erster brauchbarer stand.

content/so-funktionierts.en.md

@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+title: "How it works"
+---
+
+The map shows documented sites of the NSU complex. Each point represents a
+location; the colour indicates the category:
+
+- **Whereabouts** – residences and meeting points
+- **Supporters** – people and structures of the network
+- **Robberies** – scenes of the robberies
+- **Murders** – scenes of the murders
+
+Use the filters above the map to show or hide individual categories. Clicking a
+point opens a short info box with a link to the detail page.