erster brauchbarer stand.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
maik
2026-08-18 15:32:41 +02:00
co-authored by Claude Opus 4.8
commit 936b710edf
460 changed files with 13751 additions and 0 deletions
Binary file not shown.
@@ -0,0 +1,15 @@
---
title: "Mahnmal für die Opfer der „NSU“-Gewalttaten"
subtitle: "Enver Şimşek, Abdurrahim Özüdoğru, İsmail Yaşar"
date: 2013-01-01
art: "Mahnmal"
lat: 49.4487
lng: 11.0745
address: "Kartäusertor, an der „Straße der Menschenrechte“, 90402 Nürnberg"
datum: "21.03.2013"
quelle: "https://www.nuernberg.de/internet/menschenrechte/nsu_mahnmal.html"
bildnachweis: 'Foto: <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gedenktafel_f%C3%BCr_die_Opfer_der_NSU-Gewalttaten_N%C3%BCrnberg.JPG" target="_blank" rel="noopener">Aarp65</a> · <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/" target="_blank" rel="noopener">CC BY-SA 3.0</a> (Wikimedia Commons)'
---
Das offizielle Mahnmal für die Opfer der „NSU“-Gewalttaten wurde am 21. März 2013, dem Internationalen Tag gegen Rassismus, eingeweiht. Es erinnert an die drei in Nürnberg ermordeten NSU-Opfer Enver Şimşek, Abdurrahim Özüdoğru und İsmail Yaşar.
Das Mahnmal besteht aus einer Stele mit den Namen der NSU-Opfer sowie vier Ginkgo-Bäumen drei für die Nürnberger Opfer, einer für alle weiteren Opfer rechtsextremer Gewalt. Es liegt am Kartäusertor in unmittelbarer Nähe der von Dani Karavan gestalteten „Straße der Menschenrechte“.
@@ -0,0 +1,15 @@
---
title: 'Memorial for the victims of the "NSU" acts of violence'
subtitle: "Enver Şimşek, Abdurrahim Özüdoğru, İsmail Yaşar"
date: 2013-01-01
art: "Memorial"
lat: 49.4487
lng: 11.0745
address: "Kartäusertor, an der „Straße der Menschenrechte“, 90402 Nürnberg"
datum: "21.03.2013"
quelle: "https://www.nuernberg.de/internet/menschenrechte/nsu_mahnmal.html"
bildnachweis: 'Photo: <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gedenktafel_f%C3%BCr_die_Opfer_der_NSU-Gewalttaten_N%C3%BCrnberg.JPG" target="_blank" rel="noopener">Aarp65</a> · <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/" target="_blank" rel="noopener">CC BY-SA 3.0</a> (Wikimedia Commons)'
---
The official memorial for the victims of the "NSU" acts of violence was inaugurated on 21 March 2013, the International Day against Racism. It commemorates the three NSU victims murdered in Nuremberg: Enver Şimşek, Abdurrahim Özüdoğru, and İsmail Yaşar.
The memorial consists of a stele bearing the names of the NSU victims and four ginkgo trees three for the Nuremberg victims, one for all other victims of right-wing extremist violence. It is located at the Kartäusertor, in the immediate vicinity of the "Way of Human Rights" ("Straße der Menschenrechte") designed by Dani Karavan.