erster brauchbarer stand.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

content/schauplaetze/zschaepe-i-jena/index.de.md

@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+title: "Zschäpe I"
+subtitle: "Beate Zschäpe"
+date: 2011-11-08
+kategorien: ["Zschäpes Flucht"]
+lat: 50.9529968
+lng: 11.6004435
+address: "Closewitzer Straße, 07743 Jena"
+datum: "8.11.2011"
+quelle: "OTZ Jena, 23.12.2011."
+---
+Nachdem Beate Zschäpe die Zwickauer Wohnung des Trios in Brand gesteckt hatte, flüchtete sie am 8.11.2011 nach Thüringen mit Endstation in Jena. Sie suchte zunächst ihre in der Closewitzer Straße in Jena-Nord wohnende Großmutter sowie ihre Mutter auf und verabschiedete sich.
+
+(Text und Bild: Frank Döbert)

content/schauplaetze/zschaepe-i-jena/index.en.md

@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+title: "Zschäpe I"
+subtitle: "Beate Zschäpe"
+date: 2011-11-08
+kategorien: ["Zschäpes Flucht"]
+lat: 50.9529968
+lng: 11.6004435
+address: "Closewitzer Straße, 07743 Jena"
+datum: "8.11.2011"
+quelle: "OTZ Jena, 23.12.2011."
+---
+After Beate Zschäpe had set fire to the trio's flat in Zwickau, she fled to Thuringia on 8 November 2011, ending up in Jena. She first went to see her grandmother, who lived on Closewitzer Straße in Jena-Nord, as well as her mother, and said goodbye to them.
+
+(Text and image: Frank Döbert)