erster brauchbarer stand.

2026-08-18 15:32:41 +02:00
commit 553247cdfb
460 changed files with 13751 additions and 0 deletions
@@ -0,0 +1,6 @@
+---
+title: "Schauplätze"
+---
+
+Alle dokumentierten Schauplätze des NSU-Komplexes im Überblick. Die Karte und
+das Kartengitter lassen sich nach Kategorien filtern.
@@ -0,0 +1,6 @@
+---
+title: "Locations"
+---
+
+All documented sites of the NSU complex at a glance. The map and the grid can be
+filtered by category.
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: "Aufenthaltsort Mandy S."
+date: 2017-12-08
+kategorien: ["Aufenthaltsorte"]
+lat: 49.2654955
+lng: 11.0516503
+address: "Rother Straße 8B, 91186 Büchenbach"
+datum: "08.12.2017"
+quelle: "„Mandy S. war auch in der fränkischen Neonazi-Szene aktiv“, nordbayern.de vom 08.12.2017, Internet: https://www.nordbayern.de/region/mandy-s-war-auch-in-der-frankischen-neonazi-szene-aktiv-1.6966580 [Aufruf 07.09.2021] Zeugenaussage von Mandy S. im NSU-Prozess München am 11.03.2014, Internetseite: https://www.nsu-watch.info/2014/03/protokoll-89-verhandlungstag-26-februar-2014/ [Aufruf 07.09.2021] Zeugenaussage von Mandy S. im NSU-Prozess München am 27.02.2014, Internetseite: https://www.nsu-watch.info/2014/03/protokoll-90-verhandlungstag-27-februar-2014/ [Aufruf 07.09.2021] Zeugenaussage von Mandy S. im NSU-Prozess München am 10.04.2014, Internetseite: https://www.nsu-watch.info/2014/04/protokoll-105-verhandlungstag-10-april-2014/ [Aufruf 07.09.2021] Deutscher Bundestag, 19. Wahlperiode: Antwort der Bundesregierung auf die Kleine Anfrage der Abgeordneten Martina Renner, Dr. André Hahn, Gökay Akbulut, weiterer Abgeordneter und der Fraktion DIE LINKE. Drucksache 19/6749 – Aktueller Stand laufender Ermittlungsverfahren im Zusammenhang mit Unterstützungshandlungen für den „Nationalsozialistischen Untergrund“ und Aktivitäten bereits verurteilter NSU-Helfer vom 18.01.2019, Internetseite: https://dserver.bundestag.de/btd/19/071/1907165.pdf [Aufruf 08.09.2021]"
+---
+Die aus Erlabrunn bei Johanngeorgenstadt in Sachsen stammende Mandy S. organisierte dem späteren NSU-Trio nach seiner Flucht Ende Januar 1998 einen Unterschlupf in einer Wohnung in Chemnitz. Dort lebten die RechtsterroristInnen vom 1. Januar 1998 bis zum 31. Juli 2002. S. lieh Beate Zschäpe damals zudem ihre AOK-Krankenkassenkarte. Beate Zschäpe verwendete den Namen von Mandy S. in verschiedenen Dokumenten als Tarnnamen. Den im Münchner NSU-Prozess 2018 verurteilten Neonazi André E. kannte sie bereits aus der Schule. Von 31. Juli 2002 bis 10. März 2003 lebte S. in Büchenbach bei Roth, nahe Nürnberg, wo sie Schießtrainings im örtlichen Schützenverein absolvierte. Sie pflegte u.a. Kontakte zur 2004 verbotenen neonazistischen „Fränkischen Aktionsfront“ (FAF) sowie zur 2011 verbotenen neonazistischen „Hilfsorganisation für nationale politische Gefangene und deren Angehörige e.V.“ (HNG). Der Name des damaligen führenden FAF-Aktivisten, Matthias Fischer, stand auf der Kontaktliste des NSU, die nach dem Abtauchen des Trios im Januar 1998 in einer von Beate Zschäpe angemieteten Garage in Jena gefunden worden war. Mandy S. publizierte zudem im Neonazi-Fanzine „Landser“, das von Matthias Fischer herausgegebenen worden war. Gegen S., die nicht mehr in Franken lebt, läuft im Zusammenhang mit den NSU-Verbrechen seit Jahren ein Ermittlungsverfahren wegen des Verdachts der Unterstützung einer terroristischen Vereinigung.
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: "Mandy S.'s Place of Residence"
+date: 2017-12-08
+kategorien: ["Aufenthaltsorte"]
+lat: 49.2654955
+lng: 11.0516503
+address: "Rother Straße 8B, 91186 Büchenbach"
+datum: "08.12.2017"
+quelle: "„Mandy S. war auch in der fränkischen Neonazi-Szene aktiv“, nordbayern.de vom 08.12.2017, Internet: https://www.nordbayern.de/region/mandy-s-war-auch-in-der-frankischen-neonazi-szene-aktiv-1.6966580 [Aufruf 07.09.2021] Zeugenaussage von Mandy S. im NSU-Prozess München am 11.03.2014, Internetseite: https://www.nsu-watch.info/2014/03/protokoll-89-verhandlungstag-26-februar-2014/ [Aufruf 07.09.2021] Zeugenaussage von Mandy S. im NSU-Prozess München am 27.02.2014, Internetseite: https://www.nsu-watch.info/2014/03/protokoll-90-verhandlungstag-27-februar-2014/ [Aufruf 07.09.2021] Zeugenaussage von Mandy S. im NSU-Prozess München am 10.04.2014, Internetseite: https://www.nsu-watch.info/2014/04/protokoll-105-verhandlungstag-10-april-2014/ [Aufruf 07.09.2021] Deutscher Bundestag, 19. Wahlperiode: Antwort der Bundesregierung auf die Kleine Anfrage der Abgeordneten Martina Renner, Dr. André Hahn, Gökay Akbulut, weiterer Abgeordneter und der Fraktion DIE LINKE. Drucksache 19/6749 – Aktueller Stand laufender Ermittlungsverfahren im Zusammenhang mit Unterstützungshandlungen für den „Nationalsozialistischen Untergrund“ und Aktivitäten bereits verurteilter NSU-Helfer vom 18.01.2019, Internetseite: https://dserver.bundestag.de/btd/19/071/1907165.pdf [Aufruf 08.09.2021]"
+---
+Mandy S., who came from Erlabrunn near Johanngeorgenstadt in Saxony, organised a hideout for the later NSU trio in a flat in Chemnitz after their flight at the end of January 1998. The right-wing terrorists lived there from 1 January 1998 to 31 July 2002. At the time, S. also lent Beate Zschäpe her AOK health insurance card. Beate Zschäpe used Mandy S.'s name as an alias in various documents. She already knew the neo-Nazi André E., convicted in the Munich NSU trial in 2018, from school. From 31 July 2002 to 10 March 2003, S. lived in Büchenbach near Roth, close to Nuremberg, where she took shooting training at the local shooting club. Among others, she maintained contacts with the neo-Nazi "Fränkische Aktionsfront" (FAF), banned in 2004, and the neo-Nazi "Hilfsorganisation für nationale politische Gefangene und deren Angehörige e.V." (HNG), banned in 2011. The name of the then-leading FAF activist, Matthias Fischer, appeared on the NSU's contact list, which was found in a garage in Jena rented by Beate Zschäpe after the trio went underground in January 1998. Mandy S. also published in the neo-Nazi fanzine „Landser", which was edited by Matthias Fischer. S., who no longer lives in Franconia, has for years been the subject of an investigation in connection with the NSU crimes on suspicion of supporting a terrorist organisation.
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: "Baufirma aus Zwickau"
+subtitle: "Ralf Marschner, Uwe Mundlos, M.-F. B."
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Aufenthaltsorte"]
+lat: 50.7152644
+lng: 12.4937232
+address: "Schillerstraße 1, 08056 Zwickau"
+quelle: "NSU Watch Sachsen, Bericht zum NSU-Sächsischen Untersuchungsausschuss, Sitzung 16."
+---
+Ralf Marschner (vermutlich damals V-Mann des Verfassungschutzes) soll Uwe Mundlos unter dem Namen Max-Florian B. in seiner Zwickauer Baufirma beschäftigt haben. An zwei Tagen wurden von dieser Firma Autos angemietet, an denen der NSU in München und Nürnberg Morde verübt hat.
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: "Construction Company from Zwickau"
+subtitle: "Ralf Marschner, Uwe Mundlos, M.-F. B."
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Aufenthaltsorte"]
+lat: 50.7152644
+lng: 12.4937232
+address: "Schillerstraße 1, 08056 Zwickau"
+quelle: "NSU Watch Sachsen, Bericht zum NSU-Sächsischen Untersuchungsausschuss, Sitzung 16."
+---
+Ralf Marschner (presumed at the time to be an informant for the Office for the Protection of the Constitution) is said to have employed Uwe Mundlos under the name Max-Florian B. at his construction company in Zwickau. On two occasions, cars were rented from this company that the NSU used to commit murders in Munich and Nuremberg.
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: "„Bekenner-DVD“ an „Gruppe KAZ“"
+date: 2011-11-23
+kategorien: ["Bekenner-DVDs"]
+lat: 49.463041
+lng: 11.073262
+address: "Reichstraße 8, 90408 Nürnberg"
+datum: "23.11.2011"
+quelle: "„Spur der Neofaschisten führt auch nach Nürnberg!“ Presseerklärung der Gruppe Kommunistische Arbeiterzeitung vom 23.11.2011, Internetseite:https://kaz-online.de/artikel/spur-der-neofaschisten-fuehrt-auch-nach-nuernberg [Aufruf 08.09.2021]"
+---
+Nach der Selbstenttarnung des NSU am 4. November 2011 wurden bundesweit „Bekenner-DVDs“ unter anderem an muslimische und linke Organisationen verschickt. Am 12. November 2011 landete ein mit der Post versendetes Exemplar, adressiert an die „Gruppe KAZ“ (Kommunistische Arbeiterzeitung), im Briefkasten des damaligen linken „Roten Zentrums“ in der Reichstraße 8 / Ecke Schweppermannstraße in der Nürnberger Nordstadt. Der linke Treffpunkt war in Vorfeld bereits mehrfach von Neonazis attackiert worden. TäterInnen wurden, soweit bekannt, bis heute nicht gefasst.
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: '„Confession DVD“ to „Gruppe KAZ“'
+date: 2011-11-23
+kategorien: ["Bekenner-DVDs"]
+lat: 49.463041
+lng: 11.073262
+address: "Reichstraße 8, 90408 Nürnberg"
+datum: "23.11.2011"
+quelle: "„Spur der Neofaschisten führt auch nach Nürnberg!“ Presseerklärung der Gruppe Kommunistische Arbeiterzeitung vom 23.11.2011, Internetseite:https://kaz-online.de/artikel/spur-der-neofaschisten-fuehrt-auch-nach-nuernberg [Aufruf 08.09.2021]"
+---
+After the NSU exposed itself on 4 November 2011, „confession DVDs" were sent nationwide to, among others, Muslim and left-wing organisations. On 12 November 2011, a copy sent by post, addressed to the "Gruppe KAZ" (Kommunistische Arbeiterzeitung), landed in the letterbox of the then left-wing "Rotes Zentrum" at Reichstraße 8, on the corner of Schweppermannstraße, in Nuremberg's Nordstadt district. The left-wing meeting place had already been attacked several times by neo-Nazis beforehand. As far as is known, the perpetrators have not been caught to this day.
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: "„Bekenner-DVDs“"
+date: 2011-11-19
+kategorien: ["Bekenner-DVDs"]
+lat: 49.44899
+lng: 11.08637
+address: "Marienstraße 9-11, 90402 Nürnberg"
+datum: "19.11.2011"
+quelle: "„Brachte ein Kontaktmann die Bekenner-DVD nach Nürnberg?“ auf nordbayern.de vom 19.11.2011, Internetseite: https://www.nordbayern.de/region/nuernberg/brachte-ein-kontaktmann-die-bekenner-dvd-nach-nurnberg-1.1665023 [Aufruf 08.09.2021]Mair, Birgit: Die Opfer des NSU und die Aufarbeitung der Verbrechen (5. aktualisierte und erweiterte Auflage 2021) Nürnberg, S. 53."
+---
+Nach der Selbstenttarnung des NSU am 4. November 2011 wurden bundesweit „Bekenner-DVDs“ unter anderem an muslimische und linke Organisationen verschickt. Die beliebte Comic-Figur „Paulchen Panther“ wurde für das 15-minütige NSU-Propagandavideo missbraucht. In dem Video wurden Fotos der zehn Mordopfer sowie Fotos des deutsch-iranischen „Getränkemarkt Simon“ in der Propsteigasse in Kölner gezeigt, auf das ein Bombenanschlag verübt worden war. Auch wurden Bilder aus Fernsehbeiträgen eingeblendet, in denen die verletzten Menschen und zerstörten Geschäfte in der Kölner Keupstraße gezeigt wurden. Das Video beinhaltet auch Fotos, die einige der Opfer blutüberströmt am Tatort zeigen. Diese Bilder müssen von den Mördern selbst oder einer Helferin bzw. einem Helfer am Tatort geschossen worden sein. Den Nürnberger Nachrichten wurde ein Exemplar der DVD auf dem direkten Weg zugestellt, nicht per Post. Bis heute ist nicht geklärt, wer dies getan hat.
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: '„Confession DVDs“'
+date: 2011-11-19
+kategorien: ["Bekenner-DVDs"]
+lat: 49.44899
+lng: 11.08637
+address: "Marienstraße 9-11, 90402 Nürnberg"
+datum: "19.11.2011"
+quelle: "„Brachte ein Kontaktmann die Bekenner-DVD nach Nürnberg?“ auf nordbayern.de vom 19.11.2011, Internetseite: https://www.nordbayern.de/region/nuernberg/brachte-ein-kontaktmann-die-bekenner-dvd-nach-nurnberg-1.1665023 [Aufruf 08.09.2021]Mair, Birgit: Die Opfer des NSU und die Aufarbeitung der Verbrechen (5. aktualisierte und erweiterte Auflage 2021) Nürnberg, S. 53."
+---
+After the NSU exposed itself on 4 November 2011, „confession DVDs" were sent nationwide to, among others, Muslim and left-wing organisations. The popular cartoon character "Paulchen Panther" was misused for the 15-minute NSU propaganda video. The video showed photos of the ten murder victims as well as photos of the German-Iranian "Getränkemarkt Simon" on Propsteigasse in Cologne, which had been the target of a bomb attack. It also included footage from television reports showing the injured people and destroyed shops on Cologne's Keupstraße. The video also contains photos showing some of the victims covered in blood at the crime scene. These images must have been taken by the murderers themselves or by an accomplice at the scene. A copy of the DVD was delivered directly to the Nürnberger Nachrichten, not by post. To this day it remains unclear who did this.
@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+title: "Bekennerschreiben zum Puppentorso"
+subtitle: "Beate Zschäpe"
+date: 1995-11-11
+kategorien: ["Tatorte vor dem Untertauchen"]
+lat: 50.9318359
+lng: 11.5877551
+address: "Am Planetarium 8, 07743 Jena"
+datum: "11.11.1995"
+quelle: "OTZ Jena, 21.12.2011."
+---
+Am 11.11.1995 erhielt die Lokalredaktion Jena der Ostthüringer Zeitung, Am Planetarium 8,  einen anonymen Brief. Er enthielt Bekennerschreiben der Täter, die in der Kahlaischen Straße am 9.11.1995 ein Puppentorso an einer Rohrbrücke aufgehängt hatten, zusammen mit einer Polaroid-Aufnahme des Torso mit einem ausgeschnittenen Buchstaben zusammengesetzte Schriftzug. Darüber hinaus ein Polaroid-Foto eines an einen in der Stadt an eine Wand gesprühten Schriftzuges: „Nationaler Widerstand“. Bei einer Durchsuchung von Zschäpes Wohnung 1996 wurde eine Polaroidkamera sowie gelbe Sprühfarbe gefunden – ein wichtiges Indiz für die Urheberschaft der Tat. Der Brief wurde nicht veröffentlicht, sondern der Kripo übergeben.
+
+(Text und Bild: Frank Döbert)
@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+title: "Letter of Confession Regarding the Doll Torso"
+subtitle: "Beate Zschäpe"
+date: 1995-11-11
+kategorien: ["Tatorte vor dem Untertauchen"]
+lat: 50.9318359
+lng: 11.5877551
+address: "Am Planetarium 8, 07743 Jena"
+datum: "11.11.1995"
+quelle: "OTZ Jena, 21.12.2011."
+---
+On 11 November 1995, the Jena local editorial office of the Ostthüringer Zeitung, at Am Planetarium 8, received an anonymous letter. It contained a letter of confession from the perpetrators who had hung a doll's torso from a pipe bridge on Kahlaische Straße on 9 November 1995, together with a Polaroid photograph of the torso bearing a message composed of cut-out letters. It also contained a Polaroid photo of a slogan sprayed on a wall in the city: "Nationaler Widerstand" (National Resistance). During a search of Zschäpe's flat in 1996, a Polaroid camera and yellow spray paint were found — an important piece of evidence pointing to her authorship of the act. The letter was not published but handed over to the criminal police.
+
+(Text and image: Frank Döbert)
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: "Bekennervideo"
+subtitle: "Beate Zschäpe"
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Bekenner-DVDs"]
+lat: 51.290905
+lng: 13.5325268
+address: "Dresdner Straße 7, 01558 Großenhain"
+quelle: "In Anlehnung an ZEIT ONLINE: Die Orte des NSU-Terrors, 5. Mai 2014, Paul Blickle, Julian Stahnke, Lisa Caspari, Tom Sundermann."
+---
+Am 7. November 2011 wurde ein Exemplar des NSU-Bekennervideos an den PDS-Kreisverband Riesa-Großenhain (seit 2007 bereits „Die Linke“) gesendet.
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: "Confession Video"
+subtitle: "Beate Zschäpe"
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Bekenner-DVDs"]
+lat: 51.290905
+lng: 13.5325268
+address: "Dresdner Straße 7, 01558 Großenhain"
+quelle: "In Anlehnung an ZEIT ONLINE: Die Orte des NSU-Terrors, 5. Mai 2014, Paul Blickle, Julian Stahnke, Lisa Caspari, Tom Sundermann."
+---
+On 7 November 2011, a copy of the NSU confession video was sent to the PDS district association Riesa-Großenhain (already "Die Linke" since 2007).
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: "Bekennervideo"
+subtitle: "Beate Zschäpe"
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Bekenner-DVDs"]
+lat: 50.6896198
+lng: 12.5585779
+address: "August-Horch-Straße 16a, 08141 Reinsdorf"
+quelle: "In Anlehnung an ZEIT ONLINE: Die Orte des NSU-Terrors, 5. Mai 2014, Paul Blickle, Julian Stahnke, Lisa Caspari, Tom Sundermann."
+---
+Ein Exemplar des NSU-Bekennervideos ist an das Unternehmen TeleVision Zwickau adressiert und verschickt worden.
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: "Confession Video"
+subtitle: "Beate Zschäpe"
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Bekenner-DVDs"]
+lat: 50.6896198
+lng: 12.5585779
+address: "August-Horch-Straße 16a, 08141 Reinsdorf"
+quelle: "In Anlehnung an ZEIT ONLINE: Die Orte des NSU-Terrors, 5. Mai 2014, Paul Blickle, Julian Stahnke, Lisa Caspari, Tom Sundermann."
+---
+A copy of the NSU confession video was addressed and sent to the company TeleVision Zwickau.
@@ -0,0 +1,10 @@
+---
+title: "Beschuldigte Antje P."
+subtitle: "Antje P., Michael P., Beate Zschäpe"
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Unterstützende"]
+lat: 50.836086
+lng: 12.9221245
+address: "Brückenstraße, 09111 Chemnitz"
+---
+Antje P., die Frau von Michael P., war auch eine wichtige Hilfsperson für das NSU-Trio. Sie ließ Zschäpe ihre Identität nutzen und war Mitwisserin. Möglicherweise hat P. auch ihre Wohnung für das Trio bereitgestellt. Antje P. war ein Gründungsmitglied der sächsischen Blood&Honour-Sektion und auch zeitweilig Mitglied in der Rechtsrock-Band „Auf eigene Gefahr“ (AEG) 1994/1995.
@@ -0,0 +1,10 @@
+---
+title: "Accused: Antje P."
+subtitle: "Antje P., Michael P., Beate Zschäpe"
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Unterstützende"]
+lat: 50.836086
+lng: 12.9221245
+address: "Brückenstraße, 09111 Chemnitz"
+---
+Antje P., the wife of Michael P., was also an important helper for the NSU trio. She let Zschäpe use her identity and was aware of what was going on. P. may also have made her apartment available to the trio. Antje P. was a founding member of the Saxon section of Blood & Honour and was also, for a time, a member of the right-wing rock band "Auf eigene Gefahr" (AEG) in 1994/1995.
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: "Beschuldigte Mandy S."
+subtitle: "Beate Zschäpe, Uwe Mundlos, Uwe Böhnhardt, Mandy S., M.-F. B."
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Unterstützende"]
+lat: 50.54622
+lng: 12.79222
+address: "Straße der Einheit 20, 08340 Schwarzenberg/Erzgebirge"
+quelle: "ZEIT ONLINE: Die Orte des NSU-Terrors, 5. Mai 2014, Paul Blickle, Julian Stahnke, Lisa Caspari, Tom Sundermann. Kulturbüro Sachsen e.V. (Hrsg.) (2017). Unter den Teppich gekehrt. Das Unterstützungsnetzwerk des NSU in Sachsen. Dresden: o.V., S. 33 ff."
+---
+Mandy S. nahm das Trio in ihrer Wohnung auf und vermittelte sie nach ihrem Abtauchen 1998 an ihren damaligen Freund Max-Florian B., in dessen Wohnung sie unterkamen. Weiterhin stellte sie den Kontakt zwischen dem Trio und André E. her und sie lieh Zschäpe ihre Krankenkassenkarte für einen Frauenarztbesuch.
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: "Accused: Mandy S."
+subtitle: "Beate Zschäpe, Uwe Mundlos, Uwe Böhnhardt, Mandy S., M.-F. B."
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Unterstützende"]
+lat: 50.54622
+lng: 12.79222
+address: "Straße der Einheit 20, 08340 Schwarzenberg/Erzgebirge"
+quelle: "ZEIT ONLINE: Die Orte des NSU-Terrors, 5. Mai 2014, Paul Blickle, Julian Stahnke, Lisa Caspari, Tom Sundermann. Kulturbüro Sachsen e.V. (Hrsg.) (2017). Unter den Teppich gekehrt. Das Unterstützungsnetzwerk des NSU in Sachsen. Dresden: o.V., S. 33 ff."
+---
+Mandy S. took the trio into her apartment and, after they went underground in 1998, put them in touch with her then-boyfriend Max-Florian B., in whose apartment they subsequently stayed. She also established contact between the trio and André E., and lent Zschäpe her health insurance card for a visit to a gynaecologist.
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: "Beschuldigte Susann E."
+subtitle: "Beate Zschäpe, André Eminger, Susann E."
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Unterstützende"]
+lat: 50.7154943
+lng: 12.4966612
+address: "Innere Schneeberger Straße, 08056 Zwickau"
+quelle: "ZEIT ONLINE: Die Orte des NSU-Terrors, 5. Mai 2014, Paul Blickle, Julian Stahnke, Lisa Caspari, Tom Sundermann. Kulturbüro Sachsen e.V. (Hrsg.) (2017). Unter den Teppich gekehrt. Das Unterstützungsnetzwerk des NSU in Sachsen. Dresden: o.V., S.28 ff."
+---
+Das Ehepaar Susann und André E. gehörte zu den wichtigsten Unterstützern des NSU. Susann E. war die beste Freundin und engste Vertraute Beate Zschäpes und besuchte sie häufig in ihren Zwickauer Wohnungen. Somit half Susann E. bei der Aufrechterhaltung der bürgerlichen Fassade des Trios. Weiterhin war sie Mitwisserin der Raubstraftaten und lieh ihre Identität für Mietkosten und die Organisation von Urlauben und Bahncards.
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: "Accused: Susann E."
+subtitle: "Beate Zschäpe, André Eminger, Susann E."
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Unterstützende"]
+lat: 50.7154943
+lng: 12.4966612
+address: "Innere Schneeberger Straße, 08056 Zwickau"
+quelle: "ZEIT ONLINE: Die Orte des NSU-Terrors, 5. Mai 2014, Paul Blickle, Julian Stahnke, Lisa Caspari, Tom Sundermann. Kulturbüro Sachsen e.V. (Hrsg.) (2017). Unter den Teppich gekehrt. Das Unterstützungsnetzwerk des NSU in Sachsen. Dresden: o.V., S.28 ff."
+---
+The married couple Susann and André E. were among the NSU's most important supporters. Susann E. was Beate Zschäpe's best friend and closest confidante, and visited her frequently at her apartments in Zwickau. In doing so, Susann E. helped maintain the trio's bourgeois facade. She also had knowledge of the robberies and lent her identity for rental costs and for arranging holidays and rail passes (BahnCards).
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: "Beschuldigter Hermann S."
+subtitle: "Hermann S., Pierre J., Uwe Mundlos"
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Unterstützende"]
+lat: 50.6461466
+lng: 12.9697689
+address: "Markt 1, 09427 Ehrenfriedersdorf"
+quelle: "ZEIT ONLINE: Die Orte des NSU-Terrors, 5. Mai 2014, Paul Blickle, Julian Stahnke, Lisa Caspari, Tom Sundermann."
+---
+Hermann S., der in Sachsen lebt, soll Uwe Mundlos eine Pumpgun verschafft haben. Zu dieser Zeit war er Angestellter in einem der beiden Computerläden von Pierre J. Die Akten von Hermann S. wurden vollständig geschreddert.
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: "Accused: Hermann S."
+subtitle: "Hermann S., Pierre J., Uwe Mundlos"
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Unterstützende"]
+lat: 50.6461466
+lng: 12.9697689
+address: "Markt 1, 09427 Ehrenfriedersdorf"
+quelle: "ZEIT ONLINE: Die Orte des NSU-Terrors, 5. Mai 2014, Paul Blickle, Julian Stahnke, Lisa Caspari, Tom Sundermann."
+---
+Hermann S., who lives in Saxony, is alleged to have supplied Uwe Mundlos with a pump-action shotgun. At the time he was an employee at one of Pierre J.'s two computer shops. Hermann S.'s files were completely shredded.
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: "Beschuldigter Jan W."
+subtitle: "Jan W."
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Unterstützende"]
+lat: 50.836086
+lng: 12.9221245
+address: "Brückenstraße, 09111 Chemnitz"
+quelle: "Kulturbüro Sachsen e.V. (Hrsg.) (2017). Unter den Teppich gekehrt. Das Unterstützungsnetzwerk des NSU in Sachsen. Dresden: o.V., S.21 ff. ZEIT ONLINE: Die Orte des NSU-Terrors, 5. Mai 2014, Paul Blickle, Julian Stahnke, Lisa Caspari, Tom Sundermann."
+---
+Jan W. war einer der wichtigsten Helfer des NSU. Er war Mitwisser geheimer Informationen, er bemühte sich um Waffenlieferungen und organisierte und erledigte Versorgungsfahrten für das Trio. Weiterhin war er Betreiber des Musiklabels „Movement Records“, er organisierte rechte Skinheadkonzerte mit der Organisation „Chemnitz Concerts 88“ (CC88), war Sektionschef des sächsischen Blood & Honour-Ablegers und Mitherausgeber rechter Magazine.
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: "Accused: Jan W."
+subtitle: "Jan W."
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Unterstützende"]
+lat: 50.836086
+lng: 12.9221245
+address: "Brückenstraße, 09111 Chemnitz"
+quelle: "Kulturbüro Sachsen e.V. (Hrsg.) (2017). Unter den Teppich gekehrt. Das Unterstützungsnetzwerk des NSU in Sachsen. Dresden: o.V., S.21 ff. ZEIT ONLINE: Die Orte des NSU-Terrors, 5. Mai 2014, Paul Blickle, Julian Stahnke, Lisa Caspari, Tom Sundermann."
+---
+Jan W. was one of the NSU's most important helpers. He was privy to confidential information, worked to procure weapons, and organised and carried out supply runs for the trio. He also ran the music label "Movement Records," organised right-wing skinhead concerts through the organisation "Chemnitz Concerts 88" (CC88), was section leader of the Saxon offshoot of Blood & Honour, and co-published right-wing magazines.
@@ -0,0 +1,13 @@
+---
+title: "Beschuldigter Matthias D."
+subtitle: "Beate Zschäpe, Uwe Mundlos, Uwe Böhnhardt, Matthias D."
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Unterstützende"]
+lat: 50.4326006
+lng: 12.7104266
+address: "Eibenstocker Straße 67, 08349 Johanngeorgenstadt"
+quelle: "ZEIT ONLINE: Die Orte des NSU-Terrors, 5. Mai 2014, Paul Blickle, Julian Stahnke, Lisa Caspari, Tom Sundermann."
+---
+Matthias D. stellte dem Trio seine Identität zu Verfügung, sodass Zschäpe,
+
+Mundlos und Böhnhardt oft nur unter dem Namen von D. bekannt waren. Zudem wurden über seinen Namen Wohnungen angemietet. Gegen Matthias D. läuft heute ein Ermittlungsverfahren.
@@ -0,0 +1,13 @@
+---
+title: "Accused: Matthias D."
+subtitle: "Beate Zschäpe, Uwe Mundlos, Uwe Böhnhardt, Matthias D."
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Unterstützende"]
+lat: 50.4326006
+lng: 12.7104266
+address: "Eibenstocker Straße 67, 08349 Johanngeorgenstadt"
+quelle: "ZEIT ONLINE: Die Orte des NSU-Terrors, 5. Mai 2014, Paul Blickle, Julian Stahnke, Lisa Caspari, Tom Sundermann."
+---
+Matthias D. made his identity available to the trio, so that Zschäpe,
+
+Mundlos, and Böhnhardt were often known only under D.'s name. Apartments were also rented in his name. Criminal proceedings against Matthias D. are ongoing today.
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: "Beschuldigter Max-Florian B."
+subtitle: "Max-Florian B."
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Unterstützende"]
+lat: 51.049156
+lng: 13.7378025
+address: "Altmarkt, 01067 Dresden"
+quelle: "ZEIT ONLINE: Die Orte des NSU-Terrors, 5. Mai 2014, Paul Blickle, Julian Stahnke, Lisa Caspari, Tom Sundermann."
+---
+Max-Florian B., der zeitweise eine Liebesbeziehung zu Mandy S. pflegte, war ein weiterer wichtiger Unterstützer des NSU. Er stellte Zschäpe, Mundlos und Böhnhardt seinen Personalausweis zur Verfügung, mit dem sie später eine Wohnung auf B.s Namen anmieteten. Außerdem brachte er das Trio zeitweise in seiner eigenen Wohnung unter. Max-Florian B. ist von Beruf Steinmetz und lebt heute in Dresden.
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: "Accused: Max-Florian B."
+subtitle: "Max-Florian B."
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Unterstützende"]
+lat: 51.049156
+lng: 13.7378025
+address: "Altmarkt, 01067 Dresden"
+quelle: "ZEIT ONLINE: Die Orte des NSU-Terrors, 5. Mai 2014, Paul Blickle, Julian Stahnke, Lisa Caspari, Tom Sundermann."
+---
+Max-Florian B., who was for a time romantically involved with Mandy S., was another important supporter of the NSU. He provided Zschäpe, Mundlos and Böhnhardt with his identity card, which they later used to rent an apartment in B.'s name. He also housed the trio temporarily in his own apartment. Max-Florian B. works as a stonemason and today lives in Dresden.
@@ -0,0 +1,13 @@
+---
+title: "Beschuldigter Pierre J."
+subtitle: "Pierre J. ,Uwe Mundlos"
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Unterstützende"]
+lat: 50.836086
+lng: 12.9221245
+address: "Brückenstraße, 09111 Chemnitz"
+quelle: "ZEIT ONLINE: Die Orte des NSU-Terrors, 5. Mai 2014, Paul Blickle, Julian Stahnke, Lisa Caspari, Tom Sundermann."
+---
+Pierre J. betrieb zwei Computerläden, einen in Zwickau und einen in Chemnitz. Er soll
+
+Mundlos zwischen 2002 und 2003 Waffen beschafft haben, darunter eine Pumpgun.
@@ -0,0 +1,13 @@
+---
+title: "Accused: Pierre J."
+subtitle: "Pierre J. ,Uwe Mundlos"
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Unterstützende"]
+lat: 50.836086
+lng: 12.9221245
+address: "Brückenstraße, 09111 Chemnitz"
+quelle: "ZEIT ONLINE: Die Orte des NSU-Terrors, 5. Mai 2014, Paul Blickle, Julian Stahnke, Lisa Caspari, Tom Sundermann."
+---
+Pierre J. ran two computer shops, one in Zwickau and one in Chemnitz. He allegedly
+
+procured weapons for Mundlos between 2002 and 2003, including a pump-action shotgun.
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: "Beschuldigter Thomas S."
+subtitle: "Thomas S., Beate Zschäpe"
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Unterstützende"]
+lat: 51.049156
+lng: 13.7378025
+address: "Altmarkt, 01067 Dresden"
+quelle: "ZEIT ONLINE: Die Orte des NSU-Terrors, 5. Mai 2014, Paul Blickle, Julian Stahnke, Lisa Caspari, Tom Sundermann."
+---
+Thomas S., der dem Trio ein Kilogramm TNT beschafft haben soll, half Zschäpe, Mundlos und Böhnhardt nach ihrer Flucht mehrmals bei der Suche nach Unterkünften. Der Dresdener pflegte außerdem zeitweise eine Liebesbeziehung mit Beate Zschäpe.
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: "Accused: Thomas S."
+subtitle: "Thomas S., Beate Zschäpe"
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Unterstützende"]
+lat: 51.049156
+lng: 13.7378025
+address: "Altmarkt, 01067 Dresden"
+quelle: "ZEIT ONLINE: Die Orte des NSU-Terrors, 5. Mai 2014, Paul Blickle, Julian Stahnke, Lisa Caspari, Tom Sundermann."
+---
+Thomas S., who allegedly procured one kilogram of TNT for the trio, helped Zschäpe, Mundlos and Böhnhardt on several occasions to find accommodation after they went underground. The Dresden resident was also for a time romantically involved with Beate Zschäpe.
@@ -0,0 +1,8 @@
+---
+title: "„Besondere Aufbauorganisation“ (BAO)/ „Bosporus“"
+date: 2008-02-01
+kategorien: ["Behörden"]
+datum: "1.2.2008"
+quelle: "Nordbayern.de vom 1.2.2008: „Dönermorde: Die Soko wird erheblich verkleinert“, https://www.nordbayern.de/2.5886/donermorde-die-soko-wird-erheblich-verkleinert-1.938623 [Aufruf 7.9.2021] Schlussbericht des bayerischen NSU-Untersuchungsausschusses vom 10.7.2013, Bayerischer Landtag, 16. Wahlperiode Drucksache 16/17740, S. 100 ff., 105, 106, 108, 109, 116 Internetseite: https://www.bayern.landtag.de/fileadmin/images/content/NEU_Drs_16-17740_NSU_FINAL_18072013.pdf [Aufruf 7.9.2021] Mair, Birgit: Die Opfer des NSU und die Aufarbeitung der Verbrechen (5. aktualisierte und erweiterte Auflage 2021) Nürnberg, S. 68 ff."
+---
+Die „Besondere Aufbauorganisation“ (BAO) mit der Bezeichnung „Bosporus“ war beim Polizeipräsidium Mittelfranken Nürnberg angesiedelt und arbeitete vom 1. Juli 2005 bis zum 31. Januar 2008. Sie beschäftigte am 1. Juni 2006 sechzig Beamte. Bis Ende 2005 wurden Hinweise auf Neonazis ignoriert und ausschließlich in Richtung „Organisierte Kriminalität“ ermittelt. Bis zu diesem Zeitpunkt waren bereits sieben Menschen ausländischer Herkunft mit derselben Waffe ermordet worden. Gegen die Naziszene, die erst sehr spät ins Visier der Ermittlungen geriet, wurde phantasielos und halbherzig vorgegangen. Rassismus und Vorurteile prägten die polizeilichen Ermittlungen. Gegen die Opferfamilien wurden verdeckte Ermittler eingesetzt, in Nürnberg und München fingierte Döner-Imbisse betrieben. Das bayerische Landesamt für Verfassungsschutz lehnte es am 20. Juli 2006 ab, der BAO die „Daten aller Rechtsextremisten in Bayern“ zu geben. Nach monatelangem Zögern wurden lediglich 682 Rechtsextreme im Großraum Nürnberg mitgeteilt. Neben Alibiüberprüfungen bei nur 161 Personen wurden Gefährderansprachen bei neun Szenegrößen durchgeführt. Danach wurde die BAO personalmäßig stark verkleinert. Anfang 2008 wurde die Sonderkommission dann auf neun Beamte reduziert.
@@ -0,0 +1,8 @@
+---
+title: "\"Special Task Force\" (BAO)/ \"Bosporus\""
+date: 2008-02-01
+kategorien: ["Behörden"]
+datum: "1.2.2008"
+quelle: "Nordbayern.de vom 1.2.2008: „Dönermorde: Die Soko wird erheblich verkleinert“, https://www.nordbayern.de/2.5886/donermorde-die-soko-wird-erheblich-verkleinert-1.938623 [Aufruf 7.9.2021] Schlussbericht des bayerischen NSU-Untersuchungsausschusses vom 10.7.2013, Bayerischer Landtag, 16. Wahlperiode Drucksache 16/17740, S. 100 ff., 105, 106, 108, 109, 116 Internetseite: https://www.bayern.landtag.de/fileadmin/images/content/NEU_Drs_16-17740_NSU_FINAL_18072013.pdf [Aufruf 7.9.2021] Mair, Birgit: Die Opfer des NSU und die Aufarbeitung der Verbrechen (5. aktualisierte und erweiterte Auflage 2021) Nürnberg, S. 68 ff."
+---
+The "Special Task Force" (Besondere Aufbauorganisation, BAO) codenamed "Bosporus" was based at the Mittelfranken Nuremberg Police Headquarters and operated from 1 July 2005 to 31 January 2008. As of 1 June 2006 it employed sixty officers. Until the end of 2005, leads pointing to neo-Nazis were ignored and investigations focused exclusively on "organised crime." By that point, seven people of foreign origin had already been murdered with the same weapon. Investigations into the neo-Nazi scene, which came into investigators' focus only very late, were pursued half-heartedly and without imagination. Racism and prejudice shaped the police investigations. Undercover investigators were deployed against the victims' families, and sham döner kebab shops were operated in Nuremberg and Munich. On 20 July 2006, the Bavarian State Office for the Protection of the Constitution refused to give the BAO "data on all right-wing extremists in Bavaria." After months of hesitation, information was provided on only 682 right-wing extremists in the greater Nuremberg area. Alibi checks were carried out on only 161 individuals, and warning interviews ("Gefährderansprachen") were conducted with nine prominent figures from the scene. The BAO's staff was then drastically reduced. By early 2008 the special task force had been cut to just nine officers.
@@ -0,0 +1,16 @@
+---
+title: "Bombe Nordfriedhof"
+subtitle: "Uwe Böhnhardt, Uwe Mundlos, Beate Zschäpe"
+date: 1997-12-26
+kategorien: ["Tatorte vor dem Untertauchen"]
+lat: 50.9425963
+lng: 11.5888975
+address: "Singerweg 2, 07743 Jena"
+datum: "26.12.1997"
+quelle: "Schäfer-Gutachten im Auftrag des Freistaates Thüringen, 2012, S. 54, 60 f."
+---
+Am 26.12.1997 wurde vor der Magnus-Poser-Gedenkstätte auf dem Jenaer Nordfriedhof durch Passanten ein dort abgestellter rot angestrichener Koffer mit schwarzem Hakenkreuz auf weißem Grund entdeckt. Die Staatsanwaltschaft Gera ermittelte gegen Böhnhardt,  Mundlos und Zschäpe sowie Andre K., Ralf W. und Gerlach.
+
+Mit Verfügung vom 7.5.1998 verband die Staatsanwaltschaft Gera die Verfahren wegen der Friedhofs-, Stadion- und Theaterbombe miteinander unter einem führenden Aktenzeichen. Im Jahr 2003 wurde das Verfahren eingestellt. Böhnhardt, Mundlos und Zschäpe für keine der drei Straftaten rechtskräftig verurteilt, obwohl mehrere Umständen für sie als Täter sprachen.
+
+(Text und Bild: Frank Döbert)
@@ -0,0 +1,16 @@
+---
+title: "Bomb at Nordfriedhof"
+subtitle: "Uwe Böhnhardt, Uwe Mundlos, Beate Zschäpe"
+date: 1997-12-26
+kategorien: ["Tatorte vor dem Untertauchen"]
+lat: 50.9425963
+lng: 11.5888975
+address: "Singerweg 2, 07743 Jena"
+datum: "26.12.1997"
+quelle: "Schäfer-Gutachten im Auftrag des Freistaates Thüringen, 2012, S. 54, 60 f."
+---
+On 26 December 1997, passers-by discovered a red-painted suitcase bearing a black swastika on a white background in front of the Magnus Poser memorial site at Jena's Nordfriedhof cemetery. The Gera public prosecutor's office investigated Böhnhardt, Mundlos and Zschäpe, as well as Andre K., Ralf W. and Gerlach.
+
+By order of 7 May 1998, the Gera public prosecutor's office combined the proceedings concerning the cemetery, stadium and theatre bombs under a single lead case number. The proceedings were discontinued in 2003. Böhnhardt, Mundlos and Zschäpe were never convicted with legal finality for any of the three offences, although several circumstances pointed to them as the perpetrators.
+
+(Text and image: Frank Döbert)
@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+title: "Braunes Haus"
+subtitle: "Ralf Wohlleben"
+date: 2008-06-16
+kategorien: ["Aufenthaltsorte"]
+lat: 50.8936327
+lng: 11.6037826
+address: "Jenaische Straße 25, 07747 Jena"
+datum: "16.6.2008"
+quelle: "OTZ Jena, 16.6.2008; 10.6.2010; 25.11.2011."
+---
+Das sogenannte „Braune Haus“ in der Jenaischen Straße 25 in Jena-Lobeda nutzten die Jenaer Neonazis seit 2002 als „Wohn- und Schulungsobjekt“, nachdem sie die ehemalige Gaststätte „Zum Löwen“ über einen Mietkaufvertrag erworben hatten. In dem Haus waren zu verschiedenen Zeiten u.a. Maximilian M., Andre K., Christian K. und Ralf W. gemeldet bzw. deren Namen am Briefkasten zu finden. Das Haus mit einem 1000 Quadratmeter großen Grundstück bot Platz für Kameradschaftsabende, Schulungen und Konzerte. Es diente als Stützpunkt der „Jungen Nationalen“ (JN), des „Nationalen Widerstandes Jena“ (NWJ) sowie als Sitz des NPD-Kreis- und Landesverbandes sowie des „Freien Netzes Jena (FNJ). Eine Lobedaer Bürgerinitiative protestierte über mehrere Jahre gegen die von diesem Haus ausgehenden rechtsextremen Aktivitäten und Übergriffe. Das dann baupolizeilich gesperrte Haus wurde später abgerissen, das Grundstück mit einer Wohnanlage bebaut.
+
+(Text und Bild: Frank Döbert)
@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+title: "Brown House"
+subtitle: "Ralf Wohlleben"
+date: 2008-06-16
+kategorien: ["Aufenthaltsorte"]
+lat: 50.8936327
+lng: 11.6037826
+address: "Jenaische Straße 25, 07747 Jena"
+datum: "16.6.2008"
+quelle: "OTZ Jena, 16.6.2008; 10.6.2010; 25.11.2011."
+---
+The so-called "Brown House" at Jenaische Straße 25 in Jena-Lobeda was used by Jena's neo-Nazis from 2002 onward as a "residential and training venue", after they had acquired the former restaurant "Zum Löwen" through a lease-purchase agreement. At various times, Maximilian M., Andre K., Christian K. and Ralf W., among others, were registered at the house or had their names found on the letterbox. The house, with its 1,000-square-metre plot, offered space for comradeship evenings, training sessions and concerts. It served as a base for the "Young Nationalists" (JN), the "National Resistance Jena" (NWJ), as well as the seat of the NPD's district and state associations and the "Free Network Jena" (FNJ). A citizens' initiative in Lobeda protested for several years against the right-wing extremist activities and attacks emanating from this house. The house, later closed by building authorities, was eventually demolished, and the site was redeveloped with a residential complex.
+
+(Text and image: Frank Döbert)
@@ -0,0 +1,16 @@
+---
+title: "Briefbomben-Attrappe"
+subtitle: "Uwe Böhnhardt, Uwe Mundlos, Beate Zschäpe"
+date: 1996-12-31
+kategorien: ["Tatorte vor dem Untertauchen"]
+lat: 50.9318359
+lng: 11.5877551
+address: "Am Planetarium 8, 07743 Jena"
+datum: "31.12.1996"
+quelle: "Schäfer-Gutachten im Auftrag des Freistaates Thüringen, 2012, S. 52 f.."
+---
+Am 30./31.12.1996 wurde in den Briefkasten der Lokalredaktion Jena der Thüringischen Landeszeitung, Am Planetarium 8, ein Briefbomben-Imitat eingeworfen. In dem Briefumschlag wurde ein handgeschriebenes Blatt Papier vorgefunden: „Von Lüge und Betrug haben wir genug. Das wird der letzte Scherz jetzt sein. Ab 97 haut es richtig rein!!!“. Das Schreiben war versehen mit Hakenkreuzen, der Buchstabe „S“ jeweils als Rune geschrieben.
+
+Im gleichen Zeitraum fand die Poststelle der Stadtverwaltung, Am Anger 15, einen Briefumschlag mit ähnlichem Inhalt vor, einen weiteren die Polizeidirektion Jena: „Mit Bomben-Stimmung in das Kampfjahr 97. Auge um Auge Zahn um Zahn – Dieses Jahr kommt Bubis dran !!!“ In allen drei Fällen befand sich im Umschlag eine Styropor-Platte mit einer Batterie und Kabeln, die mit einer Knetmasse verbunden waren. Die Staatsanwaltschaft Gera ermittelte gegen Böhnhardt, Mundlos und Zschäpe sowie Ralf W., Andre K. und Holger G. Im Juni 1997 wurde das Verfahren eingestellt.
+
+(Text und Bild: Frank Döbert)
@@ -0,0 +1,16 @@
+---
+title: "Fake Letter Bomb"
+subtitle: "Uwe Böhnhardt, Uwe Mundlos, Beate Zschäpe"
+date: 1996-12-31
+kategorien: ["Tatorte vor dem Untertauchen"]
+lat: 50.9318359
+lng: 11.5877551
+address: "Am Planetarium 8, 07743 Jena"
+datum: "31.12.1996"
+quelle: "Schäfer-Gutachten im Auftrag des Freistaates Thüringen, 2012, S. 52 f.."
+---
+On the night of 30/31 December 1996, an imitation letter bomb was dropped into the letterbox of the local editorial office of the Thüringische Landeszeitung in Jena, at Am Planetarium 8. Inside the envelope was a handwritten sheet of paper reading: "We've had enough of lies and deceit. This will be the last joke now. From '97 it's really going to hit hard!!!" The note was adorned with swastikas, with the letter "S" written each time as a rune.
+
+Around the same time, the mailroom of the city administration, at Am Anger 15, found an envelope with similar contents, and the Jena police headquarters found another: "Into the fighting year of '97 with a bombing mood. An eye for an eye, a tooth for a tooth – this year it's Bubis's turn!!!" In all three cases, the envelope contained a piece of styrofoam with a battery and wires connected by a lump of modelling clay. The Gera public prosecutor's office investigated Böhnhardt, Mundlos and Zschäpe, as well as Ralf W., Andre K. and Holger G. The proceedings were discontinued in June 1997.
+
+(Text and image: Frank Döbert)
@@ -0,0 +1,16 @@
+---
+title: "Buchenwald I"
+subtitle: "Uwe Böhnhardt, Uwe Mundlos, Beate Zschäpe"
+date: 1996-11-01
+kategorien: ["Tatorte vor dem Untertauchen"]
+lat: 50.9936113
+lng: 11.3203362
+address: "99427 Weimar"
+datum: "1.11.1996"
+quelle: "Schäfer-Gutachten im Auftrag des Freistaates Thüringen, 2012, S. 47 Schreiben der Gedenkstätte Buchenwald vom 5.11.1996, zugestellt jeder der genannten Personen Aust/ Laabs, Heimatschutz, S. 131 und 189."
+---
+Am 1.11.1996 fielen Böhnhardt, Mundlos und Zschäpe sowie weitere Exponenten der rechten Szene, darunter Andre K., Robert H.,  Holger G., Stefan A. sowie Thomas St. und Enrico P. aus Chemnitz in der Gedenkstätte Buchenwald auf, die am selben Tag von einer israelischen Reportergruppe besucht wurde. Böhnhardt und Mundlos trugen SA-ähnliche Uniformen. Sie seien aufgrund ihrer Kleidung als Neonazis erkennbar gewesen, so die Gedenkstätte. „Vor diesem Hintergrund kann nicht davon ausgegangen werden, daß Sie die Gedenkstätte aus Gründen der historischen Aufklärung und des aufrichtigen Gedenkens an die Opfer des Lagers besucht haben. Vielmehr läßt Ihr Auftreten ein Verhalten erwarten, das dem Ort nicht angemessen ist und die Würde der Opfer und ihrer Angehörigen mißachtet“, heißt es in den Schreiben der Gedenkstätte.  Ein mit „Uwe“ unterzeichneter Eintrag im Besucherbuch wurde einem der beiden Uwes zugeschrieben.
+
+Die Gedenkstätte sprach für alle ein unbefristetes Hausverbot aus.
+
+(Text und Bild: Frank Döbert)
@@ -0,0 +1,16 @@
+---
+title: "Buchenwald I"
+subtitle: "Uwe Böhnhardt, Uwe Mundlos, Beate Zschäpe"
+date: 1996-11-01
+kategorien: ["Tatorte vor dem Untertauchen"]
+lat: 50.9936113
+lng: 11.3203362
+address: "99427 Weimar"
+datum: "1.11.1996"
+quelle: "Schäfer-Gutachten im Auftrag des Freistaates Thüringen, 2012, S. 47 Schreiben der Gedenkstätte Buchenwald vom 5.11.1996, zugestellt jeder der genannten Personen Aust/ Laabs, Heimatschutz, S. 131 und 189."
+---
+On 1 November 1996, Böhnhardt, Mundlos and Zschäpe, along with other figures from the far-right scene—including Andre K., Robert H., Holger G., Stefan A. as well as Thomas St. and Enrico P. from Chemnitz—attracted attention at the Buchenwald Memorial, which was visited that same day by a group of Israeli reporters. Böhnhardt and Mundlos wore uniforms resembling those of the SA. According to the memorial, they were recognisable as neo-Nazis by their clothing. "Against this background, it cannot be assumed that you visited the memorial for reasons of historical education and sincere remembrance of the victims of the camp. Rather, your conduct suggests behaviour that is inappropriate to this site and disregards the dignity of the victims and their relatives," the memorial's letters stated. An entry in the visitors' book signed "Uwe" was attributed to one of the two Uwes.
+
+The memorial issued an indefinite ban from the premises for all of them.
+
+(Text and image: Frank Döbert)
@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+title: "Buchenwald II"
+subtitle: "Thomas Dienel"
+date: 1997-05-16
+kategorien: ["Tatorte vor dem Untertauchen"]
+lat: 50.9936113
+lng: 11.3203362
+address: "99427 Weimar"
+datum: "16.5.1997"
+quelle: "Schäfer-Gutachten im Auftrag des Freistaates Thüringen, 2012, S. 47 Schreiben der Gedenkstätte Buchenwald vom 5.11.1996, zugestellt jeder der genannten Personen Aust/ Laabs,Heimatschutz, S. 131 und 189."
+---
+Am 16.5.1997 stellte die Gedenkstätte explizite, teils namentlich unterzeichnete Einträge von drei Besucherinnen fest, darunter: „Blut muss fließen knüppeldick und wir scheißen auf die Freiheit dieser Judenrepublik. Sieg Heil!“ Die aus Apolda, Niedertrebra und Weimbach in Thüringen stammenden Täterinnen wurden von der Kripo Jena ermittelt. Der Text weist auf einen Titel der Jenaer Neonazi-Band „Vergeltung“ hin, die 1995 und 1996 im Winzerclub auftreten konnte.
+
+Am 12.8.1997 wurde auch dem damals bereits 1992 rechtskräftig verurteilten Neonaziführer Thomas Dienel, Vorsitzender der Deutsch Nationalen Partei, ein Hausverbot auf Dauer ausgesprochen. Dienel fungierte zu diesem Zeitpunkt noch als V-Mann des Thüringer Verfassungsschutzes.
@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+title: "Buchenwald II"
+subtitle: "Thomas Dienel"
+date: 1997-05-16
+kategorien: ["Tatorte vor dem Untertauchen"]
+lat: 50.9936113
+lng: 11.3203362
+address: "99427 Weimar"
+datum: "16.5.1997"
+quelle: "Schäfer-Gutachten im Auftrag des Freistaates Thüringen, 2012, S. 47 Schreiben der Gedenkstätte Buchenwald vom 5.11.1996, zugestellt jeder der genannten Personen Aust/ Laabs,Heimatschutz, S. 131 und 189."
+---
+On 16 May 1997, the memorial site noted explicit entries, some signed by name, from three female visitors, including: "Blood must flow, thick as a cudgel, and we shit on the freedom of this Jew republic. Sieg Heil!" The female perpetrators, from Apolda, Niedertrebra and Weimbach in Thuringia, were identified by the Jena criminal police. The text alludes to a title by the Jena neo-Nazi band "Vergeltung", which had performed at the Winzerclub in 1995 and 1996.
+
+On 12 August 1997, the neo-Nazi leader Thomas Dienel, chairman of the Deutsch Nationale Partei, who had already been convicted with legal finality in 1992, was also issued a permanent ban from the site. At that time, Dienel was still active as an informant for the Thuringian Office for the Protection of the Constitution.
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: "Chemnitzer Innenstadt"
+subtitle: "Beate Zschäpe, Familie Böhnhardt, Familie Mundlos, André Eminger, Susann E."
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Zschäpes Flucht"]
+lat: 50.8325868
+lng: 12.9197376
+address: "Neumarkt 1, 09111 Chemnitz"
+quelle: "ZEIT ONLINE: Die Orte des NSU-Terrors, 5. Mai 2014, Paul Blickle, Julian Stahnke, Lisa Caspari, Tom Sundermann."
+---
+Am 4. November 2011 wurde Zschäpe vermutlich von André E. zum Zwickauer Bahnhof gefahren, wo er ihr Kleidung seiner Frau Susann E. Mitgab, und reiste mit dem Zug nach Chemnitz. Am 5. November rief Zschäpe von einer Chemnitzer Telefonzelle aus die Eltern von Böhnhardt an. Anschließend kontaktierte sie die Familie Mundlos von einem nahegelegenen Fernsprecher.
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: "Chemnitz City Centre"
+subtitle: "Beate Zschäpe, Familie Böhnhardt, Familie Mundlos, André Eminger, Susann E."
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Zschäpes Flucht"]
+lat: 50.8325868
+lng: 12.9197376
+address: "Neumarkt 1, 09111 Chemnitz"
+quelle: "ZEIT ONLINE: Die Orte des NSU-Terrors, 5. Mai 2014, Paul Blickle, Julian Stahnke, Lisa Caspari, Tom Sundermann."
+---
+On 4 November 2011, Zschäpe was presumably driven by André E. to Zwickau train station, where he gave her clothing belonging to his wife Susann E., and she travelled by train to Chemnitz. On 5 November, Zschäpe called Böhnhardt's parents from a telephone box in Chemnitz. She then contacted the Mundlos family from a nearby public telephone.
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: "Der Jugendclub „Piccolo“"
+subtitle: "NSU-Unterstützer Netzwerk (keine konkreten Personen angegeben)"
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Aufenthaltsorte"]
+lat: 50.7856035
+lng: 12.8850909
+address: "Johannes-Dick-Straße 3, 09123 Chemnitz"
+quelle: "Knoppe, Franz/Marquardt, Jens/Thapa, Basanta (Hrsg.) (2016). Dokumentation. War da was? Bleibt da was? Wird da was? Chemnitz: Cartell-Verlag, S.29."
+---
+Der Jugendclub „Piccolo“ war zwischen 1992 und 2000 ein beliebter Anlaufpunkt rechter und neonazistisch gesinnter Jugendlicher und Erwachsener. Hier sollen sich auch wichtige Personen des Unterstützernetzwerkes des NSU getroffen haben. Der Jugendtreff befand sich ganz in der Nähe der damaligen Wohnung des Trios.
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: 'The „Piccolo“ Youth Club'
+subtitle: "NSU-Unterstützer Netzwerk (keine konkreten Personen angegeben)"
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Aufenthaltsorte"]
+lat: 50.7856035
+lng: 12.8850909
+address: "Johannes-Dick-Straße 3, 09123 Chemnitz"
+quelle: "Knoppe, Franz/Marquardt, Jens/Thapa, Basanta (Hrsg.) (2016). Dokumentation. War da was? Bleibt da was? Wird da was? Chemnitz: Cartell-Verlag, S.29."
+---
+Between 1992 and 2000, the „Piccolo" youth club was a popular meeting point for right-wing and neo-Nazi-minded young people and adults. Important figures from the NSU's support network are also said to have met here. The youth club was located very close to the trio's apartment at the time.
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: "Dritte Wohnung von Zschäpe, Mundlos und Böhnhardt"
+subtitle: "Beate Zschäpe, Uwe Mundlos, Uwe Böhnhardt, Carsten R."
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Wohnungen des Trios"]
+lat: 50.8224455
+lng: 12.92458
+address: "Altchemnitzer Straße 12, 09120 Chemnitz"
+quelle: "NSU Watch(2014): Protokoll. 95 Verhandlungstag. Onlin unter: https://www.nsu-watch.info/2014/04/protokoll-95-verhandlungstag-19-maerz-2014/ Kulturbüro Sachsen e.V. (Hrsg.) (2017). Unter den Teppich gekehrt. Das Unterstützungsnetzwerk des NSU in Sachsen. Dresden: o.V., S.12"
+---
+Ab 1. September 1998 beziehen Mundlos, Zschäpe und Böhnhardt ihre erste eigene Wohnung in der Illegalität, die sie sich nicht mit Kameraden teilten. Angemietet wurde die Wohnung durch Carsten R.. Nach eigenen Angaben habe R. lediglich den Mietvertrag unterschrieben. Als man an ihn mit der Bitte der Anmietung herangetreten sei, wäre die Wohnung schon ausgesucht gewesen. Carsten R. habe lediglich die Übergabe mit der Maklerin gemacht. Danach habe er die drei nur in unregelmäßigen Abständen besucht, auch um zu sehen, ob alles in Ordnung ist.
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: "Third apartment of Zschäpe, Mundlos and Böhnhardt"
+subtitle: "Beate Zschäpe, Uwe Mundlos, Uwe Böhnhardt, Carsten R."
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Wohnungen des Trios"]
+lat: 50.8224455
+lng: 12.92458
+address: "Altchemnitzer Straße 12, 09120 Chemnitz"
+quelle: "NSU Watch(2014): Protokoll. 95 Verhandlungstag. Onlin unter: https://www.nsu-watch.info/2014/04/protokoll-95-verhandlungstag-19-maerz-2014/ Kulturbüro Sachsen e.V. (Hrsg.) (2017). Unter den Teppich gekehrt. Das Unterstützungsnetzwerk des NSU in Sachsen. Dresden: o.V., S.12"
+---
+From 1 September 1998, Mundlos, Zschäpe and Böhnhardt moved into their first own apartment while living underground, which they did not share with any comrades. The apartment was rented by Carsten R.. According to his own account, R. merely signed the lease. When he was approached with the request to rent it, the apartment had already been chosen. Carsten R. had merely handled the handover with the estate agent. After that, he visited the three of them only at irregular intervals, partly to check that everything was in order.
@@ -0,0 +1,13 @@
+---
+title: "Elterliche Wohnung von Beate Zschäpe"
+subtitle: "Beate Zschäpe"
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Wohnungen des Trios"]
+lat: 50.896026
+lng: 11.5786972
+address: "Ernst-Zielinski-Straße, 07745 Jena"
+quelle: "Schäfer-Gutachten im Auftrag des Freistaates Thüringen, 2012, S. 37."
+---
+Beate Zschäpe (geboren 1975) wohnte gemeinsam mit ihrer Mutter in der Ernst-Zielinski-Straße in Jena-Winzerla, einem seit 1985 neuerbauten Stadtteil mit vorwiegend fünfgeschossigen Plattenbauten. Auch wenn die Infrastruktur erhebliche Mängel aufwies, war das Wohngebiet aufgrund der modernen Wohnungen und Zentrumsnähe sehr begehrt. Winzerla war kein soziales Problemviertel. Für Jugendliche gab es allerdings bei nur zwei Jugendclubs wenig Angebote zur Freizeitgestaltung, ein Grund dafür, dass sich immer mehr Jugendliche dem zunächst latent rechten Spektrum anschlossen. Parallel zu ihrer Annäherung an die rechte Szene, nicht zuletzt durch ihren ersten Freund Uwe Mundlos, wurde sie zwischen 1990 und 1995 gerichtsbekannt durch diverse Diebstähle geringfügiger Sachen.
+
+(Text und Bild: Frank Döbert)
@@ -0,0 +1,13 @@
+---
+title: "Parental Apartment of Beate Zschäpe"
+subtitle: "Beate Zschäpe"
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Wohnungen des Trios"]
+lat: 50.896026
+lng: 11.5786972
+address: "Ernst-Zielinski-Straße, 07745 Jena"
+quelle: "Schäfer-Gutachten im Auftrag des Freistaates Thüringen, 2012, S. 37."
+---
+Beate Zschäpe (born 1975) lived together with her mother on Ernst-Zielinski-Straße in Jena-Winzerla, a district newly built from 1985 onward with predominantly five-storey prefabricated apartment blocks. Although the infrastructure had considerable shortcomings, the residential area was highly sought after due to its modern apartments and proximity to the city centre. Winzerla was not a socially deprived neighbourhood. However, with only two youth clubs, there was little on offer for young people in terms of leisure activities — one reason why more and more young people gravitated toward what was initially a latently right-wing scene. In parallel with her growing involvement with the far-right scene, not least through her first boyfriend Uwe Mundlos, she came to the attention of the courts between 1990 and 1995 for various petty thefts.
+
+(Text and image: Frank Döbert)
@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+title: "Elterliche Wohnung von Uwe Böhnhardt bis 1998"
+subtitle: "Uwe Böhnhardt"
+date: 2012-04-19
+kategorien: ["Wohnungen des Trios"]
+lat: 50.8893813
+lng: 11.6141644
+address: "Richard-Zimmermann-Straße, 07747 Jena"
+datum: "19.4.2012"
+quelle: "Süddeutsche Zeitung, 19.4.2012"
+---
+Uwe Böhnhardt (geboren 1977) lebte bis zu seiner Flucht 1998 in der Wohnung seiner Eltern in der Richard-Zimmermann-Straße in Jena-Lobeda-Ost.
+
+(Text & Bild: Frank Döbert)
@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+title: "Parental Apartment of Uwe Böhnhardt until 1998"
+subtitle: "Uwe Böhnhardt"
+date: 2012-04-19
+kategorien: ["Wohnungen des Trios"]
+lat: 50.8893813
+lng: 11.6141644
+address: "Richard-Zimmermann-Straße, 07747 Jena"
+datum: "19.4.2012"
+quelle: "Süddeutsche Zeitung, 19.4.2012"
+---
+Uwe Böhnhardt (born 1977) lived in his parents' apartment on Richard-Zimmermann-Straße in Jena-Lobeda-Ost until he went underground in 1998.
+
+(Text and image: Frank Döbert)
@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+title: "Elterliche Wohnung von Uwe Mundlos"
+subtitle: "Uwe Mundlos"
+date: 1993-12-22
+kategorien: ["Wohnungen des Trios"]
+lat: 50.9007285
+lng: 11.5747643
+address: "Max-Steenbeck-Straße, 07745 Jena"
+datum: "22.12.1993"
+quelle: "OstthüringerZeitung (OTZ) Jena, 22.12.1993; Süddeutsche Zeitung (SZ), 18.11.2011."
+---
+Uwe Mundlos (geboren 1973) lebte bis 1997 in Winzerla in der Wohnung seiner Eltern in der Max-Steenbeck-Straße gemeinsam mit seinem behinderten Bruder. Er absolvierte die Polytechnische Oberschule „Magnus Poser“ in Jena, feierte 1988 seine Jugendweihe, und wollte nach einer Lehre in der Fa. Carl Zeiss am Thüringen-Kolleg in Ilmenau auf dem zweiten Bildungsweg das Abitur machen. 1994 wurde er zur Bundeswehr eingezogen. Mundlos wuchs in einem Stadtteil auf, der ausweislich der Kriminalstatistik der Polizeidirektion für das Jahr 1993 einen Schwerpunkt der gewaltbereiten Jugendlichen im Alter von 15 bis 25 Jahren  darstellte.
+
+(Text und Bild: Frank Döbert)
@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+title: "Parental Apartment of Uwe Mundlos"
+subtitle: "Uwe Mundlos"
+date: 1993-12-22
+kategorien: ["Wohnungen des Trios"]
+lat: 50.9007285
+lng: 11.5747643
+address: "Max-Steenbeck-Straße, 07745 Jena"
+datum: "22.12.1993"
+quelle: "OstthüringerZeitung (OTZ) Jena, 22.12.1993; Süddeutsche Zeitung (SZ), 18.11.2011."
+---
+Uwe Mundlos (born 1973) lived until 1997 in Winzerla in his parents' apartment on Max-Steenbeck-Straße together with his disabled brother. He attended the Polytechnic Secondary School "Magnus Poser" in Jena, celebrated his Jugendweihe in 1988, and, after an apprenticeship at the Carl Zeiss company, intended to obtain his Abitur via the second-chance education route at the Thüringen-Kolleg in Ilmenau. In 1994 he was drafted into the Bundeswehr. Mundlos grew up in a district that, according to the police department's 1993 crime statistics, was a hotspot for violence-prone young people aged 15 to 25.
+
+(Text and image: Frank Döbert)
@@ -0,0 +1,13 @@
+---
+title: "Erste eigene Wohnung von Beate Zschäpe"
+subtitle: "Beate Zschäpe"
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Wohnungen des Trios"]
+lat: 50.8978173
+lng: 11.5797781
+address: "Schomerusstraße, 07745 Jena"
+quelle: "Schäfer-Gutachten im Auftrag des Freistaates Thüringen, 2012, S. 37f."
+---
+1997 bezog Beate Zschäpe eine kleine Wohnung in der Schomerusstraße in Winzerla, nachdem die Wohnung in der Zielinski-Straße laut Aussage von Nachbarn gegenüber der Polizei zwangsgeräumt worden war. Ihre familiäre Bezugsperson war bis zuletzt ihre in Jena-Nord lebende Großmutter. Die Wohnung nutzte sie bis zur Flucht 1998.
+
+(Text und Bild: Frank Döbert)
@@ -0,0 +1,13 @@
+---
+title: "Beate Zschäpe's first own apartment"
+subtitle: "Beate Zschäpe"
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Wohnungen des Trios"]
+lat: 50.8978173
+lng: 11.5797781
+address: "Schomerusstraße, 07745 Jena"
+quelle: "Schäfer-Gutachten im Auftrag des Freistaates Thüringen, 2012, S. 37f."
+---
+In 1997, Beate Zschäpe moved into a small apartment on Schomerusstraße in Winzerla, after the apartment on Zielinski-Straße had been forcibly vacated, according to statements neighbors gave to the police. Her family point of contact remained, until the end, her grandmother, who lived in Jena-Nord. She used the apartment until her flight in 1998.
+
+(Text and image: Frank Döbert)
@@ -0,0 +1,13 @@
+---
+title: "Erste eigene Wohnung von Uwe Mundlos"
+subtitle: "Uwe Mundlos"
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Wohnungen des Trios"]
+lat: 50.9414889
+lng: 11.5931231
+address: "Leipziger Straße, 07743 Jena"
+quelle: "Schäfer-Gutachten im Auftrag des Freistaates Thüringen, 2012, S. 34 ff."
+---
+1997 bezog Uwe Mundlos eine eigene Wohnung in der Leipziger Straße in Jena-Nord, in der er bis zu seiner Flucht 1998 wohnte.
+
+(Text und Bild: Frank Döbert)
@@ -0,0 +1,13 @@
+---
+title: "Uwe Mundlos's first own apartment"
+subtitle: "Uwe Mundlos"
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Wohnungen des Trios"]
+lat: 50.9414889
+lng: 11.5931231
+address: "Leipziger Straße, 07743 Jena"
+quelle: "Schäfer-Gutachten im Auftrag des Freistaates Thüringen, 2012, S. 34 ff."
+---
+In 1997, Uwe Mundlos moved into his own apartment on Leipziger Straße in Jena-Nord, where he lived until his flight in 1998.
+
+(Text and image: Frank Döbert)
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: "Erste Wohnung von Zschäpe, Mundlos und Böhnhardt"
+subtitle: "Beate Zschäpe, Uwe Böhnhardt, Uwe Mundlos, Thomas S., Thomas R."
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Wohnungen des Trios"]
+lat: 50.78779
+lng: 12.8762
+address: "Friedrich-Viertel-Straße 85, 09123 Chemnitz"
+quelle: "ZEIT ONLINE: Die Orte des NSU-Terrors, 5. Mai 2014, Paul Blickle, Julian Stahnke, Lisa Caspari, Tom Sundermann. Kulturbüro Sachsen e.V. (Hrsg.) (2017). Unter den Teppich gekehrt. Das Unterstützungsnetzwerk des NSU in Sachsen. Dresden: o.V., S.12 DGB Region Südwestsachsen Hg. (2014): „Rechts“ sind doch die Anderen?!. Chemnitz, S.43"
+---
+Am 26. Januar 1998 flohen die Jenaer Neonazis Beate Zschäpe, Uwe Mundlos und Uwe Böhnhardt nach Chemnitz, nachdem die Polizei Sprengstoff in ihrer Jenaer Garage sichergestellt hatte. Sie sollen sich bereits 1991/1992 mit den führenden Chemnitzer Neonazis vernetzt haben. So auch mit dem Neonazi Thomas S. aus der Gruppierung Chemnitz Concerts 88 (CC88), außerdem Vize-Chef von Blood&Honour in Chemnitz und späterer Informant des LKA Berlin. Dieser hatte zuvor für Mundlos rund ein Kilo TNT besorgt, den Sprengstoff, dessen Fund in Jena zu dem Untertauchen des Trios führte. S. brachte die drei bei seinem Freund Thomas R. in der Friedrich-Viertel-Straße 85 im Heckert-Gebiet unter, wo sie etwa zwei Wochen blieben. Das Heckert-Gebiet war zu dieser Zeit Lebensmittelpunkt vieler Neonazis. Das Haus, in dem Thomas R. lebte, galt zu dieser Zeit als “Nazi-WG” und wurde szeneintern als “Combat 85” bezeichnet.
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: "First apartment of Zschäpe, Mundlos and Böhnhardt"
+subtitle: "Beate Zschäpe, Uwe Böhnhardt, Uwe Mundlos, Thomas S., Thomas R."
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Wohnungen des Trios"]
+lat: 50.78779
+lng: 12.8762
+address: "Friedrich-Viertel-Straße 85, 09123 Chemnitz"
+quelle: "ZEIT ONLINE: Die Orte des NSU-Terrors, 5. Mai 2014, Paul Blickle, Julian Stahnke, Lisa Caspari, Tom Sundermann. Kulturbüro Sachsen e.V. (Hrsg.) (2017). Unter den Teppich gekehrt. Das Unterstützungsnetzwerk des NSU in Sachsen. Dresden: o.V., S.12 DGB Region Südwestsachsen Hg. (2014): „Rechts“ sind doch die Anderen?!. Chemnitz, S.43"
+---
+On 26 January 1998, the Jena neo-Nazis Beate Zschäpe, Uwe Mundlos and Uwe Böhnhardt fled to Chemnitz after police had seized explosives in their garage in Jena. They are believed to have already networked with the leading Chemnitz neo-Nazis in 1991/1992, including the neo-Nazi Thomas S. from the group Chemnitz Concerts 88 (CC88), who was also deputy leader of Blood & Honour in Chemnitz and later became an informant for the Berlin state criminal police office (LKA). S. had previously procured around one kilogram of TNT for Mundlos — the explosives whose discovery in Jena led to the trio going underground. S. put the three of them up with his friend Thomas R. at Friedrich-Viertel-Straße 85 in the Heckert district, where they stayed for about two weeks. At that time, the Heckert district was the hub of life for many neo-Nazis. The house where Thomas R. lived was regarded at the time as a "Nazi shared flat" and was known within the scene as "Combat 85."
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: "Fahndungsaufruf"
+subtitle: "Uwe Böhnhardt, Uwe Mundlos, Beate Zschäpe"
+date: 1998-01-28
+kategorien: ["Flucht aus Jena"]
+datum: "28.1.1998"
+quelle: "OTZ, 20.2.1998; 21.2.1998 Aust/Laabs, Heimatschutz, S. 277."
+---
+Am 28.1.1998 löste das LKA Thüringen einen internen deutschlandweiten Fahndungsaufruf zu den flüchtigen drei Jenaern aus. Die Namen der Tatverdächtigen wurden erstmals öffentlich am 21.2.1998 nach Freigabe durch das LKA bekannt. Trotz einiger nach Chemnitz und später Zwickau führender Indizien, gewonnen u.a. durch Observationen und Berichte von V-Männern des Verfassungsschutzes, verlief die Suche ergebnislos – mit verheerenden Folgen.
+
+(Text und Bild: Frank Döbert)
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: "Wanted Notice"
+subtitle: "Uwe Böhnhardt, Uwe Mundlos, Beate Zschäpe"
+date: 1998-01-28
+kategorien: ["Flucht aus Jena"]
+datum: "28.1.1998"
+quelle: "OTZ, 20.2.1998; 21.2.1998 Aust/Laabs, Heimatschutz, S. 277."
+---
+On 28 January 1998, the Thuringia State Criminal Police Office (LKA) issued an internal, nationwide wanted notice for the three fugitives from Jena. The names of the suspects were first made public on 21 February 1998, after being released by the LKA. Despite a number of leads pointing to Chemnitz and later Zwickau — obtained in part through surveillance and reports from the domestic intelligence agency's informants — the search remained fruitless, with devastating consequences.
+
+(Text and image: Frank Döbert)
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: "Fanzine „Der Vollstrecker“"
+subtitle: "Ralf Marschner"
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Fanzines"]
+lat: 50.7152644
+lng: 12.4937232
+address: "Schillerstraße 1, 08056 Zwickau"
+quelle: "Kulturbüro Sachsen e.V. (Hrsg.) (2017). Unter den Teppich gekehrt. Das Unterstützungsnetzwerk des NSU in Sachsen. Dresden: o.V., S.18"
+---
+Bei der Herausgabe des neonazistischen Fanzines „Der Vollstrecker“ hat Ralf Marschner mitgewirkt. Es entstand zwischen 1990 und 1992.
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: "Fanzine \"Der Vollstrecker\""
+subtitle: "Ralf Marschner"
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Fanzines"]
+lat: 50.7152644
+lng: 12.4937232
+address: "Schillerstraße 1, 08056 Zwickau"
+quelle: "Kulturbüro Sachsen e.V. (Hrsg.) (2017). Unter den Teppich gekehrt. Das Unterstützungsnetzwerk des NSU in Sachsen. Dresden: o.V., S.18"
+---
+Ralf Marschner was involved in publishing the neo-Nazi fanzine "Der Vollstrecker" ("The Enforcer"). It was produced between 1990 and 1992.
@@ -0,0 +1,12 @@
+---
+title: "Fanzine „Foier Frei“"
+subtitle: "Michael P., Jan W., Thomas S."
+date: 2014-12-16
+kategorien: ["Fanzines"]
+lat: 50.85852
+lng: 12.76806
+address: "Rathausplatz 1, 09212 Limbach-Oberfrohna"
+datum: "16.12.2014"
+quelle: "Kulturbüro Sachsen e.V. (Hrsg.) (2017). Unter den Teppich gekehrt. Das Unterstützungsnetzwerk des NSU in Sachsen. Dresden: o.V., S.17 NSU Watch, 171. Verhandlungstag (16.12.2014) Der Rechte Rand: Fanzines – Vom Aussterben bedroht."
+---
+Bedeutendes Neonazi-Fanzine aus dem Raum Chemnitz. Unter anderem waren Michael P., Jan W. und Thomas S. an der Herausgabe der Szenezeitschrift beteiligt. Zwischen 1995 und 2004 erschienen insgesamt 20 Ausgaben, vereinzelt in einer Auflage von bis zu 1000 Stück. Inhaltlich drehten sich die Hefte um die neonazistische Skinszene. Unter gleichen Namen betrieb Michael P. ein Label,  das neun Tonträger von Rechtsrock-Bands produzierte.
@@ -0,0 +1,12 @@
+---
+title: "Fanzine \"Foier Frei\""
+subtitle: "Michael P., Jan W., Thomas S."
+date: 2014-12-16
+kategorien: ["Fanzines"]
+lat: 50.85852
+lng: 12.76806
+address: "Rathausplatz 1, 09212 Limbach-Oberfrohna"
+datum: "16.12.2014"
+quelle: "Kulturbüro Sachsen e.V. (Hrsg.) (2017). Unter den Teppich gekehrt. Das Unterstützungsnetzwerk des NSU in Sachsen. Dresden: o.V., S.17 NSU Watch, 171. Verhandlungstag (16.12.2014) Der Rechte Rand: Fanzines – Vom Aussterben bedroht."
+---
+An important neo-Nazi fanzine from the Chemnitz area. Michael P., Jan W. and Thomas S., among others, were involved in publishing the scene magazine. Between 1995 and 2004, a total of 20 issues appeared, some with print runs of up to 1,000 copies. In terms of content, the issues centered on the neo-Nazi skinhead scene. Under the same name, Michael P. also ran a label that produced nine records by Rechtsrock (right-wing rock) bands.
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: "Fanzine „Sachsens Glanz“"
+subtitle: "Thomas R."
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Fanzines"]
+lat: 51.21804
+lng: 12.32427
+address: "Bürgermeister-Ahnert-Platz 1, 04442 Zwenkau"
+quelle: "Kulturbüro Sachsen e.V. (Hrsg.) (2017). Unter den Teppich gekehrt. Das Unterstützungsnetzwerk des NSU in Sachsen. Dresden: o.V., S.17"
+---
+1991-1992 erschien das neonazistische Fanzine „Sachsens Glanz“ erstmals. An der Herausgabe des Hefts hat der Neonazi Thomas R. aus Chemnitz. Das Zine erschien dann wieder von 1997-1999 und wurde in Zwenkau herausgegeben. Publiziert wurden Artikel zu Rechtsrock und der rechten Black-Metal-Szene.
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: "Fanzine \"Sachsens Glanz\""
+subtitle: "Thomas R."
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Fanzines"]
+lat: 51.21804
+lng: 12.32427
+address: "Bürgermeister-Ahnert-Platz 1, 04442 Zwenkau"
+quelle: "Kulturbüro Sachsen e.V. (Hrsg.) (2017). Unter den Teppich gekehrt. Das Unterstützungsnetzwerk des NSU in Sachsen. Dresden: o.V., S.17"
+---
+The neo-Nazi fanzine "Sachsens Glanz" ("Saxony's Glory") first appeared in 1991–1992. The neo-Nazi Thomas R. from Chemnitz was involved in publishing the magazine. The zine then reappeared from 1997–1999, published in Zwenkau. It featured articles on Rechtsrock (right-wing rock) and the far-right black metal scene.
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: "Fanzine „The Aryan Law and Order“"
+subtitle: "André Eminger"
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Fanzines"]
+lat: 50.5599386
+lng: 12.7374326
+address: "Rathausstraße 11, 08312 Lauter-Bernsbach"
+quelle: "Kulturbüro Sachsen e.V. (Hrsg.) (2017). Unter den Teppich gekehrt. Das Unterstützungsnetzwerk des NSU in Sachsen. Dresden: o.V., S.18 Wikipediaeintrag zu „The Order“"
+---
+André Eminger veröffentlichte unter anderem das neonazistische Skinzine „The Aryan Law and Order“, das die rassistische US-Terrorgruppe „The Order“ als Vorbild feiert.
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: "Fanzine \"The Aryan Law and Order\""
+subtitle: "André Eminger"
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Fanzines"]
+lat: 50.5599386
+lng: 12.7374326
+address: "Rathausstraße 11, 08312 Lauter-Bernsbach"
+quelle: "Kulturbüro Sachsen e.V. (Hrsg.) (2017). Unter den Teppich gekehrt. Das Unterstützungsnetzwerk des NSU in Sachsen. Dresden: o.V., S.18 Wikipediaeintrag zu „The Order“"
+---
+Among other things, André Eminger published the neo-Nazi skinzine "The Aryan Law and Order," which celebrates the racist US terrorist group "The Order" as a role model.
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: "Fanzine „Voice of Zwickau“"
+subtitle: "Ralf Marschner"
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Fanzines"]
+lat: 50.7152644
+lng: 12.4937232
+address: "Schillerstraße 1, 08056 Zwickau"
+quelle: "Kulturbüro Sachsen e.V. (Hrsg.) (2017). Unter den Teppich gekehrt. Das Unterstützungsnetzwerk des NSU in Sachsen. Dresden: o.V., S.18"
+---
+Dieses neonazistische Skinzine mit Artikeln über Rechtsrock und Politik wurde 1997 unter Mitwirkung von Ralf Marschner veröffentlicht.
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: "Fanzine „Voice of Zwickau“"
+subtitle: "Ralf Marschner"
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Fanzines"]
+lat: 50.7152644
+lng: 12.4937232
+address: "Schillerstraße 1, 08056 Zwickau"
+quelle: "Kulturbüro Sachsen e.V. (Hrsg.) (2017). Unter den Teppich gekehrt. Das Unterstützungsnetzwerk des NSU in Sachsen. Dresden: o.V., S.18"
+---
+This neo-Nazi skinzine, containing articles on Rechtsrock (right-wing extremist music) and politics, was published in 1997 with the involvement of Ralf Marschner.
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: "Fanzine „White Supremacy“"
+subtitle: "Thomas R., Jan W., Uwe Mundlos"
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Fanzines"]
+lat: 51.0513778
+lng: 13.5334176
+address: "Nossener Straße 20, 01723 Wilsdruff"
+quelle: "Kulturbüro Sachsen e.V. (Hrsg.) (2017). Unter den Teppich gekehrt. Das Unterstützungsnetzwerk des NSU in Sachsen. Dresden: o.V., S.17"
+---
+Das Fanzine „White Supremacy“ wurde seit 1998 unter Mitwirkung von Thomas R. und Jan W. herausgegeben. Inhalte waren Rechtsrock, die NS-Black-Metal-Szene und politische Artikel. Weiterhin wird vermutet, dass Uwe Mundlos der Autor einiger Artikel war.
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: "Fanzine „White Supremacy“"
+subtitle: "Thomas R., Jan W., Uwe Mundlos"
+date: 2021-04-01
+kategorien: ["Fanzines"]
+lat: 51.0513778
+lng: 13.5334176
+address: "Nossener Straße 20, 01723 Wilsdruff"
+quelle: "Kulturbüro Sachsen e.V. (Hrsg.) (2017). Unter den Teppich gekehrt. Das Unterstützungsnetzwerk des NSU in Sachsen. Dresden: o.V., S.17"
+---
+The fanzine "White Supremacy" was published from 1998 onward with the involvement of Thomas R. and Jan W. Its content included Rechtsrock (right-wing extremist music), the National Socialist black metal scene, and political articles. It is further suspected that Uwe Mundlos authored some of the articles.
@@ -0,0 +1,13 @@
+---
+title: "Farbattacke auf die Magnus-Poser-Gedenkstätte"
+date: 1996-02-19
+kategorien: ["Tatorte vor dem Untertauchen"]
+lat: 50.9425963
+lng: 11.5888975
+address: "Singerweg 2, 07743 Jena"
+datum: "19.2.1996"
+quelle: "OTZ Jena, 22.2.1996, 29.2.1996."
+---
+In der Nacht zum 19.2.1996 wurde eine großflächige Schändung der Magnus-Poser-Gedenkstätte auf dem Jenaer Nordfriedhof entdeckt. Mit weißer Farbe wurden Hakenkreuze und eine SS-Rune an der Stele des kommunistischen, in Buchenwald ermordeten Widerstandskämpfers angebracht, im Schriftzug „Ehre der Helden des antifaschistischen Widerstandskampfes“ wurden die Buchstaben „anti“ und der symbolischer Winkel, im KZ Zeichen für Politische Häftlinge, weiß übertüncht und Ignatz Bubis, damals Vorsitzender des Zentralrates der Juden in Deutschland, verunglimpft. Faktisch als Bekennerschreiben war der an einer Stufe zu lesende und mit weiteren Hakenkreuzen versehene Schriftzug „Der Nationale Widerstand Jena“ zu betrachten. Die Täter, die im Umkreis von Böhnhardt, Mundlos und Zschäpe vermutet wurden, konnten nicht ermittelt werden. Noch heute sind Überreste der Tat deutlich zu erkennen.
+
+(Text und Bild: Frank Döbert)
@@ -0,0 +1,13 @@
+---
+title: "Paint Attack on the Magnus Poser Memorial"
+date: 1996-02-19
+kategorien: ["Tatorte vor dem Untertauchen"]
+lat: 50.9425963
+lng: 11.5888975
+address: "Singerweg 2, 07743 Jena"
+datum: "19.2.1996"
+quelle: "OTZ Jena, 22.2.1996, 29.2.1996."
+---
+On the night of 19 February 1996, extensive desecration of the Magnus Poser Memorial at Jena's Nordfriedhof (North Cemetery) was discovered. Swastikas and an SS rune were painted in white paint on the stele of the communist resistance fighter, who was murdered in Buchenwald. In the inscription "Ehre der Helden des antifaschistischen Widerstandskampfes" ("Honor to the heroes of the antifascist resistance struggle"), the word "anti" and the symbolic triangle — the concentration camp marker for political prisoners — were painted over in white, and Ignatz Bubis, then chairman of the Central Council of Jews in Germany, was disparaged. Effectively serving as a letter claiming responsibility was the inscription "Der Nationale Widerstand Jena" ("The National Resistance Jena"), legible on a step and likewise accompanied by further swastikas. The perpetrators, suspected to be from the circle around Böhnhardt, Mundlos, and Zschäpe, could not be identified. Traces of the act remain clearly visible to this day.
+
+(Text and image: Frank Döbert)
@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+title: "„Fliegerscheune“ I"
+subtitle: "Beate Zschäpe, Tino Brandt"
+date: 1995-06-21
+kategorien: ["Demo-Orte"]
+lat: 50.86967
+lng: 11.56456
+address: "Leutra 18, 07751 Jena"
+datum: "21.6.1995"
+quelle: "Thüringer Landtag, 5. Wahlperiode, Zwischenbericht des Untersuchungsausschusses 5/1, Drucksache 5/5810, 7.3.2013, S. 251 OTZ Jena, 16.4.2013 Aust/Laabs, Heimatschutz, S. 26."
+---
+Am 21.6.1995 feierten 16 Neonazis an einer auf dem Cospoth, einer bei Oßmaritz gelegenen Hochebene im Jenaer Süden, gelegenen ehemaligen „Fliegerscheune“ der Hitlerjugend die Sommersonnenwende. Es wurde, dem rassistischen Ku-Klux-Clan entlehnt, ein hölzernes Kreuz verbrannt. Dabei entstandene Fotos zeigen, wie Böhnhardt das mit brennbarem Material umwickelte Kreuz entzündet, und auch Beate Zschäpe. Die Fotos wurden 1996 bei einer Durchsuchung von Zschäpes Wohnung gefunden. Laut ihrer Aussage bei der Polizei sei bei der Feier auch Tino Brandt zugegen gewesen. Die Scheune wurde vor Jahren abgerissen.
+
+(Text und Bild: Frank Döbert)
@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+title: "„Fliegerscheune“ I"
+subtitle: "Beate Zschäpe, Tino Brandt"
+date: 1995-06-21
+kategorien: ["Demo-Orte"]
+lat: 50.86967
+lng: 11.56456
+address: "Leutra 18, 07751 Jena"
+datum: "21.6.1995"
+quelle: "Thüringer Landtag, 5. Wahlperiode, Zwischenbericht des Untersuchungsausschusses 5/1, Drucksache 5/5810, 7.3.2013, S. 251 OTZ Jena, 16.4.2013 Aust/Laabs, Heimatschutz, S. 26."
+---
+On 21 June 1995, 16 neo-Nazis celebrated the summer solstice at a former Hitler Youth "Fliegerscheune" (aircraft barn) located on the Cospoth, a plateau near Oßmaritz in the south of Jena. Borrowing from the racist Ku Klux Klan, a wooden cross was burned. Photographs taken at the event show Böhnhardt setting alight the cross, which had been wrapped in flammable material, as well as Beate Zschäpe. The photographs were found in 1996 during a search of Zschäpe's apartment. According to her statement to the police, Tino Brandt had also been present at the gathering. The barn was demolished years ago.
+
+(Text and image: Frank Döbert)
--- a/Show More
+++ b/Show More