|
||||
subtitle: "Uwe Böhnhardt, Uwe Mundlos, Beate Zschäpe"
|
||||
date: 1997-12-26
|
||||
kategorien: ["Tatorte vor dem Untertauchen"]
|
||||
lat: 50.9425963
|
||||
lng: 11.5888975
|
||||
address: "Singerweg 2, 07743 Jena"
|
||||
datum: "26.12.1997"
|
||||
quelle: "Schäfer-Gutachten im Auftrag des Freistaates Thüringen, 2012, S. 54, 60 f."
|
||||
---
|
||||
On 26 December 1997, passers-by discovered a red-painted suitcase bearing a black swastika on a white background in front of the Magnus Poser memorial site at Jena's Nordfriedhof cemetery. The Gera public prosecutor's office investigated Böhnhardt, Mundlos and Zschäpe, as well as Andre K., Ralf W. and Gerlach.
|
||||
|
||||
By order of 7 May 1998, the Gera public prosecutor's office combined the proceedings concerning the cemetery, stadium and theatre bombs under a single lead case number. The proceedings were discontinued in 2003. Böhnhardt, Mundlos and Zschäpe were never convicted with legal finality for any of the three offences, although several circumstances pointed to them as the perpetrators.
|
||||
|
||||
(Text and image: Frank Döbert)
|
||||
Binary file not shown.
@@ -0,0 +1,14 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Braunes Haus"
|
||||
subtitle: "Ralf Wohlleben"
|
||||
date: 2008-06-16
|
||||
kategorien: ["Aufenthaltsorte"]
|
||||
lat: 50.8936327
|
||||
lng: 11.6037826
|
||||
address: "Jenaische Straße 25, 07747 Jena"
|
||||
datum: "16.6.2008"
|
||||
quelle: "OTZ Jena, 16.6.2008; 10.6.2010; 25.11.2011."
|
||||
---
|
||||
Das sogenannte „Braune Haus“ in der Jenaischen Straße 25 in Jena-Lobeda nutzten die Jenaer Neonazis seit 2002 als „Wohn- und Schulungsobjekt“, nachdem sie die ehemalige Gaststätte „Zum Löwen“ über einen Mietkaufvertrag erworben hatten. In dem Haus waren zu verschiedenen Zeiten u.a. Maximilian M., Andre K., Christian K. und Ralf W. gemeldet bzw. deren Namen am Briefkasten zu finden. Das Haus mit einem 1000 Quadratmeter großen Grundstück bot Platz für Kameradschaftsabende, Schulungen und Konzerte. Es diente als Stützpunkt der „Jungen Nationalen“ (JN), des „Nationalen Widerstandes Jena“ (NWJ) sowie als Sitz des NPD-Kreis- und Landesverbandes sowie des „Freien Netzes Jena (FNJ). Eine Lobedaer Bürgerinitiative protestierte über mehrere Jahre gegen die von diesem Haus ausgehenden rechtsextremen Aktivitäten und Übergriffe. Das dann baupolizeilich gesperrte Haus wurde später abgerissen, das Grundstück mit einer Wohnanlage bebaut.
|
||||
|
||||
(Text und Bild: Frank Döbert)
|
||||
@@ -0,0 +1,14 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Brown House"
|
||||
subtitle: "Ralf Wohlleben"
|
||||
date: 2008-06-16
|
||||
kategorien: ["Aufenthaltsorte"]
|
||||
lat: 50.8936327
|
||||
lng: 11.6037826
|
||||
address: "Jenaische Straße 25, 07747 Jena"
|
||||
datum: "16.6.2008"
|
||||
quelle: "OTZ Jena, 16.6.2008; 10.6.2010; 25.11.2011."
|
||||
---
|
||||
The so-called "Brown House" at Jenaische Straße 25 in Jena-Lobeda was used by Jena's neo-Nazis from 2002 onward as a "residential and training venue", after they had acquired the former restaurant "Zum Löwen" through a lease-purchase agreement. At various times, Maximilian M., Andre K., Christian K. and Ralf W., among others, were registered at the house or had their names found on the letterbox. The house, with its 1,000-square-metre plot, offered space for comradeship evenings, training sessions and concerts. It served as a base for the "Young Nationalists" (JN), the "National Resistance Jena" (NWJ), as well as the seat of the NPD's district and state associations and the "Free Network Jena" (FNJ). A citizens' initiative in Lobeda protested for several years against the right-wing extremist activities and attacks emanating from this house. The house, later closed by building authorities, was eventually demolished, and the site was redeveloped with a residential complex.
|
||||
|
||||
(Text and image: Frank Döbert)
|
||||
Binary file not shown.
@@ -0,0 +1,16 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Briefbomben-Attrappe"
|
||||
subtitle: "Uwe Böhnhardt, Uwe Mundlos, Beate Zschäpe"
|
||||
date: 1996-12-31
|
||||
kategorien: ["Tatorte vor dem Untertauchen"]
|
||||
lat: 50.9318359
|
||||
lng: 11.5877551
|
||||
address: "Am Planetarium 8, 07743 Jena"
|
||||
datum: "31.12.1996"
|
||||
quelle: "Schäfer-Gutachten im Auftrag des Freistaates Thüringen, 2012, S. 52 f.."
|
||||
---
|
||||
Am 30./31.12.1996 wurde in den Briefkasten der Lokalredaktion Jena der Thüringischen Landeszeitung, Am Planetarium 8, ein Briefbomben-Imitat eingeworfen. In dem Briefumschlag wurde ein handgeschriebenes Blatt Papier vorgefunden: „Von Lüge und Betrug haben wir genug. Das wird der letzte Scherz jetzt sein. Ab 97 haut es richtig rein!!!“. Das Schreiben war versehen mit Hakenkreuzen, der Buchstabe „S“ jeweils als Rune geschrieben.
|
||||
|
||||
Im gleichen Zeitraum fand die Poststelle der Stadtverwaltung, Am Anger 15, einen Briefumschlag mit ähnlichem Inhalt vor, einen weiteren die Polizeidirektion Jena: „Mit Bomben-Stimmung in das Kampfjahr 97. Auge um Auge Zahn um Zahn – Dieses Jahr kommt Bubis dran !!!“ In allen drei Fällen befand sich im Umschlag eine Styropor-Platte mit einer Batterie und Kabeln, die mit einer Knetmasse verbunden waren. Die Staatsanwaltschaft Gera ermittelte gegen Böhnhardt, Mundlos und Zschäpe sowie Ralf W., Andre K. und Holger G. Im Juni 1997 wurde das Verfahren eingestellt.
|
||||
|
||||
(Text und Bild: Frank Döbert)
|
||||
@@ -0,0 +1,16 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Fake Letter Bomb"
|
||||
subtitle: "Uwe Böhnhardt, Uwe Mundlos, Beate Zschäpe"
|
||||
date: 1996-12-31
|
||||
kategorien: ["Tatorte vor dem Untertauchen"]
|
||||
lat: 50.9318359
|
||||
lng: 11.5877551
|
||||
address: "Am Planetarium 8, 07743 Jena"
|
||||
datum: "31.12.1996"
|
||||
quelle: "Schäfer-Gutachten im Auftrag des Freistaates Thüringen, 2012, S. 52 f.."
|
||||
---
|
||||
On the night of 30/31 December 1996, an imitation letter bomb was dropped into the letterbox of the local editorial office of the Thüringische Landeszeitung in Jena, at Am Planetarium 8. Inside the envelope was a handwritten sheet of paper reading: "We've had enough of lies and deceit. This will be the last joke now. From '97 it's really going to hit hard!!!" The note was adorned with swastikas, with the letter "S" written each time as a rune.
|
||||
|
||||
Around the same time, the mailroom of the city administration, at Am Anger 15, found an envelope with similar contents, and the Jena police headquarters found another: "Into the fighting year of '97 with a bombing mood. An eye for an eye, a tooth for a tooth – this year it's Bubis's turn!!!" In all three cases, the envelope contained a piece of styrofoam with a battery and wires connected by a lump of modelling clay. The Gera public prosecutor's office investigated Böhnhardt, Mundlos and Zschäpe, as well as Ralf W., Andre K. and Holger G. The proceedings were discontinued in June 1997.
|
||||
|
||||
(Text and image: Frank Döbert)
|
||||
Binary file not shown.
@@ -0,0 +1,16 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Buchenwald I"
|
||||
subtitle: "Uwe Böhnhardt, Uwe Mundlos, Beate Zschäpe"
|
||||
date: 1996-11-01
|
||||
kategorien: ["Tatorte vor dem Untertauchen"]
|
||||
lat: 50.9936113
|
||||
lng: 11.3203362
|
||||
address: "99427 Weimar"
|
||||
datum: "1.11.1996"
|
||||
quelle: "Schäfer-Gutachten im Auftrag des Freistaates Thüringen, 2012, S. 47 Schreiben der Gedenkstätte Buchenwald vom 5.11.1996, zugestellt jeder der genannten Personen Aust/ Laabs, Heimatschutz, S. 131 und 189."
|
||||
---
|
||||
Am 1.11.1996 fielen Böhnhardt, Mundlos und Zschäpe sowie weitere Exponenten der rechten Szene, darunter Andre K., Robert H., Holger G., Stefan A. sowie Thomas St. und Enrico P. aus Chemnitz in der Gedenkstätte Buchenwald auf, die am selben Tag von einer israelischen Reportergruppe besucht wurde. Böhnhardt und Mundlos trugen SA-ähnliche Uniformen. Sie seien aufgrund ihrer Kleidung als Neonazis erkennbar gewesen, so die Gedenkstätte. „Vor diesem Hintergrund kann nicht davon ausgegangen werden, daß Sie die Gedenkstätte aus Gründen der historischen Aufklärung und des aufrichtigen Gedenkens an die Opfer des Lagers besucht haben. Vielmehr läßt Ihr Auftreten ein Verhalten erwarten, das dem Ort nicht angemessen ist und die Würde der Opfer und ihrer Angehörigen mißachtet“, heißt es in den Schreiben der Gedenkstätte. Ein mit „Uwe“ unterzeichneter Eintrag im Besucherbuch wurde einem der beiden Uwes zugeschrieben.
|
||||
|
||||
Die Gedenkstätte sprach für alle ein unbefristetes Hausverbot aus.
|
||||
|
||||
(Text und Bild: Frank Döbert)
|
||||
@@ -0,0 +1,16 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Buchenwald I"
|
||||
subtitle: "Uwe Böhnhardt, Uwe Mundlos, Beate Zschäpe"
|
||||
date: 1996-11-01
|
||||
kategorien: ["Tatorte vor dem Untertauchen"]
|
||||
lat: 50.9936113
|
||||
lng: 11.3203362
|
||||
address: "99427 Weimar"
|
||||
datum: "1.11.1996"
|
||||
quelle: "Schäfer-Gutachten im Auftrag des Freistaates Thüringen, 2012, S. 47 Schreiben der Gedenkstätte Buchenwald vom 5.11.1996, zugestellt jeder der genannten Personen Aust/ Laabs, Heimatschutz, S. 131 und 189."
|
||||
---
|
||||
On 1 November 1996, Böhnhardt, Mundlos and Zschäpe, along with other figures from the far-right scene—including Andre K., Robert H., Holger G., Stefan A. as well as Thomas St. and Enrico P. from Chemnitz—attracted attention at the Buchenwald Memorial, which was visited that same day by a group of Israeli reporters. Böhnhardt and Mundlos wore uniforms resembling those of the SA. According to the memorial, they were recognisable as neo-Nazis by their clothing. "Against this background, it cannot be assumed that you visited the memorial for reasons of historical education and sincere remembrance of the victims of the camp. Rather, your conduct suggests behaviour that is inappropriate to this site and disregards the dignity of the victims and their relatives," the memorial's letters stated. An entry in the visitors' book signed "Uwe" was attributed to one of the two Uwes.
|
||||
|
||||
The memorial issued an indefinite ban from the premises for all of them.
|
||||
|
||||
(Text and image: Frank Döbert)
|
||||
Binary file not shown.
@@ -0,0 +1,14 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Buchenwald II"
|
||||
subtitle: "Thomas Dienel"
|
||||
date: 1997-05-16
|
||||
kategorien: ["Tatorte vor dem Untertauchen"]
|
||||
lat: 50.9936113
|
||||
lng: 11.3203362
|
||||
address: "99427 Weimar"
|
||||
datum: "16.5.1997"
|
||||
quelle: "Schäfer-Gutachten im Auftrag des Freistaates Thüringen, 2012, S. 47 Schreiben der Gedenkstätte Buchenwald vom 5.11.1996, zugestellt jeder der genannten Personen Aust/ Laabs,Heimatschutz, S. 131 und 189."
|
||||
---
|
||||
Am 16.5.1997 stellte die Gedenkstätte explizite, teils namentlich unterzeichnete Einträge von drei Besucherinnen fest, darunter: „Blut muss fließen knüppeldick und wir scheißen auf die Freiheit dieser Judenrepublik. Sieg Heil!“ Die aus Apolda, Niedertrebra und Weimbach in Thüringen stammenden Täterinnen wurden von der Kripo Jena ermittelt. Der Text weist auf einen Titel der Jenaer Neonazi-Band „Vergeltung“ hin, die 1995 und 1996 im Winzerclub auftreten konnte.
|
||||
|
||||
Am 12.8.1997 wurde auch dem damals bereits 1992 rechtskräftig verurteilten Neonaziführer Thomas Dienel, Vorsitzender der Deutsch Nationalen Partei, ein Hausverbot auf Dauer ausgesprochen. Dienel fungierte zu diesem Zeitpunkt noch als V-Mann des Thüringer Verfassungsschutzes.
|
||||
@@ -0,0 +1,14 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Buchenwald II"
|
||||
subtitle: "Thomas Dienel"
|
||||
date: 1997-05-16
|
||||
kategorien: ["Tatorte vor dem Untertauchen"]
|
||||
lat: 50.9936113
|
||||
lng: 11.3203362
|
||||
address: "99427 Weimar"
|
||||
datum: "16.5.1997"
|
||||
quelle: "Schäfer-Gutachten im Auftrag des Freistaates Thüringen, 2012, S. 47 Schreiben der Gedenkstätte Buchenwald vom 5.11.1996, zugestellt jeder der genannten Personen Aust/ Laabs,Heimatschutz, S. 131 und 189."
|
||||
---
|
||||
On 16 May 1997, the memorial site noted explicit entries, some signed by name, from three female visitors, including: "Blood must flow, thick as a cudgel, and we shit on the freedom of this Jew republic. Sieg Heil!" The female perpetrators, from Apolda, Niedertrebra and Weimbach in Thuringia, were identified by the Jena criminal police. The text alludes to a title by the Jena neo-Nazi band "Vergeltung", which had performed at the Winzerclub in 1995 and 1996.
|
||||
|
||||
On 12 August 1997, the neo-Nazi leader Thomas Dienel, chairman of the Deutsch Nationale Partei, who had already been convicted with legal finality in 1992, was also issued a permanent ban from the site. At that time, Dienel was still active as an informant for the Thuringian Office for the Protection of the Constitution.
|
||||
Binary file not shown.
@@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Chemnitzer Innenstadt"
|
||||
subtitle: "Beate Zschäpe, Familie Böhnhardt, Familie Mundlos, André Eminger, Susann E."
|
||||
date: 2021-04-01
|
||||
kategorien: ["Zschäpes Flucht"]
|
||||
lat: 50.8325868
|
||||
lng: 12.9197376
|
||||
address: "Neumarkt 1, 09111 Chemnitz"
|
||||
quelle: "ZEIT ONLINE: Die Orte des NSU-Terrors, 5. Mai 2014, Paul Blickle, Julian Stahnke, Lisa Caspari, Tom Sundermann."
|
||||
---
|
||||
Am 4. November 2011 wurde Zschäpe vermutlich von André E. zum Zwickauer Bahnhof gefahren, wo er ihr Kleidung seiner Frau Susann E. Mitgab, und reiste mit dem Zug nach Chemnitz. Am 5. November rief Zschäpe von einer Chemnitzer Telefonzelle aus die Eltern von Böhnhardt an. Anschließend kontaktierte sie die Familie Mundlos von einem nahegelegenen Fernsprecher.
|
||||
@@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Chemnitz City Centre"
|
||||
subtitle: "Beate Zschäpe, Familie Böhnhardt, Familie Mundlos, André Eminger, Susann E."
|
||||
date: 2021-04-01
|
||||
kategorien: ["Zschäpes Flucht"]
|
||||
lat: 50.8325868
|
||||
lng: 12.9197376
|
||||
address: "Neumarkt 1, 09111 Chemnitz"
|
||||
quelle: "ZEIT ONLINE: Die Orte des NSU-Terrors, 5. Mai 2014, Paul Blickle, Julian Stahnke, Lisa Caspari, Tom Sundermann."
|
||||
---
|
||||
On 4 November 2011, Zschäpe was presumably driven by André E. to Zwickau train station, where he gave her clothing belonging to his wife Susann E., and she travelled by train to Chemnitz. On 5 November, Zschäpe called Böhnhardt's parents from a telephone box in Chemnitz. She then contacted the Mundlos family from a nearby public telephone.
|
||||
Binary file not shown.
@@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Der Jugendclub „Piccolo“"
|
||||
subtitle: "NSU-Unterstützer Netzwerk (keine konkreten Personen angegeben)"
|
||||
date: 2021-04-01
|
||||
kategorien: ["Aufenthaltsorte"]
|
||||
lat: 50.7856035
|
||||
lng: 12.8850909
|
||||
address: "Johannes-Dick-Straße 3, 09123 Chemnitz"
|
||||
quelle: "Knoppe, Franz/Marquardt, Jens/Thapa, Basanta (Hrsg.) (2016). Dokumentation. War da was? Bleibt da was? Wird da was? Chemnitz: Cartell-Verlag, S.29."
|
||||
---
|
||||
Der Jugendclub „Piccolo“ war zwischen 1992 und 2000 ein beliebter Anlaufpunkt rechter und neonazistisch gesinnter Jugendlicher und Erwachsener. Hier sollen sich auch wichtige Personen des Unterstützernetzwerkes des NSU getroffen haben. Der Jugendtreff befand sich ganz in der Nähe der damaligen Wohnung des Trios.
|
||||
@@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
---
|
||||
title: 'The „Piccolo“ Youth Club'
|
||||
subtitle: "NSU-Unterstützer Netzwerk (keine konkreten Personen angegeben)"
|
||||
date: 2021-04-01
|
||||
kategorien: ["Aufenthaltsorte"]
|
||||
lat: 50.7856035
|
||||
lng: 12.8850909
|
||||
address: "Johannes-Dick-Straße 3, 09123 Chemnitz"
|
||||
quelle: "Knoppe, Franz/Marquardt, Jens/Thapa, Basanta (Hrsg.) (2016). Dokumentation. War da was? Bleibt da was? Wird da was? Chemnitz: Cartell-Verlag, S.29."
|
||||
---
|
||||
Between 1992 and 2000, the „Piccolo" youth club was a popular meeting point for right-wing and neo-Nazi-minded young people and adults. Important figures from the NSU's support network are also said to have met here. The youth club was located very close to the trio's apartment at the time.
|
||||
BIN
Binary file not shown.
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user